Текст и перевод песни Dreamtale - World's Child

World's Child

Eternity's long minutes are
Flowing from my hands
Like a dream I run under the sun
Like a dust in the wind I fly

World's child's running
In the winds of the world
Touching the sky flying high
Life's so great, I will not wait
I want it all now

With open mind, open eyes
I went, I saw
And always wanted moore
Fire in my heart
Makes me move on
World's child lives so fast life

Temptations of the world
Has occupied my mind
So much, too fast and all of it
I wish this would last

So young, so brave without a line
Time will come to thinks about the life
Today's carousel spins too fast
I can't see the end of the line

With open mind, open eyes
I went, I saw
And always wanted moore
Fire in my heart
Makes me move on
World's child lives so fast life

With open mind, open eyes
I went, I saw
And always wanted moore
Fire in my heart
Makes me move on
With open mind, open eyes
I went, I saw
And always wanted moore
Fire in my heart
Makes me move on
World's child lives so fast life

Lives so fast life
World's child lives fast life

Mon enfant du monde

Les longues minutes de l'éternité sont
Qui coulent de mes mains
Comme un rêve, je cours sous le soleil
Comme une poussière dans le vent, je vole

L'enfant du monde court
Dans les vents du monde
Touchant le ciel en volant haut
La vie est si belle, je n'attendrai pas
Je veux tout maintenant

L'esprit ouvert, les yeux ouverts
Je suis allé, j'ai vu
Et j'ai toujours voulu plus
Le feu dans mon cœur
Me fait avancer
L'enfant du monde vit une vie tellement rapide

Les tentations du monde
Ont occupé mon esprit
Tellement, trop vite et tout ça
J'aimerais que ça dure

Si jeune, si courageux sans limite
Le temps viendra de penser à la vie
Aujourd'hui, le carrousel tourne trop vite
Je ne vois pas le bout de la ligne

L'esprit ouvert, les yeux ouverts
Je suis allé, j'ai vu
Et j'ai toujours voulu plus
Le feu dans mon cœur
Me fait avancer
L'enfant du monde vit une vie tellement rapide

L'esprit ouvert, les yeux ouverts
Je suis allé, j'ai vu
Et j'ai toujours voulu plus
Le feu dans mon cœur
Me fait avancer
L'esprit ouvert, les yeux ouverts
Je suis allé, j'ai vu
Et j'ai toujours voulu plus
Le feu dans mon cœur
Me fait avancer
L'enfant du monde vit une vie tellement rapide

Vit une vie tellement rapide
L'enfant du monde vit une vie rapide