Текст и перевод песни Dreamtale - Yesterday's News
What
is
the
matter
with
you?
Что
с
тобой
не
так?
What
the
hell
you
think
you
do?
Что,
чёрт
возьми,
ты
творишь?
Everyone
can
see
you
through
Все
видят
тебя
насквозь.
You
act
like
a
holy
savior
Ты
ведёшь
себя
как
святая
спасительница,
Somehow
some
damn
superior
Какая-то,
чёрт
побери,
высшая
сущность.
Oh!
What
a
strange
behavior
О!
Какое
странное
поведение.
How
does
it
feel
to
be
so
damn,
self-satisfied?
Каково
это
— быть
такой
самодовольной?
What
does
it
take
to
get
your
feet
on
the
ground?
Что
нужно
сделать,
чтобы
спустить
тебя
с
небес
на
землю?
You're
so
lame
with
your
fame
Ты
такая
жалкая
со
своей
славой,
No
one
can
ever
take
you
for
real
Никто
никогда
не
воспримет
тебя
всерьёз.
You
and
your
friends
ain't
more
than
yesterday's
news
Ты
и
твои
друзья
— не
более
чем
вчерашние
новости.
The
smell
of
green
will
always
turn
your
nose
Запах
денег
всегда
вскружит
тебе
голову,
And
that
ain't
right
to
those
who
have
put
their
faith
in
you
И
это
нечестно
по
отношению
к
тем,
кто
в
тебя
верил.
You're
yesterday's
news
Ты
— вчерашние
новости.
On
the
way
to
stardom,
fortune
and
fame
На
пути
к
славе,
богатству
и
известности
Breaking
promise
is
this
the
name
of
the
game
Нарушать
обещания
— вот
название
этой
игры.
Like
a
spineless,
craven
fool
Как
бесхребетная,
трусливая
дура,
No
one's
gonna
trust
in
you
Никто
тебе
больше
не
поверит.
You're
so
lame
with
your
fame
Ты
такая
жалкая
со
своей
славой,
No
one
can
ever
take
you
for
real
Никто
никогда
не
воспримет
тебя
всерьёз.
You
and
your
friends
ain't
more
than
yesterday's
news
Ты
и
твои
друзья
— не
более
чем
вчерашние
новости.
The
smell
of
green
will
always
turn
your
nose
Запах
денег
всегда
вскружит
тебе
голову,
And
that
ain't
right
to
those
who
have
put
their
faith
in
you
И
это
нечестно
по
отношению
к
тем,
кто
в
тебя
верил.
You're
so
lame
with
your
fame
Ты
такая
жалкая
со
своей
славой,
No
one
can
ever
take
you
for
real
Никто
никогда
не
воспримет
тебя
всерьёз.
You
and
your
friends
ain't
more
than
yesterday's
news
Ты
и
твои
друзья
— не
более
чем
вчерашние
новости.
The
smell
of
green
will
always
turn
your
nose
Запах
денег
всегда
вскружит
тебе
голову,
And
that
ain't
right
to
those
who
have
put
their
faith
in
you
И
это
нечестно
по
отношению
к
тем,
кто
в
тебя
верил.
You're
yesterday's
news
Ты
— вчерашние
новости.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.