Dreamteam feat. Naakmusiq & Donald - Whats Your Name - перевод текста песни на французский

Met this girl at the club but I don't remember her name

J’ai rencontré cette fille en boîte mais je ne me souviens plus de son nom

She so fly, So beautiful

Elle est tellement canon, tellement belle

But I don't remember her name

Mais je ne me souviens plus de son nom

Girl whats your name?

Mec, c’est quoi ton nom ?

Woke up next to this girl, But I don't remember her name

Je me suis réveillé à côté de cette fille mais je ne me souviens plus de son nom

She so fly, So beautiful

Elle est tellement canon, tellement belle

But I don't remember her name

Mais je ne me souviens plus de son nom

Girl whats your name

Mec, c’est quoi ton nom ?

Girl whats your name

Mec, c’est quoi ton nom ?

Girl whats your name

Mec, c’est quoi ton nom ?

Cool with the fliest in the city, eye contact no talk

Cool avec la plus stylée de la ville, contact visuel sans paroles

You're so with me, bubbles on deck no tab, just blow 50

Tu es tellement avec moi, des bulles sur le pont, pas d’addition, souffle juste 50

Hand on your thigh goddam you're so pretty

Main sur ta cuisse, bon sang tu es tellement jolie

Le'inghan iyababa(iyababa)

Le'inghan iyababa (iyababa)

Sweet talk in my ear mind blown ngiya saba

Des mots doux dans mon oreille, mon esprit est époustouflé, je suis troublé

And you're the superstar for the night

Et tu es la superstar de la nuit

Plus you doing it just right I think nyak'thanda

En plus, tu le fais parfaitement bien, je pense que je t’aime

Went from a kiss, the sex is was insane

On est passés d’un baiser, le sexe était incroyable

Got me thinking next time I dip, I put you on a plane

Ce qui m’a fait penser que la prochaine fois que je plonge, je te mets dans un avion

Cause I can put you on that game, but before you jump out the bed

Parce que je peux te faire entrer dans ce jeu, mais avant que tu ne sautes du lit

Baby what's your name

Bébé, c’est quoi ton nom ?

Met this girl at the club but I don't remember her name

J’ai rencontré cette fille en boîte mais je ne me souviens plus de son nom

She so fly, So beautiful

Elle est tellement canon, tellement belle

But I don't remember her name

Mais je ne me souviens plus de son nom

Girl whats your name?

Mec, c’est quoi ton nom ?

Woke up next to this girl, But I don't remember her name

Je me suis réveillé à côté de cette fille mais je ne me souviens plus de son nom

She so fly, So beautiful

Elle est tellement canon, tellement belle

But I don't remember her name

Mais je ne me souviens plus de son nom

Girl whats your name(nguban'ighama lakho) Girl whats your name(nguban'ighama lakho)

Mec, c’est quoi ton nom (nguban'ighama lakho) Mec, c’est quoi ton nom (nguban'ighama lakho)

Girl whats your name(nguban'ighama lakho)

Mec, c’est quoi ton nom (nguban'ighama lakho)

Eish ngivuk'ekseni and uhh goddam sbhali ngi'phete le medi

Eish ngivuk'ekseni et euh bon sang sbhali ngi'phete le medi

And I don't know how we made it here

Et je ne sais pas comment on est arrivés ici

But lemme flashback maybe just try and explain

Mais laisse-moi faire un retour en arrière, peut-être juste essayer d’expliquer

Last night we were living fast right

La nuit dernière, on vivait vite, c’est vrai

Bottles popping left right, so we left right, back to the crib

Les bouteilles sautaient à gauche et à droite, alors on est partis à gauche et à droite, de retour à la maison

Living in the moment good things living last right

Vivre l’instant présent, les bonnes choses durent, c’est vrai

She say she love me cause boy you got that X Factor

Elle dit qu’elle m’aime parce que mec, tu as ce facteur X

I'm like turn your boyfriend into an EX phela

Je suis du genre à transformer ton petit ami en ex phela

But no pressure just more pleasures

Mais sans pression, juste plus de plaisir

Girl TELL me what's your name, I never asked when I first met ya

Mec, DIS-moi c’est quoi ton nom, je ne te l’ai jamais demandé quand je t’ai rencontrée

Met this girl at the club but I don't remember her name

J’ai rencontré cette fille en boîte mais je ne me souviens plus de son nom

She so fly, So beautiful

Elle est tellement canon, tellement belle

But I don't remember her name

Mais je ne me souviens plus de son nom

Girl whats your name?

Mec, c’est quoi ton nom ?

Woke up next to this girl, But I don't remember her name

Je me suis réveillé à côté de cette fille mais je ne me souviens plus de son nom

She so fly, So beautiful

Elle est tellement canon, tellement belle

But I don't remember her name

Mais je ne me souviens plus de son nom

Girl whats your name(uban'ighama lakho) Girl whats your name(uban'ighama lakho)

Mec, c’est quoi ton nom (uban'ighama lakho) Mec, c’est quoi ton nom (uban'ighama lakho)

Girl whats your name(uban'ighama lakho)

Mec, c’est quoi ton nom (uban'ighama lakho)

I don't remember anything from last night

Je ne me souviens de rien de la nuit dernière

I'm so ashamed ey but I don't remember her name

J’ai tellement honte, mais je ne me souviens plus de son nom

Fresh out a blazing set, them girls scream give her mad respect

Fraîchement sorti d’un set enflammé, ces filles crient, lui donnent un respect de fou

Cause we just killed this

Parce qu’on vient de tout déchirer

Caught a glimpse of her sexy eyes, her walk mean look at how she strides

J’ai aperçu ses yeux sexy, sa démarche signifie regarde comment elle marche

Can you believe it uh

Tu peux y croire ?

Woza, ledi uso phola, ngam khota time action baba (haibo)

Same thing so I'm grabbing that, she like that don't ask there's a reason A mass

La même chose, alors je la prends, elle aime ça, ne demande pas, il y a une raison A mass

And I aint playing games like seika, I'm full HD, with a young mecka uh

Et je ne joue pas à des jeux comme seika, je suis en full HD, avec une jeune mecka euh

Snap chats and later we face time, what's your name, I forgot can you remind

Des Snapchats et plus tard on se voit en FaceTime, c’est quoi ton nom, j’ai oublié, tu peux me le rappeler ?

Met this girl at the club but I don't remember her name

J’ai rencontré cette fille en boîte mais je ne me souviens plus de son nom

She so fly, So beautiful

Elle est tellement canon, tellement belle

But I don't remember her name

Mais je ne me souviens plus de son nom

Girl whats your name?

Mec, c’est quoi ton nom ?

Woke up next to this girl, But I don't remember her name

Je me suis réveillé à côté de cette fille mais je ne me souviens plus de son nom

She so fly, So beautiful

Elle est tellement canon, tellement belle

But I don't remember her name

Mais je ne me souviens plus de son nom

Girl whats your name(uban'ighama lakho)

Mec, c’est quoi ton nom (uban'ighama lakho)

Girl whats your name(uban'ighama lakho)

Mec, c’est quoi ton nom (uban'ighama lakho)

Girl whats your name(uban'ighama lakho)

Mec, c’est quoi ton nom (uban'ighama lakho)

You're the superstar for the night(you are)

Tu es la superstar de la nuit (tu l’es)

You're the superstar for the night(you are)

Tu es la superstar de la nuit (tu l’es)

You're the superstar for the night(you are)

Tu es la superstar de la nuit (tu l’es)

You're the superstar for the night(you are)

Tu es la superstar de la nuit (tu l’es)

You're the superstar for the night(you are)

Tu es la superstar de la nuit (tu l’es)

You're the superstar for the night(you are)

Tu es la superstar de la nuit (tu l’es)

You're the superstar for the night(you are)

Tu es la superstar de la nuit (tu l’es)

Ubani ighama lakho hey

Donald , NaakMusiQ , Dreamteam - Whats Your Name

Текст и перевод песни Dreamteam feat. Naakmusiq & Donald - Whats Your Name

Альбом