Пламя и лёд (Bonus Track) - Dreamworld перевод на немецкий

Пламя и лёд (Bonus Track)

Как наваждение тенью блуждаешь
Под шагом твоим прогибается мир
Тени веков ты не замечаешь
Вечности темной главенствует пир

Пламя и лёд - отражение миров
Пламя и лёд - всех вселенных начало
Пламя и лёд - старше древних богов
Пламя и лед твою сущность венчали

В сердце огонь и пламя в глазах
Дыханьем своим пустоту согреваешь
Но тело покоится в вековых льдах
Ищешь его и судьбу проклинаешь

Пламя и лёд - отражение миров
Пламя и лёд - всех вселенных начало
Пламя и лёд - старше древних богов
Пламя и лед твою сущность венчали

Звуки молитвы звучат на устах
Сбросить старался проклятья оковы
Но не увидеть ни ужас, ни страх
Дух не сомнут непокорные горы

Пламя и лёд - отражение миров
Пламя и лёд - всех вселенных начало
Пламя и лёд - старше древних богов
Пламя и лед твою сущность венчали

Как наваждение тенью блуждаешь
Под шагом твоим прогибается мир
Тени веков ты не замечаешь
Вечности темной главенствует пир

Пламя и лёд - отражение миров
Пламя и лёд - всех вселенных начало
Пламя и лёд - старше древних богов
Пламя и лед твою сущность венчали

Flamme und Eis (Bonus Track)

Wie eine Besessenheit schweifst du als Schatten umher
Unter deinem Schritt beugt sich die Welt
Die Schatten der Zeitalter bemerkst du nicht
Das Fest der dunklen Ewigkeit herrscht

Flamme und Eis - Widerspiegelung der Welten
Flamme und Eis - Ursprung aller Universen
Flamme und Eis - älter als die alten Götter
Flamme und Eis krönten dein Wesen

Feuer im Herzen und Flamme in den Augen
Mit deinem Atem wärmst du die Leere
Doch der Körper ruht in uraltem Eis
Du suchst ihn und verfluchst das Schicksal

Flamme und Eis - Widerspiegelung der Welten
Flamme und Eis - Ursprung aller Universen
Flamme und Eis - älter als die alten Götter
Flamme und Eis krönten dein Wesen

Klänge eines Gebets erklingen auf den Lippen
Du versuchtest, den Fluch der Fesseln abzuwerfen
Doch wirst du weder Schrecken noch Furcht sehen
Der Geist wird von unbezwingbaren Bergen nicht geknickt

Flamme und Eis - Widerspiegelung der Welten
Flamme und Eis - Ursprung aller Universen
Flamme und Eis - älter als die alten Götter
Flamme und Eis krönten dein Wesen

Wie eine Besessenheit schweifst du als Schatten umher
Unter deinem Schritt beugt sich die Welt
Die Schatten der Zeitalter bemerkst du nicht
Das Fest der dunklen Ewigkeit herrscht

Flamme und Eis - Widerspiegelung der Welten
Flamme und Eis - Ursprung aller Universen
Flamme und Eis - älter als die alten Götter
Flamme und Eis krönten dein Wesen