Dreamy - Враг - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Dreamy - Враг




Враг
L'ennemi
Ненавижу самого себя
Je me déteste
Я сам себе враг! (ха-ха)
Je suis mon propre ennemi ! (ha-ha)
Я так устал (так устал)
Je suis tellement fatigué (tellement fatigué)
Ненавижу себя, блять
Je me déteste, putain
Да, я ненавижу себя (е)
Oui, je me déteste (e)
100 из 100
100 sur 100
Я сам себе враг! (ха-ха)
Je suis mon propre ennemi ! (ha-ha)
И я хочу узнать
Et je veux savoir
Что, блять, со мной не так?
Qu'est-ce qui ne va pas avec moi, putain ?
Что со мной не так?
Qu'est-ce qui ne va pas avec moi ?
Я сам себе враг! (ха-ха)
Je suis mon propre ennemi ! (ha-ha)
Я так устал (так устал)
Je suis tellement fatigué (tellement fatigué)
Ненавижу себя, блять
Je me déteste, putain
Да, я ненавижу себя (е)
Oui, je me déteste (e)
100 из 100
100 sur 100
Я сам себе враг! (ха-ха)
Je suis mon propre ennemi ! (ha-ha)
И я хочу узнать
Et je veux savoir
Что, блять, со мной не так?
Qu'est-ce qui ne va pas avec moi, putain ?
Что со мной не так?
Qu'est-ce qui ne va pas avec moi ?
(Е) Вчера я обещал себе не пить (обещал не пить)
(E) Hier, je me suis promis de ne pas boire (promis de ne pas boire)
Сегодня я убитый лежу на полу (лежу на полу)
Aujourd'hui, je suis allongé sur le sol, complètement défoncé (allongé sur le sol)
Десятки сообщений мне перезвонить
Des dizaines de messages me demandent de rappeler
Но она не получит обратный дозвон
Mais elle ne recevra pas de rappel
Да, я сам виноват в том, что с собой сделал
Oui, je suis moi-même responsable de ce que j'ai fait de moi
Нахуй я тебе снова поверил?
Pourquoi, putain, t'ai-je fait confiance encore une fois ?
Все твои слова были бредом
Tous tes mots étaient du délire
А я дурак - клюнул на это
Et j'étais un idiot, je suis tombé dans le panneau
Теперь остаётся убиваться по кд мне
Maintenant, je n'ai plus qu'à me suicider en permanence
Фото на айфоне я не удалю не не
Je ne supprimerai pas la photo sur mon iPhone, non non
Ха, не-не, не-не
Ha, non non, non non
Ща закину половину и всё станет окей
Je vais me remettre la moitié et tout ira bien
(Ха-ха)
(Ha-ha)
Сколько еще у меня их осталось?
Combien m'en reste-t-il ?
(О-дна)
(U-ne)
И меня мажет не сказал бы малость
Et je suis pas mal saoul
И на время забываю, как сон все
Et j'oublie tout comme dans un rêve
Знаю, что я только глушу боль
Je sais que je ne fais que noyer la douleur
Завтра я стану совсем другой
Demain, je serai quelqu'un de différent
Забыть тебя совсем не легко
T'oublier n'est pas facile
Ненавижу самого себя
Je me déteste
Я сам себе враг! (ха-ха)
Je suis mon propre ennemi ! (ha-ha)
Я так устал (так устал)
Je suis tellement fatigué (tellement fatigué)
Ненавижу себя, блять
Je me déteste, putain
Да, я ненавижу себя (е)
Oui, je me déteste (e)
100 из 100
100 sur 100
Я сам себе враг! (ха-ха)
Je suis mon propre ennemi ! (ha-ha)
И я хочу узнать
Et je veux savoir
Что, блять, со мной не так?
Qu'est-ce qui ne va pas avec moi, putain ?
Что со мной не так?
Qu'est-ce qui ne va pas avec moi ?
Я сам себе враг! (ха-ха)
Je suis mon propre ennemi ! (ha-ha)
Я так устал (так устал)
Je suis tellement fatigué (tellement fatigué)
Ненавижу себя, блять
Je me déteste, putain
Да, я ненавижу себя (е)
Oui, je me déteste (e)
100 из 100
100 sur 100
Я сам себе враг! (ха-ха)
Je suis mon propre ennemi ! (ha-ha)
И я хочу узнать
Et je veux savoir
Что, блять, со мной не так?
Qu'est-ce qui ne va pas avec moi, putain ?
Что со мной не так?
Qu'est-ce qui ne va pas avec moi ?





Авторы: идельчик александр, Camillo Prikoszovich


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.