Текст и перевод песни Dreamme - No% ("Yuriy Mikhaylovich")
No% ("Yuriy Mikhaylovich")
No% ("Yuriy Mikhaylovich")
(Только
чтобы
булинга
не
было)
(Juste
pour
éviter
le
harcèlement)
(Я
больше
пить
не
буду)
(Je
ne
boirai
plus)
(Юра
пидарас)
(Youri
est
une
salope)
(Кто
это
сказал?)
(Qui
a
dit
ça ?)
(Ты
пидарас)
(Tu
es
une
salope)
(Это
я
сказал
Юрий
Михайлович)
(C’est
moi
qui
l’ai
dit,
Youri
Mikhaylovich)
Юрий
Михайлович
(Юра
Юра)
Youri
Mikhaylovich
(Youri
Youri)
(Ну)
Ну
зачем
(Eh
bien)
Pourquoi
(Ты)
Ты
сказал
своим
людям
кроша
об
доску
мел
(оу
мел
оу
мел)
(Tu)
Tu
as
dit
à
tes
gens
de
broyer
du
craie
sur
la
planche
(oh,
la
craie,
oh
la
craie)
(Ты)
Ты
соврал
свои
людям
опять
и
что
ж
теперь
(и
что
ж
теперь)
(Tu)
Tu
as
menti
à
tes
gens
encore
une
fois,
et
qu’est-ce
qui
se
passe
maintenant (et
qu’est-ce
qui
se
passe
maintenant ?)
Они
не
знают
что
с
тобою
делать
это
беспредел
(беспредел)
Ils
ne
savent
pas
quoi
faire
avec
toi,
c’est
du
n’importe
quoi
(c’est
du
n’importe
quoi)
А
ты
опять
на
улице
солнце
уже
зашло
(уже
зашло)
Et
toi,
tu
es
toujours
dans
la
rue,
le
soleil
s’est
déjà
couché
(il
s’est
déjà
couché)
А
когда
все
собираются
один
из
них
в
лицо
(из
них
в
лицо)
Et
quand
tout
le
monde
se
réunit,
l’un
d’eux
te
le
dit
en
face
(lui
dit
en
face)
Курит
и
курит
и
курит
Il
fume
et
fume
et
fume
И
отдыхает
танцует
и
шутит
Et
il
se
repose,
danse
et
plaisante
Жаль
что
на
утро
он
все
это
забудет
Dommage
qu’il
oublie
tout
ça
le
matin
Я
не
пойму
ну
зачем
тогда
будешь
ты
Je
ne
comprends
pas
pourquoi
tu
vas
Пить
(пить)
пить
(пить)
Boire
(boire)
boire
(boire)
Пить
(пить)
пить
Boire
(boire)
boire
И
тусить
Et
faire
la
fête
(Дааа)
Ничего
не
вспомнишь
(Oui
oui)
Tu
ne
te
rappelleras
de
rien
И
не
будешь
говорить
(нет
нет)
Et
tu
ne
parleras
pas
(non
non)
Как
тебе
жаль
(ну
как
же
тебе
жаль)
Comme
tu
es
désolé
(comme
tu
es
désolé)
Ну
как
же
тебе
жаль
(ну
как
же
тебе
жаль)
Comme
tu
es
désolé
(comme
tu
es
désolé)
Baby
baby
(эй)
maybe
thats
your
problem
Baby
baby
(hey)
maybe
thats
your
problem
Юрий
Михайлович
(Юра
Юра)
Youri
Mikhaylovich
(Youri
Youri)
(Ну)
Ну
зачем
(Eh
bien)
Pourquoi
(Ты)
Ты
сказал
своим
людям
кроша
об
доску
мел
(оу
мел
оу
мел)
(Tu)
Tu
as
dit
à
tes
gens
de
broyer
du
craie
sur
la
planche
(oh,
la
craie,
oh
la
craie)
(Ты)
Ты
соврал
свои
людям
опять
и
что
ж
теперь
(и
что
ж
теперь)
(Tu)
Tu
as
menti
à
tes
gens
encore
une
fois,
et
qu’est-ce
qui
se
passe
maintenant (et
qu’est-ce
qui
se
passe
maintenant ?)
Они
не
знают
что
с
тобою
делать
это
беспредел
(беспредел)
Ils
ne
savent
pas
quoi
faire
avec
toi,
c’est
du
n’importe
quoi
(c’est
du
n’importe
quoi)
Ну
что
с
тобой
делать
Que
faire
avec
toi
В
доме
снова
беспредел
(тут
беспредел)
Il
y
a
encore
du
n’importe
quoi
dans
la
maison
(c’est
du
n’importe
quoi)
Для
меня
открыли
двери
Ils
ont
ouvert
les
portes
pour
moi
На
костылях
я
залетел
(я
залетел)
Je
suis
arrivé
sur
des
béquilles
(j’y
suis
arrivé)
Вижу
ребят
Je
vois
les
gars
Каждый
сделал
что
хотел
(что
хотел)
Chacun
a
fait
ce
qu’il
voulait
(ce
qu’il
voulait)
Музыка
играет
и
я
уже
разделся
La
musique
joue
et
je
suis
déjà
déshabillé
Я
уже
разделся
Je
suis
déjà
déshabillé
Снова
без
одежды
Encore
une
fois
sans
vêtements
Нету
лишь
футболки
Il
ne
me
reste
qu’un
T-shirt
У
неё
в
глазах
Надежда
Il
y
a
de
l’espoir
dans
ses
yeux
Я
делаю
flexin
Je
fais
du
flexin
Ona
robi
dancin
Ona
robi
dancin
Забираю
её
под
воду
Je
l’emmène
sous
l’eau
Чтобы
знала
как
действовать
Pour
qu’elle
sache
comment
agir
На
мне
немного
веса
J’ai
un
peu
de
poids
Посмотрел
на
Юру
он
как
леонеля
меси
J’ai
regardé
Youri,
il
ressemble
à
Lionel
Messi
Захотелось
выпить
хотя
вообще
нету
кэша
J’avais
envie
de
boire,
mais
je
n’ai
pas
d’argent
(Ооо)
Вообще
нету
кэша
(вообще
нет)
(Ooo)
Pas
d’argent
du
tout
(pas
d’argent
du
tout)
Юрий
Михайлович
(Юра
Юра)
Youri
Mikhaylovich
(Youri
Youri)
(Ну)
Ну
зачем
(Eh
bien)
Pourquoi
(Ты)
Ты
сказал
своим
людям
кроша
об
доску
мел
(оу
мел
оу
мел)
(Tu)
Tu
as
dit
à
tes
gens
de
broyer
du
craie
sur
la
planche
(oh,
la
craie,
oh
la
craie)
(Ты)
Ты
соврал
свои
людям
опять
и
что
ж
теперь
(и
что
ж
теперь)
(Tu)
Tu
as
menti
à
tes
gens
encore
une
fois,
et
qu’est-ce
qui
se
passe
maintenant (et
qu’est-ce
qui
se
passe
maintenant ?)
Они
не
знают
что
с
тобою
делать
это
беспредел
(беспредел)
Ils
ne
savent
pas
quoi
faire
avec
toi,
c’est
du
n’importe
quoi
(c’est
du
n’importe
quoi)
Юрий
Михайлович
(Юра
Юра)
Youri
Mikhaylovich
(Youri
Youri)
(Ну)
Ну
зачем
(Eh
bien)
Pourquoi
(Ты)
Ты
сказал
своим
людям
кроша
об
доску
мел
(оу
мел
оу
мел)
(Tu)
Tu
as
dit
à
tes
gens
de
broyer
du
craie
sur
la
planche
(oh,
la
craie,
oh
la
craie)
(Ты)
Ты
соврал
свои
людям
опять
и
что
ж
теперь
(и
что
ж
теперь)
(Tu)
Tu
as
menti
à
tes
gens
encore
une
fois,
et
qu’est-ce
qui
se
passe
maintenant (et
qu’est-ce
qui
se
passe
maintenant ?)
Они
не
знают
что
с
тобою
делать
это
беспредел
(беспредел)
Ils
ne
savent
pas
quoi
faire
avec
toi,
c’est
du
n’importe
quoi
(c’est
du
n’importe
quoi)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Oleksandr Galchun
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.