Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Convalescent
Выздоравливающий
This
lonely
old
man
had
heart,
resting
У
этого
одинокого
старика
было
сердце,
отдыхающее,
Gray
hairs
on
wrinkled
arms
Седые
волосы
на
морщинистых
руках.
With
nothing
but
a
stool
to
hold
up
his
back
Только
табурет
поддерживал
его
спину,
Skinny
legs
with
Japanese
mileage
Худые
ноги
с
японским
пробегом,
Crossed
at
the
ankles
Скрещенные
в
лодыжках.
He′s
unaware
Он
не
знает,
Maybe
you've
never
seen
it
Может
быть,
ты
никогда
этого
не
видела,
Maybe
you′ve
never
been
through
it
Может
быть,
ты
никогда
через
это
не
проходила.
It's
the
only
way
to
understand
it
Это
единственный
способ
понять
это.
Unaware
of
his
surroundings
Не
замечая
своего
окружения,
Youth,
it
passed
Молодость
прошла,
Swarming
like
wolves
to
a
fresh
kill
Роясь,
как
волки,
над
свежей
добычей.
The
scent
attracts
Запах
привлекает.
He's
just
scared
about
dying
Он
просто
боится
умереть.
Maybe
you′ve
never
seen
it
Может
быть,
ты
никогда
этого
не
видела,
Maybe
you′ve
never
been
through
it
Может
быть,
ты
никогда
через
это
не
проходила.
It's
the
only
way
to
understand
it
Это
единственный
способ
понять
это.
Save
your
clever
statements
Прибереги
свои
умные
высказывания,
Brave
your
severed
view
of
it
Пересмотри
свой
ограниченный
взгляд
на
это.
It′s
the
only
way
to
understand
it
Это
единственный
способ
понять
это.
To
believe
that
Поверить,
что
To
realize
that
Осознать,
что
Those
sad
days
have
come
to
an
end
Те
печальные
дни
подошли
к
концу.
Where
are
those
Где
же
те,
Where
all
have
they
begone
Куда
же
все
они
делись?
Maybe
you've
never
seen
it
Может
быть,
ты
никогда
этого
не
видела,
Maybe
you′ve
never
been
through
it
Может
быть,
ты
никогда
через
это
не
проходила.
It's
the
only
way
to
understand
it
Это
единственный
способ
понять
это.
Save
your
clever
statements
Прибереги
свои
умные
высказывания,
Brave
yourself
if
you
want
in
Наберись
смелости,
если
хочешь
понять.
It′s
the
only
way
to
understand
it
Это
единственный
способ
понять
это.
To
understand
it
Понять
это.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Engles Mark Daniel, Campanella Dino A, Hayes Gavin F, Roulette Andrew Thomas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.