Jamais Vu - Dredg перевод на французский

Jamais Vu

I looked to the sky
Saw my body die
Gotta reappear up there
It′s where I want to be
In the university
I've found, I′ve found my own college
I've found, I've found a way to resolve this

I′m not inside you
You′re all around me
Is this what you needed to hear to comfort you
I'll wait all this time above you

Is this what you wanted
Is this what you needed to hear
Take all that I′ve known
Is this what you wanted
Is this what you need me to fear
Take all that I've found

I′m not inside you
You're all around me
Is this what you needed to hear to comfort you
I′ll wait all this time above you

I looked to the ground
Was pleased with what I found
Gotta reappear up here
It's where I'll always be
In the university
I′ve found, I′ve found all my problems
I'm gone, I′m gone finally solve this

I'm not inside you
You′re all around me
Is this what you needed to have to comfort you
I'll wait all this time above you

Jamais Vu

J'ai regardé le ciel
J'ai vu mon corps mourir
Faut que je réapparaisse là-haut
C'est là que je veux être
À l'université
J'ai trouvé, j'ai trouvé ma propre université
J'ai trouvé, j'ai trouvé un moyen de résoudre ça

Je ne suis pas en toi
Tu es tout autour de moi
Est-ce ce que tu avais besoin d'entendre pour te réconforter
Je vais attendre tout ce temps au-dessus de toi

Est-ce ce que tu voulais
Est-ce ce que tu avais besoin d'entendre
Prends tout ce que je sais
Est-ce ce que tu voulais
Est-ce ce que tu as besoin que je craigne
Prends tout ce que j'ai trouvé

Je ne suis pas en toi
Tu es tout autour de moi
Est-ce ce que tu avais besoin d'entendre pour te réconforter
Je vais attendre tout ce temps au-dessus de toi

J'ai regardé le sol
J'étais content de ce que j'ai trouvé
Faut que je réapparaisse là-haut
C'est là que je serai toujours
À l'université
J'ai trouvé, j'ai trouvé tous mes problèmes
Je m'en vais, je m'en vais enfin résoudre ça

Je ne suis pas en toi
Tu es tout autour de moi
Est-ce ce que tu avais besoin d'avoir pour te réconforter
Je vais attendre tout ce temps au-dessus de toi