Mourning This Morning - Dredg перевод на русский

Mourning This Morning

We'll be mourning this morning
There is no need to complain
Cause we've been ignoring this warning
There is no pleasure without this pain
We're drawn together by accident
We'll be forever with these words and
Melodies they'll guide us through this speck in time
We're trying to get the missed attempts
We are forever with these words and
Memories they'll guide us through this night
We're getting older, older, older
Another day, another rut
Along the highways faults
We sat and watched him, the saddened watchmen
He's all alone
We're drawn together by accident
We'll be forever with these words and
Melodies they'll guide us through this speck in time
We're trying to get the missed attempts
We are forever with these words and
Memories they'll guide us through this night
We're getting older, older, older
But it's not over, over
Cause this all, all you'll ever get
Don't forget that, don't forget that, no don't forget that
Cause this all, all you'll ever get
Don't forget that, it's your one and only chance
Go this far, on your own
We'll be mourning this morning
We'll be mourning this morning
Cause we've been ignoring this warning all along
We're getting older, older, older

Скорбь этим утром

Мы будем скорбеть этим утром, милая,
Нет нужды жаловаться,
Ведь мы игнорировали это предупреждение,
Нет удовольствия без этой боли,
Нас свела вместе случайность,
Мы будем вечно связаны этими словами и
Мелодиями, они проведут нас через это мгновение во времени,
Мы пытаемся наверстать упущенное,
Мы навсегда связаны этими словами и
Воспоминаниями, они проведут нас через эту ночь,
Мы становимся старше, старше, старше,
Еще один день, еще одна колея,
Вдоль разломов на шоссе,
Мы сидели и смотрели на него, печального сторожа,
Он совсем один,
Нас свела вместе случайность,
Мы будем вечно связаны этими словами и
Мелодиями, они проведут нас через это мгновение во времени,
Мы пытаемся наверстать упущенное,
Мы навсегда связаны этими словами и
Воспоминаниями, они проведут нас через эту ночь,
Мы становимся старше, старше, старше,
Но это еще не конец, не конец,
Ведь это все, все, что ты когда-либо получишь,
Не забывай об этом, не забывай об этом, нет, не забывай об этом,
Ведь это все, все, что ты когда-либо получишь,
Не забывай об этом, это твой единственный шанс,
Зайти так далеко, самостоятельно,
Мы будем скорбеть этим утром, милая,
Мы будем скорбеть этим утром, милая,
Ведь мы игнорировали это предупреждение все это время,
Мы становимся старше, старше, старше,