Dredg - Tanbark - перевод текста песни на русский

Tanbark - Dredgперевод на русский




Tanbark
Дубильная кора
The old returns while the new can bore
Старое возвращается, новое наскучило,
Because you′re the one who fell
Ведь ты та, кто упала
Into your self-created Hell
В свой собственный ад,
We wanted out
Мы хотели выбраться.
It took time to realize
Потребовалось время, чтобы понять,
It's a chore to recognize
Что это тяжкий труд - признать,
What your world could take it′s overgrown
Что твой мир мог бы выдержать, он зарос,
Take it all the way now
Иди до конца,
Well soon, we'll take this all the way down
Скоро мы всё это разрушим.
The old returns while the new can bore
Старое возвращается, новое наскучило,
Because you're the one who fell
Ведь ты та, кто упала
Into your self-created Hell
В свой собственный ад.
There is no way out
Нет выхода,
When you build a stubborn shell
Когда ты строишь прочную скорлупу,
That shields from any help
Которая защищает от любой помощи.
We wanted out
Мы хотели выбраться.
You tried to maximize
Ты пыталась максимизировать,
But it came as no surprise
Но это не стало сюрпризом,
Your world is staked to your own dome
Твой мир привязан к твоему собственному куполу.
Take it all the way out
Выведи всё это наружу,
Well soon, we′ll take this all the way down
Скоро мы всё это разрушим.
Please, Don′t, Go, Stay
Пожалуйста, Не, Уходи, Останься.
The old returns while the new conform
Старое возвращается, новое подчиняется,
Because you're the one who fell
Ведь ты та, кто упала
Into your self-created Hell
В свой собственный ад.
There is no way out
Нет выхода,
When you build a stubborn shell
Когда ты строишь прочную скорлупу,
That shields from any help
Которая защищает от любой помощи.
(Background screams--Took it away, bring it back, bring it back)
(Крики на заднем плане--Забрали, верните, верните)
The old returns while the new conform
Старое возвращается, новое подчиняется,
Because you′re the one who fell
Ведь ты та, кто упала
Into your self-created Hell
В свой собственный ад.
Take it all away now
Забери всё это сейчас,
There is no way out
Нет выхода,
There is no way out
Нет выхода,
When you build a stubborn shell
Когда ты строишь прочную скорлупу,
That shields from any help
Которая защищает от любой помощи.
We wanted out
Мы хотели выбраться.
We wanted out
Мы хотели выбраться.





Авторы: Engles Mark Daniel, Campanella Dino A, Hayes Gavin F, Roulette Andrew Thomas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.