Текст и перевод песни Dree Low - Fram

Fram

Allt jag kan är fram som ett tåg
Andre Low är mitt namn, kom ihåg
Varje gång jag droppar, det är svårt att förstå
För varje rad är mord, mannen ring 112 (Straynané)

Snurrar med min hoj, jao, det är kolsvart
Aina med sin volvo, mannen, det blir hetsjakt
Tar dem på en sightseeing, de missar i Järva
Aina, de vill preja, jag ser det som en närkamp
Men vet Andre, heavyweight, det är särklass
Allt jag vet, här är gä, gä, gähta
Mannen, jag är över folk, det går ej att mäta
Handen på ratten, tabben osäkrad
Hugo Boss, Giuseppes, jag svär, det är säh
A6 när det regnar, Kawasakin låter räh
Hugo Boss, Giuseppes, jag svär, det är säh
A6 när det regnar, Kawasakin låter räh

Vi lever la vida, några hundringar i stash
Allt på ditt huve om jag tycker det är värt, ha
Från Stockholm till Malmö, bara cash, ha
Från Husby till Frankfurt, bara cash

Allt jag kan är fram som ett tåg
Andre Low är mitt namn, kom ihåg
Varje gång jag droppar, det är svårt att förstå
För varje rad är mord, mannen ring 112
RIP det här beatet, jag mördat igen
Torped är bara mitt förnamn, min vän
Jag svär, ingen skoj, jag är här för att va kvar
Ge mig några år och jag svär jag är klar

Jag snurrar runt i 163 och 164
De undrar varför jag är så bekväm
Jag är RS6:an eller RS4:an
Med en Glock 17, förlängd mag
Ja har 50 i maggen, ey
Tre platina i bagen, ey
Det går inte få ner oss
Är du mot oss eller med oss?
Om du snackar bakom rygg, varför hälsar du varje gång du ser oss?
Du half-way crook, jag trodde du var mer än så
Låt dem hata, det är inget fel ändå
Jag och Dree Low släpper hits, föreställ dig i vår sits
Det inte lätt att alltid va på topp, folk vill göra hål i min kropp
Jag är untouchable, untouchable, baby jag är gone

Allt jag kan är fram som ett tåg
Andre Low är mitt namn, kom ihåg
Varje gång jag droppar, det är svårt att förstå
För varje rad är mord, mannen ring 112
RIP det här beatet, jag mördat igen
Torped är bara mitt förnamn, min vän
Jag svär, ingen skoj, jag är här för att va kvar
Ge mig några år och jag svär jag är klar

Höj några tusen, vi åker
När det är jag, ey, vi vet hur det låter
Ser bara cash när jag sover
Så jag vaknar och hämtar ett kg
Slösa ej min tid, för min tid, den är dyrbar
Vem är äkta? Det finns ba sju kvar
Massa ormar runt mig, alla skitfula
Folk är som skit, som smutsen i sulan
Ner med rutan, lyssnar på Tupac
Hämta cash och en fucking Frank Lucas
Mannen, hela gamet, de brinner och kokar
För vi spränger som fucking bazooka

Och vi lever la vida, några hundringar i stash
Allt på ditt huve om jag tycker det är värt, ha
Från Stockholm till Malmö, bara cash, ha
Från Husby till Frankfurt, bara cash

Allt jag kan är fram som ett tåg
Andre Low är mitt namn, kom ihåg
Varje gång jag droppar, det är svårt att förstå
För varje rad är mord, mannen ring 112
RIP det här beatet, jag mördat igen
Torped är bara mitt förnamn, min vän
Jag svär, ingen skoj, jag är här för att va kvar
Ge mig några år och jag svär jag är klar

Straynané
Allt jag kan är fram som ett tåg

En avant

Tout ce que je sais faire, c'est avancer comme un train
Andre Low est mon nom, souviens-toi
Chaque fois que je lâche un son, c'est difficile à comprendre
Car chaque ligne est un meurtre, appelle le 112 (Straynané)

Je roule avec ma moto, ouais, il fait noir comme du charbon
Aina avec sa Volvo, mec, ça va chauffer
Je les emmène faire du tourisme, ils se perdent à Järva
Aina, ils veulent se battre, je vois ça comme un combat rapproché
Mais sache qu'Andre, poids lourd, c'est une classe à part
Tout ce que je sais, c'est foncer, foncer, foncer
Mec, je suis au-dessus des autres, c'est incomparable
La main sur le volant, cran de sûreté désactivé
Hugo Boss, Giuseppes, je te jure, c'est ça la vie
A6 quand il pleut, la Kawasaki rugit
Hugo Boss, Giuseppes, je te jure, c'est ça la vie
A6 quand il pleut, la Kawasaki rugit

On vit la vie de rêve, quelques centaines dans la planque
Tout sur ta tête si je pense que ça en vaut la peine, ouais
De Stockholm à Malmö, que du cash, ouais
De Husby à Francfort, que du cash

Tout ce que je sais faire, c'est avancer comme un train
Andre Low est mon nom, souviens-toi
Chaque fois que je lâche un son, c'est difficile à comprendre
Car chaque ligne est un meurtre, appelle le 112
RIP à ce beat, je l'ai encore tué
Tueur à gages, c'est juste mon prénom, mon ami
Je te jure, c'est pas une blague, je suis là pour rester
Donne-moi quelques années et je te jure que j'aurai fini

Je traîne dans le 163 et le 164
Ils se demandent pourquoi je suis si à l'aise
Je suis la RS6 ou la RS4
Avec un Glock 17, chargeur étendu
J'ai 50 dans le chargeur, eh
Trois disques de platine dans le coffre, eh
On ne peut pas nous faire tomber
T'es avec nous ou contre nous ?
Si tu parles dans mon dos, pourquoi tu me salues à chaque fois que tu me vois ?
Espèce de faux-cul, je te croyais mieux que ça
Laisse-les parler, il n'y a pas de mal à ça
Dree Low et moi on sort des tubes, imagine un peu notre vie
C'est pas facile d'être toujours au top, les gens veulent me faire des trous dans la peau
Je suis intouchable, intouchable, bébé je suis parti

Tout ce que je sais faire, c'est avancer comme un train
Andre Low est mon nom, souviens-toi
Chaque fois que je lâche un son, c'est difficile à comprendre
Car chaque ligne est un meurtre, appelle le 112
RIP à ce beat, je l'ai encore tué
Tueur à gages, c'est juste mon prénom, mon ami
Je te jure, c'est pas une blague, je suis là pour rester
Donne-moi quelques années et je te jure que j'aurai fini

Sors quelques milliers, on y va
Quand c'est moi, eh, on sait comment ça se passe
Je vois que du cash quand je dors
Alors je me réveille et je vais chercher un kilo
Gâche pas mon temps, parce que mon temps, il est précieux
Qui est vrai ? Il n'en reste que sept
Plein de serpents autour de moi, tous moches
Les gens sont comme de la merde, comme la saleté sur la semelle
Je baisse la vitre, j'écoute Tupac
Va chercher du cash et un putain de Frank Lucas
Mec, tout le game, ça brûle et ça bout
Parce qu'on explose comme un putain de bazooka

Et on vit la vie de rêve, quelques centaines dans la planque
Tout sur ta tête si je pense que ça en vaut la peine, ouais
De Stockholm à Malmö, que du cash, ouais
De Husby à Francfort, que du cash

Tout ce que je sais faire, c'est avancer comme un train
Andre Low est mon nom, souviens-toi
Chaque fois que je lâche un son, c'est difficile à comprendre
Car chaque ligne est un meurtre, appelle le 112
RIP à ce beat, je l'ai encore tué
Tueur à gages, c'est juste mon prénom, mon ami
Je te jure, c'est pas une blague, je suis là pour rester
Donne-moi quelques années et je te jure que j'aurai fini

Straynané
Tout ce que je sais faire, c'est avancer comme un train