NINA - Dree Low перевод на немецкий

NINA

Straynané

Alla här vet att jag är G
Aldrig varit nån wanna-wannabe
Men du och jag, Nina, vi kan kasta alla mina
Bara kolla-kolla våran kemi
Vad du än vill, ey, jag säger: "Sí"
För dig jag kan alltid skapa tid
Men H.S.S, baby, jag kan hämta värsta väskan
Bara kolla-kolla vad vi kan bli

Jag vet att du vill det jag vill, ey
Baby, inget annat glittrar om dig
André hämtar mill efter mill
Och du var där vid sidan om mig
Vi tystar dem som snackar goja (goja)
Du är vid mig alltid när jag nojar
Du gillar inte när jag driver
Men du är alltid där när jag skojar

I love you babygirl, du vet det alltid vi
Vad jag än nu gör, är det alltid dig jag håller i?
Vi vet med dig det svårt att låta bli
Jag håller dig med omsorg, bara vi
Jag hoppas att vi skippar tragedi, Nina

Du är med i kamp, de här luffarna kan ej, vi kan
Vart ska vi, bre? Vi ska ingenstans
Du med mig i hav och i land
Du kan ej ibland, så vi bilar för flyg är för farligt
Kan flittra oss, vill inte, darling
När du med mig man tror jag kan mobbish
Med tiden jag blivit för ballin', ey

Ingen vet vad du heter
Du stashad i väskan, vi hatar piketen
Vadå en i benet?
När vi kommer, vi kommer som i TV
Vi bangar aldrig får nån
Du tryggar när jag är igång
Aldrig vi backar, du vet
Vi sjunger vår sång nu till dem

I love you babygirl, du vet det alltid vi
Vad jag än nu gör, är det alltid dig jag håller i?
Vi vet med dig det svårt att låta bli
Jag håller dig med omsorg, bara vi
Jag hoppas att vi skippar tragedi, Nina

I love you babygirl, du vet det alltid vi
Vad jag än nu gör, är det alltid dig jag håller i?
Vi vet med dig det svårt att låta bli
Jag håller dig med omsorg, bara vi
Jag hoppas att vi skippar tragedi, Nina

NINA

Straynané

Alle hier wissen, dass ich ein G bin
War nie ein Möchtegern
Aber du und ich, Nina, wir können alle meine wegwerfen
Schau dir nur unsere Chemie an
Was auch immer du willst, ey, ich sage: "Sí"
Für dich kann ich immer Zeit schaffen
Aber H.S.S., Baby, ich kann die fetteste Tasche holen
Schau dir nur an, was aus uns werden kann

Ich weiß, dass du willst, was ich will, ey
Baby, nichts anderes glitzert an dir
André holt Mille nach Mille
Und du warst da, an meiner Seite
Wir bringen die zum Schweigen, die Unsinn reden (Unsinn)
Du bist bei mir, immer wenn ich paranoid bin
Du magst es nicht, wenn ich rumalbere
Aber du bist immer da, wenn ich scherze

Ich liebe dich, Babygirl, du weißt, es sind immer wir
Was auch immer ich tue, bist du es immer, die ich halte?
Wir wissen, bei dir ist es schwer, es zu lassen
Ich behandle dich mit Sorgfalt, nur wir beide
Ich hoffe, wir überspringen die Tragödie, Nina

Du bist im Kampf dabei, diese Penner können es nicht, wir können es
Wohin gehen wir, Bruder? Wir gehen nirgendwo hin
Du mit mir auf See und an Land
Du kannst manchmal nicht, also fahren wir Auto, denn Fliegen ist zu gefährlich
Sie könnten uns erwischen, das will ich nicht, Liebling
Wenn du bei mir bist, denkt man, ich bin wie ein Mafioso
Mit der Zeit bin ich zu krass geworden, ey

Niemand weiß, wie du heißt
Du bist in der Tasche versteckt, wir hassen die Bullen
Was heißt hier, einer ins Bein?
Wenn wir kommen, kommen wir wie im Fernsehen
Wir kneifen niemals vor jemandem
Du gibst mir Sicherheit, wenn ich loslege
Wir weichen nie zurück, das weißt du
Wir singen jetzt unser Lied für sie

Ich liebe dich, Babygirl, du weißt, es sind immer wir
Was auch immer ich tue, bist du es immer, die ich halte?
Wir wissen, bei dir ist es schwer, es zu lassen
Ich behandle dich mit Sorgfalt, nur wir beide
Ich hoffe, wir überspringen die Tragödie, Nina

Ich liebe dich, Babygirl, du weißt, es sind immer wir
Was auch immer ich tue, bist du es immer, die ich halte?
Wir wissen, bei dir ist es schwer, es zu lassen
Ich behandle dich mit Sorgfalt, nur wir beide
Ich hoffe, wir überspringen die Tragödie, Nina