Текст и перевод песни Dreezy - Fame

Fame

Yea Yea Yea
I just wanno get the fame
I just wanno win the game
Put my enemies to shame
Baba please bless me today
I just wanno get the fame
I just wanno win the game
I just wanno get the money
Build a castle for my family

Look at how we start now
My momma told me that she dreamt, fuck I'm a star now
I keep going, I'll keep going
You understand that
Don't fuck with me
You gon hate me
Whenever i strike back
Yea they want me dead
Imma fucking do my best and leave the rest
Mama keep praying, she the best
She keep praying, She keep praying until he hears

I'm going high
I'm going up never coming down
Enemies now they be capping loud
I don't really care
Yunno I'm a mother fucking star
I shine bright and kill the dark
I told my niggas tell me what the fuck you like
We been doing this shit
You know I'm a fucking star
I'm kind, they just want me to die
Don't give up, Don't give up
My brother man still grind don't give up
Don't give up, Don't give up
You go see say one day will be your turn
When your sun go start to rise
When your sun sef gon go blind foes eyes
E go be like so if you work hard
You go rise and shine
You go surprise
Life na turn by turn
One day e go be your turn
Just work hard my brother man
When you get that pay, you no go dey bother ah
Gat one love for the music
One day yea yea imma win big
Imma win big, imma win big
Yea you go see me inna your TV

I just wanno get the fame
I just wanno win the game
Put my enemies to shame
Baba please bless me today
I just wanno get the fame
I just wanno win the game
I just wanno get the money
Build a castle for my family

Look at how we start now
My momma told me that she dreamt, fuck I'm a star now
I keep going, I'll keep going
You understand that
Don't fuck with me
You gon hate me
Whenever i strike back
Yea they want me dead
I'mma fucking do my best and leave the rest
Mama keep praying, she best
She keep praying, She keep praying until he hears

Célébrité

Ouais Ouais Ouais
Je veux juste la célébrité
Je veux juste gagner le jeu
Faire honte à mes ennemis
Baba s'il te plaît bénis-moi aujourd'hui
Je veux juste la célébrité
Je veux juste gagner le jeu
Je veux juste avoir l'argent
Construire un château pour ma famille

Regarde comment on a commencé
Ma mère m'a dit qu'elle avait rêvé, putain, je suis une star maintenant
Je continue, je vais continuer
Tu comprends ça
Ne te mêle pas de moi
Tu vas me détester
Chaque fois que je riposte
Ouais, ils veulent ma mort
Je vais faire de mon mieux et laisser le reste
Maman continue de prier, elle est la meilleure
Elle continue de prier, elle continue de prier jusqu'à ce qu'il entende

Je monte haut
Je monte, je ne redescendrai jamais
Les ennemis maintenant ils sont en train de raconter des conneries
Je m'en fiche vraiment
Tu sais que je suis une putain de star
Je brille et tue l'obscurité
J'ai dit à mes mecs, dites-moi ce que vous voulez
On fait ça depuis longtemps
Tu sais que je suis une putain de star
Je suis gentille, ils veulent juste me voir mourir
N'abandonne pas, N'abandonne pas
Mon frère, continue de travailler, n'abandonne pas
N'abandonne pas, N'abandonne pas
Tu vas voir qu'un jour ce sera ton tour
Quand ton soleil va commencer à se lever
Quand ton soleil va aveugler les yeux de tes ennemis
Ça va être comme ça si tu travailles dur
Tu vas te lever et briller
Tu vas surprendre
La vie, c'est un tour à la fois
Un jour, ce sera ton tour
Travaille dur, mon frère
Quand tu seras payé, tu ne seras plus embêté
J'ai un amour pour la musique
Un jour, ouais, ouais, je vais gagner gros
Je vais gagner gros, je vais gagner gros
Ouais, tu vas me voir à la télé

Je veux juste la célébrité
Je veux juste gagner le jeu
Faire honte à mes ennemis
Baba s'il te plaît bénis-moi aujourd'hui
Je veux juste la célébrité
Je veux juste gagner le jeu
Je veux juste avoir l'argent
Construire un château pour ma famille

Regarde comment on a commencé
Ma mère m'a dit qu'elle avait rêvé, putain, je suis une star maintenant
Je continue, je vais continuer
Tu comprends ça
Ne te mêle pas de moi
Tu vas me détester
Chaque fois que je riposte
Ouais, ils veulent ma mort
Je vais faire de mon mieux et laisser le reste
Maman continue de prier, elle est la meilleure
Elle continue de prier, elle continue de prier jusqu'à ce qu'il entende