Lonely - Dreezyперевод на русский

Lonely

Одиночество

I just want to have somebody that's for me only

Я просто хочу, чтобы у меня был кто-то только мой

It's hard to find the one when all these niggas be on me

Трудно найти единственного, когда все эти парни липнут ко мне

I thought that we was meant to be but I want you to show me

Я думала, что нам суждено быть вместе, но хочу, чтобы ты мне это доказал

Cause let's be honest nobody wants to be lonely

Потому что, давай будем честными, никто не хочет быть одиноким

Nobody wants to be, nobody wants to be – be lonely, be lonely

Никто не хочет быть, никто не хочет быть – одиноким, одиноким

Nobody wants to be, nobody wants to be – be lonely, be lonely

Никто не хочет быть, никто не хочет быть – одиноким, одиноким

I showed you part of me that nobody's ever seen

Я показала тебе такую часть себя, которую никто никогда не видел

You ain't appreciate it

Ты не оценил этого

But you sat in front of me and said you was in love with me

Но ты сидел передо мной и говорил, что любишь меня

And I believed you babe, ay

И я поверила тебе, малыш, ай

But I tend to forget that these niggas ain't shit

Но я, похоже, забываю, что эти парни ничтожества

Kiss you right on your lips then hop in the whip with a dip like you wasn't his bitch

Целуют тебя в губы, а потом запрыгивают в тачку и сваливают, как будто ты и не была его девчонкой

Told you he was in love bitch he read you the script

Говорил, что любит, детка, он просто читал тебе сценарий

One hunnit this as real as it gets

Сто процентов, это так же реально, как и все остальное

You think you the one you just one on the list

Ты думаешь, что ты единственный, ты просто один из списка

So I text all these niggas and give them the time that I offered you

Поэтому я пишу всем этим парням и уделяю им то время, которое предлагала тебе

Let them pull up on me, probably roll a stogie just to get my mind off of you

Пусть подъезжают ко мне, наверное, покурю косячок, чтобы отвлечься от тебя

Cause I know you out with your back-up

Потому что я знаю, ты гуляешь со своей запасной

If I catch her she gone need back up

Если я ее поймаю, ей понадобится подмога

So maybe I should just back up

Так что, может, мне просто стоит отступить

Pulled my guards down I put them back up

Опустила свою защиту, снова поднимаю ее

I just want to have somebody that's for me only

Я просто хочу, чтобы у меня был кто-то только мой

It's hard to find the one when all these niggas be on me

Трудно найти единственного, когда все эти парни липнут ко мне

I thought that we was meant to be but I want you to show me

Я думала, что нам суждено быть вместе, но хочу, чтобы ты мне это доказал

Cause let's be honest nobody wants to be lonely

Потому что, давай будем честными, никто не хочет быть одиноким

Nobody wants to be, nobody wants to be – be lonely, be lonely

Никто не хочет быть, никто не хочет быть – одиноким, одиноким

Nobody wants to be, nobody wants to be – be lonely, be lonely

Никто не хочет быть, никто не хочет быть – одиноким, одиноким

It once was you and me

Когда-то были мы с тобой

But you wouldn't let it be

Но ты не позволил этому быть

You're so difficult

Ты такой сложный

And really all you need is me

И на самом деле все, что тебе нужно, это я

I wish that you could see

Жаль, что ты не можешь этого увидеть

You're so difficult, ay

Ты такой сложный, ай

I'm looking for somebody

Я ищу кого-то

But not just anybody

Но не просто кого-нибудь

Cause if I give you my body

Потому что, если я отдам тебе свое тело

Then I won't give it to anybody

То я никому его не отдам

But you tweakin, staying late on the weekends

Но ты чудишь, пропадаешь по выходным

You lying, you sneaking, she text you I'm peeking

Ты врешь, ты крадешься, она пишет тебе, я подсматриваю

You thought I was sleeping

Ты думал, я сплю

You with her, you cheating, I'm cheated but creeping

Ты с ней, ты изменяешь, меня обманывают, но я тоже изменяю

I'm hurting, I'm heated, I'm through

Мне больно, я в ярости, я закончила

So I called one of my niggas and told him come through

Поэтому я позвонила одному из своих парней и сказала ему приехать

Ain't got feelings for him but I told him that he was my boo

Нет к нему чувств, но я сказала ему, что он мой милый

Let him lay me down but whole time I was thinking bout you

Позволила ему уложить меня, но все время думала о тебе

But what hurts the most is I know you be laying up too

Но больнее всего то, что я знаю, ты тоже с кем-то валяешься