Текст и перевод песни DrefQuila feat. Gloria Simonetti & Fran C - Las Flores Que Te Gustan

Las Flores Que Te Gustan

(Es el Kun Kun
Fran C
Esta es pa' los bachateros)
Baby, sé que estás equivocada preguntándote porqué
Ninguno de to' estos cabrones llena el vacío que deje
Aunque yo sigo aquí, pienso en ti
Quemo weed
Pero no sé si está bien o está mal
Ver que subiste al fin, nuevo reel
¿Es pa' él?, ¿es pa' mí?
Ya no sé que mierda es real
Y llegan con ramos de flores
Prometiéndote amores
Pero tú, ni siquiera miras
Fueron tantos los errores
Que pa' hacer que se enamore'
Hay que darle todo lo que pida
Y yo tengo todas las flores, que te gustan
Conozco todas las poses, que te gustan
También todas esas cosas, que te asustan
Si quieres olvidarlas, podemos quemarlas
Baby, sé que estás equivocada preguntándote porqué
Ninguno de to' estos cabrones llena el vacío que deje
Aunque yo sigo aquí, pienso en ti
Quemo weed
Pero no sé si está bien o está mal
Ver que subiste al fin, nuevo reel
¿Es pa' él?, ¿es pa' mí?
Ya no sé que mierda es real
Y llegan con ramos de flores
Prometiéndote amores
Pero tú, ni siquiera miras
Fueron tantos los errores
Que pa' hacer que se enamore'
Hay que darle todo lo que pida
Y yo tengo todas las flores, que te gustan
Conozco todas las poses, que te gustan
También todas esas cosas, que te asustan
Si quieres olvidarlas, podemos quemarlas (Yeeah)
Oye, sé que estás equivocado preguntándome ¿por qué?, ¿por qué?
Ninguna te llena ese vacío que deje
Aunque yo sigo aquí, pienso en ti
Soy feliz, y aún así
Ya no sé si estoy bien o mal
Por las redes te vi
Me dolió
Pienso en ti
Pero no sé si está bien o está mal
Llegan los ramos de flores
Prometiéndome amores
Pero ya, ni siquiera miro
Fueron tantos los errores
Que pa' hacer que me enamore'
Deben darme, tan solo un suspiro
Y yo tengo todas las flores, que te gustan
Conozco todas esas poses, que te gustan
También todas esas cosas, que te asustan
Si quieres olvidarlas, podemos quemarlas

Les Fleurs Que Tu Aimes

(C'est le Kun Kun
Fran C
Celle-ci est pour les bachateros)
Bébé, je sais que tu te trompes en te demandant pourquoi
Aucun de ces connards ne comble le vide que j'ai laissé
Même si je suis toujours là, je pense à toi
Je fume de l'herbe
Mais je ne sais pas si c'est bien ou mal
De voir que tu as enfin posté un nouveau reel
C'est pour lui ? C'est pour moi ?
Je ne sais plus ce qui est réel
Ils arrivent avec des bouquets de fleurs
Te promettant l'amour
Mais toi, tu ne regardes même pas
Il y a eu tellement d'erreurs
Que pour la faire tomber amoureuse
Il faut lui donner tout ce qu'elle demande
Et moi, j'ai toutes les fleurs que tu aimes
Je connais toutes les poses que tu aimes
Aussi toutes ces choses qui te font peur
Si tu veux les oublier, on peut les brûler
Bébé, je sais que tu te trompes en te demandant pourquoi
Aucun de ces connards ne comble le vide que j'ai laissé
Même si je suis toujours là, je pense à toi
Je fume de l'herbe
Mais je ne sais pas si c'est bien ou mal
De voir que tu as enfin posté un nouveau reel
C'est pour lui ? C'est pour moi ?
Je ne sais plus ce qui est réel
Ils arrivent avec des bouquets de fleurs
Te promettant l'amour
Mais toi, tu ne regardes même pas
Il y a eu tellement d'erreurs
Que pour la faire tomber amoureuse
Il faut lui donner tout ce qu'elle demande
Et moi, j'ai toutes les fleurs que tu aimes
Je connais toutes les poses que tu aimes
Aussi toutes ces choses qui te font peur
Si tu veux les oublier, on peut les brûler (Yeeah)
Écoute, je sais que tu te trompes en me demandant pourquoi, pourquoi ?
Aucune ne comble ce vide que j'ai laissé
Même si je suis toujours là, je pense à toi
Je suis heureux, et pourtant
Je ne sais plus si je vais bien ou mal
Je t'ai vue sur les réseaux
Ça m'a fait mal
Je pense à toi
Mais je ne sais pas si c'est bien ou mal
Ils arrivent avec des bouquets de fleurs
Me promettant l'amour
Mais maintenant, je ne regarde même plus
Il y a eu tellement d'erreurs
Que pour me faire tomber amoureux
Ils doivent me donner, juste un soupir
Et moi, j'ai toutes les fleurs que tu aimes
Je connais toutes ces poses que tu aimes
Aussi toutes ces choses qui te font peur
Si tu veux les oublier, on peut les brûler