DrefQuila feat. Gloria Simonetti & Fran C - Las Flores Que Te Gustan - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни DrefQuila feat. Gloria Simonetti & Fran C - Las Flores Que Te Gustan




Las Flores Que Te Gustan
Цветы, которые тебе нравятся
(Es el Kun Kun
(Это Кун Кун
Fran C
Fran C
Esta es pa' los bachateros)
Это для любителей бачаты)
Baby, que estás equivocada preguntándote porqué
Детка, я знаю, ты ошибаешься, спрашивая себя почему
Ninguno de to' estos cabrones llena el vacío que deje
Ни один из этих козлов не заполнит пустоту, которую я оставил
Aunque yo sigo aquí, pienso en ti
Хотя я всё ещё здесь, думаю о тебе
Quemo weed
Курю травку
Pero no si está bien o está mal
Но не знаю, хорошо это или плохо
Ver que subiste al fin, nuevo reel
Видеть, что ты наконец-то выложила новый ролик
¿Es pa' él?, ¿es pa' mí?
Это для него? Или для меня?
Ya no que mierda es real
Я уже не знаю, что, чёрт возьми, реально
Y llegan con ramos de flores
И приходят с букетами цветов
Prometiéndote amores
Обещая тебе любовь
Pero tú, ni siquiera miras
Но ты даже не смотришь
Fueron tantos los errores
Было так много ошибок
Que pa' hacer que se enamore'
Что чтобы влюбить тебя
Hay que darle todo lo que pida
Нужно дать тебе всё, что ты попросишь
Y yo tengo todas las flores, que te gustan
А у меня есть все цветы, которые тебе нравятся
Conozco todas las poses, que te gustan
Я знаю все позы, которые тебе нравятся
También todas esas cosas, que te asustan
Также все те вещи, которые тебя пугают
Si quieres olvidarlas, podemos quemarlas
Если хочешь забыть их, мы можем сжечь их
Baby, que estás equivocada preguntándote porqué
Детка, я знаю, ты ошибаешься, спрашивая себя почему
Ninguno de to' estos cabrones llena el vacío que deje
Ни один из этих козлов не заполнит пустоту, которую я оставил
Aunque yo sigo aquí, pienso en ti
Хотя я всё ещё здесь, думаю о тебе
Quemo weed
Курю травку
Pero no si está bien o está mal
Но не знаю, хорошо это или плохо
Ver que subiste al fin, nuevo reel
Видеть, что ты наконец-то выложила новый ролик
¿Es pa' él?, ¿es pa' mí?
Это для него? Или для меня?
Ya no que mierda es real
Я уже не знаю, что, чёрт возьми, реально
Y llegan con ramos de flores
И приходят с букетами цветов
Prometiéndote amores
Обещая тебе любовь
Pero tú, ni siquiera miras
Но ты даже не смотришь
Fueron tantos los errores
Было так много ошибок
Que pa' hacer que se enamore'
Что чтобы влюбить тебя
Hay que darle todo lo que pida
Нужно дать тебе всё, что ты попросишь
Y yo tengo todas las flores, que te gustan
А у меня есть все цветы, которые тебе нравятся
Conozco todas las poses, que te gustan
Я знаю все позы, которые тебе нравятся
También todas esas cosas, que te asustan
Также все те вещи, которые тебя пугают
Si quieres olvidarlas, podemos quemarlas (Yeeah)
Если хочешь забыть их, мы можем сжечь их (Да)
Oye, que estás equivocado preguntándome ¿por qué?, ¿por qué?
Слушай, я знаю, ты ошибаешься, спрашивая меня почему, почему?
Ninguna te llena ese vacío que deje
Никто не заполнит ту пустоту, которую я оставил
Aunque yo sigo aquí, pienso en ti
Хотя я всё ещё здесь, думаю о тебе
Soy feliz, y aún así
Я счастлива, и всё же
Ya no si estoy bien o mal
Я уже не знаю, хорошо мне или плохо
Por las redes te vi
Увидела тебя в соцсетях
Me dolió
Мне было больно
Pienso en ti
Думаю о тебе
Pero no si está bien o está mal
Но не знаю, хорошо это или плохо
Llegan los ramos de flores
Приходят с букетами цветов
Prometiéndome amores
Обещая мне любовь
Pero ya, ni siquiera miro
Но я уже даже не смотрю
Fueron tantos los errores
Было так много ошибок
Que pa' hacer que me enamore'
Что чтобы влюбить меня
Deben darme, tan solo un suspiro
Достаточно лишь одного вздоха
Y yo tengo todas las flores, que te gustan
А у меня есть все цветы, которые тебе нравятся
Conozco todas esas poses, que te gustan
Я знаю все позы, которые тебе нравятся
También todas esas cosas, que te asustan
Также все те вещи, которые тебя пугают
Si quieres olvidarlas, podemos quemarlas
Если хочешь забыть их, мы можем сжечь их





Авторы: Composer Author Unknown, Claudio Ignacio Montano Ceura, Francisco Eduardo Burgos Gallardo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.