DrefQuila feat. Kidd Voodoo, Easykid & Ovyze - La Receta - перевод текста песни на французский

La Receta - DrefQuila , Easykid , Ovyze , Kidd Voodoo перевод на французский




La Receta
La Recette
Yeah-yeah, yeah-yeah
Ouais-ouais, ouais-ouais
Ovyze, ¿qué mierda estamo' haciendo?
Ovyze, qu'est-ce qu'on fout ?
Hey, Ovyze, what the fuck are you doing?
Hey, Ovyze, what the fuck are you doing?
Voy conduciendo rápido en la carretera
Je conduis vite sur l'autoroute
De copiloto, una gata fiera
À côté de moi, une vraie tigresse
Que claramente no me va a dar amor
Qui clairement ne va pas me donner d'amour
Porque yo te ando buscando
Parce que je te cherche, toi
Por los rincones de to el planeta tierra
Aux quatre coins de la planète
Esperando que dejes de hacer la guerra
En espérant que tu arrêtes de faire la guerre
Pa que otra vez podamos vernos y hacerlo
Pour qu'on puisse se revoir et le faire
Si no te llamo y no me llama', ¿qué quiere' que le haga?
Si je ne t'appelle pas et tu ne m'appelles pas, qu'est-ce que tu veux que je fasse ?
Vamo' a matar las ganas
On va assouvir nos envies
Me recetó el doctor que te hiciera el amor
Le docteur m'a prescrit de te faire l'amour
Siete día' a la semana, ah
Sept jours sur sept, ah
Esa gata está encendida
Cette chatte est excitée
Quiere que yo le meta hasta que haya luz del día
Elle veut que je la prenne jusqu'au lever du jour
Esa es la receta
C'est ça la recette
Yeah, yo soy el que te da, el que a la luz te lleva
Ouais, je suis celui qui te donne, celui qui t'amène à la lumière
Cuando te vacía' en llama'
Quand tu te vides, tu es en feu
Mi cama te extraña, dime dónde estaba'
Mon lit te manque, dis-moi tu étais
eras la receta que yo no encontraba
Tu étais la recette que je ne trouvais pas
Y cuando quieras soltarte, vamos por parte
Et quand tu veux te lâcher, on y va étape par étape
Primero ese booty vo'a probarte
D'abord, je vais goûter à ce booty
Como Yaga y Mackie, acechándote
Comme Yaga et Mackie, je te traque
Paniqueándome, que muy bien te ve'
Je panique, tu es si belle
Cuando se me acerca, baby, va a acercarse el sol
Quand tu t'approches de moi, bébé, le soleil va se lever
Literal, me vo'a vapor
Littéralement, je vais m'évaporer
Cuando al fin pueda a tocarte, bae, eso va a hacer un gol
Quand je pourrai enfin te toucher, bae, ce sera un but
Baby, eres la mejor
Bébé, tu es la meilleure
Si no te llamo y no me llama', ¿qué quiere' que le haga?
Si je ne t'appelle pas et tu ne m'appelles pas, qu'est-ce que tu veux que je fasse ?
Vamo' a matar las ganas
On va assouvir nos envies
Me recetó el doctor que te hiciera el amor
Le docteur m'a prescrit de te faire l'amour
Siete día' a la semana, ah-ah
Sept jours sur sept, ah-ah
Esa gata está encendida
Cette chatte est excitée
Quiere que yo le meta hasta que haya luz del día
Elle veut que je la prenne jusqu'au lever du jour
El club, la liga, los rompecorazones
Le club, la ligue, les briseurs de cœurs
Yo tengo eso que te gusta y de seguro en otro lao no encontrai
J'ai ce que tu aimes et tu ne le trouveras sûrement pas ailleurs
La vibra que te sube, te alocai, te meneai
L'ambiance qui te fait planer, te rend folle, te fait danser
Pa'trás, to fine
En arrière, tout va bien
Y bellaquita, cuando está' online
Et ma belle, quand tu es en ligne
Me está stalkeando, siempre mensajeando
Tu me stalkes, tu m'envoies toujours des messages
De mí, de abusando
Tu abuses de moi, de moi
Si me insiste, le termino dando
Si tu insistes, je finis par te donner ce que tu veux
Sabe dónde estoy caminando
Tu sais je marche
Y no se está aprovechando, la ropa ve quitándote, eh
Et tu n'en profites pas, tu enlèves tes vêtements, eh
Vámono' pa'l coche, si quieres vamo' otra vez
Allons dans la voiture, si tu veux on y va encore une fois
Sí, baby, eres mía de esa vez que te toqué
Oui, bébé, tu es à moi depuis que je t'ai touchée
Qué bueno que te olvide' que también me equivoqué
Heureusement que j'ai oublié que je me suis aussi trompé
Contigo, vamo' pa'l lío
Avec toi, allons-y
Si no te llamo y no me llama', ¿qué quiere' que le haga?
Si je ne t'appelle pas et tu ne m'appelles pas, qu'est-ce que tu veux que je fasse ?
Vamo' a matar las ganas
On va assouvir nos envies
Me recetó el doctor que te hiciera el amor
Le docteur m'a prescrit de te faire l'amour
Siete día' a la semana, ah-ah
Sept jours sur sept, ah-ah
Esa gata está encendí'a
Cette chatte est excitée
Quiere que yo le meta hasta que haya luz del día
Elle veut que je la prenne jusqu'au lever du jour
Esa es la receta
C'est ça la recette
Yo tengo la receta
J'ai la recette
Dejarte natural o si quiere' te hago las teta'
Te laisser naturelle ou si tu veux je te fais les seins
Mirarte a los ojitos cada vez que te lo meta
Te regarder dans les yeux chaque fois que je te le mets
Que comas lo que quiera' y que chingar sea la dieta
Que tu manges ce que tu veux et que baiser soit le régime
Y yo a ti te conozco, no muestras el rostro
Et je te connais, tu ne montres pas ton visage
Cuando andas bellaqueando, bebita, perreando
Quand tu fais la belle, bébé, en train de twerker
Y cuando llego yo, empiezan a tirar foto'
Et quand j'arrive, ils commencent à prendre des photos
Terminamo' escapando
On finit par s'échapper
Yeah, de la gente, de las luce', eh
Ouais, des gens, des lumières, eh
Cuéntale a tu amiga cómo yo te puse, eh
Raconte à ton amie comment je t'ai prise, eh
Cuando apagamos las luce'
Quand on a éteint les lumières
Voy conduciendo rápido en la carretera
Je conduis vite sur l'autoroute
De copiloto, una gata fiera
À côté de moi, une vraie tigresse
Que claramente no me va a dar amor
Qui clairement ne va pas me donner d'amour
Porque yo te ando buscando
Parce que je te cherche, toi
Por los rincones de todo el planeta tierra
Aux quatre coins de la planète
Esperando que dejes de hacer la guerra
En espérant que tu arrêtes de faire la guerre
Pa que otra vez podamos vernos y hacerlo
Pour qu'on puisse se revoir et le faire
Si no te llamo y no me llama', ¿qué quiere' que le haga?
Si je ne t'appelle pas et tu ne m'appelles pas, qu'est-ce que tu veux que je fasse ?
Vamo' a matar las ganas
On va assouvir nos envies
Me recetó el doctor que te hiciera el amor
Le docteur m'a prescrit de te faire l'amour
Siete día' a la semana, ah-ah
Sept jours sur sept, ah-ah
Esa gata está encendida
Cette chatte est excitée
Quiere que yo le meta hasta que haya luz de día
Elle veut que je la prenne jusqu'au lever du jour
Esa es la receta
C'est ça la recette
Yeah-yeah, yeah-yeah
Ouais-ouais, ouais-ouais
Es el Kun, Kun (yeah)
C'est le Kun, Kun (ouais)
Ovyze
Ovyze
Nosotros somos los CEO del bellaqueo
Nous sommes les PDG du twerk
Ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Tamos poniendo a perrear a toa las diabla' y las santa'
On fait twerker toutes les diables et les saintes
Yeah
Ouais





Авторы: David Leon, Joaquín Palacios, Montano Ceura Claudio Ignacio, Javier Farias Martinez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.