Текст и перевод песни DrefQuila feat. YSY A & Ovyze - 2000's

2000's

Yeah, eh, eh, eh-eh, eh-eh
Yeah, ah, baby
Te traje de vuelta a los 2000
Con el Ovyze, con el Lam, uh
Kun, Kun, ah-ah, ah-ah
Hey

Cuando estás en la nota me quieres
Besándote con to esas mujere'
Me llamas pa decirme: "Quiero sexo, quiero sexo"
Y qué curioso, yo quería eso, eso

Quiero cumplirte tus deseo', cuéntame, cuéntame
Sé que te gusta el jugueteo, así que tiéntame
Y aprovechemo' bien el tiempo, no, no
Que se conozcan mejor nuestros cuerpo'
La palabra, el movimiento, ma

Tú sí que me conoces de verdad (yeah, ah)
Se me hace rico to lo que me das, lo que das, mamá
Abajo te provoco una humedad (ah)
¿Por qué tú eres así? Tas hecha de maldad

Y yo en la noche por ti rezo, Dios ta cuidándote, eh-eh
Tamos puestos pa'l que ande tirándote
Hey, yeah (Dref Kun)

Que se despierten los vecinos (vecinos), yeah
La música, el ruido, mi voz, tus gemido'
La mota y el vino, yeah
Tú me está' gritando que eso te está gustando
Porfa que siga así

Si el fuego supiese el calor con el que nos amamos
Se pondría celoso el sol solo de dos humanos
¿Cómo entra tanto corazón en estas cuatro manos?
Te quiero entrar como el outfit que tenías hoy temprano

Cuando nos levantamo' después de otra nueva maratón
Es que con vos es más que nunca, siempre se pone mejor
Nos matamo' y revivimo', sí, así en repetición
Me hice adicto a causarte este tipo de sensaciones

Y ahora que te tengo cara a cara
Los paso' se aceleran y los pálpito' no paran
Por la puerta principal con tu culazo que no pasa
Con las queja' de esas vieja' que viven cerca'e tu casa

Con las ganas de comerte ya
De hacerte llegar a lo alto para no bajar
Desconectemo' el timbre, no miremo' el celular
Pongámoslo en modo avión y enseñémono' a volar

Que se despierten los vecinos, yeah
La música, el ruido, mi voz, tus gemido'
La mota y el vino, yeah
Tú me está' gritando que eso te está gustando
Porfa que siga así

Tamo haciendo el amor, bebita, esto no es sex
Fumando una mota sanadora, antiestrés
Por mí, que lo hiciéramos los treinta día' del mes
Y si andas con poco tiempo, bueno, hagámosla exprés

Es que siento que tú me curas, bebita, to el daño (yeah)
Tiene el cuerpo de veintisiete y alma de cien año'
Le pego en el culo cada vez que sube un peldaño (yeah)
No le importa ni el lugar, lo quiere hacer en el baño

En la discotheque, aunque sea conocida en internet
Yo te vo'a comprar los trago', aunque no tenga' ni sed
Y te trato de usted
Yo te alejo de las luce', de los flashe', los LED

Si en el party te tiran, mándalo' a la friendzone-zone
Es como si no existieran, si yo no sé quién son, son
Borracho no pienso y me pongo intenso
Pero me tranquilizo después de hacerlo contigo y prender incienso

Que se despierten los vecinos, yeah
La música, el ruido, mi voz, tus gemido'
La mota y el vino, yeah
Tú me está' gritando que eso te está gustando
Porfa que siga así

Dref
Cuando estás en la nota me quieres
Me llamas pa decirme: "quiero sexo"
Quiero cumplirte tus deseo', cuéntame
Y aprovechemo' bien el tiempo

Années 2000

Ouais, eh, eh, eh-eh, eh-eh
Ouais, ah, bébé
Je t'ai ramenée aux années 2000
Avec Ovyze, avec Lam, uh
Kun, Kun, ah-ah, ah-ah
Hey

Quand tu es dans le mood, tu me veux
T'embrassant avec toutes ces femmes
Tu m'appelles pour me dire : "Je veux du sexe, je veux du sexe"
Et curieusement, je voulais ça, ça

Je veux réaliser tes désirs, dis-moi, dis-moi
Je sais que tu aimes jouer, alors tente-moi
Et profitons bien du temps, non, non
Que nos corps apprennent à mieux se connaître
Les mots, les mouvements, ma belle

Tu me connais vraiment (ouais, ah)
J'adore tout ce que tu me donnes, ce que tu me donnes, maman
En bas, je te provoque une certaine humidité (ah)
Pourquoi es-tu comme ça ? Tu es faite de malice

Et la nuit, je prie pour toi, Dieu te protège, eh-eh
On est là pour celui qui essaie de te draguer
Hey, ouais (Dref Kun)

Que les voisins se réveillent (voisins), ouais
La musique, le bruit, ma voix, tes gémissements
L'herbe et le vin, ouais
Tu me cries que tu aimes ça
S'il te plaît, continue comme ça

Si le feu connaissait la chaleur avec laquelle on s'aime
Le soleil serait jaloux de deux simples humains
Comment autant de cœur peut-il entrer dans ces quatre mains ?
Je veux te pénétrer comme la tenue que tu portais ce matin

Quand on se réveille après un nouveau marathon
C'est qu'avec toi, c'est plus que jamais, ça s'améliore toujours
On se tue et on ressuscite, oui, en boucle
Je suis devenu accro à te provoquer ce genre de sensations

Et maintenant que je te tiens face à face
Les pas s'accélèrent et les battements de mon cœur ne s'arrêtent pas
Par la porte principale avec tes fesses qui ne passent pas
Avec les plaintes de ces vieilles qui vivent près de chez toi

Avec l'envie de te dévorer déjà
De te faire atteindre le sommet pour ne pas redescendre
Débranchons la sonnette, ne regardons pas le téléphone
Mettons-le en mode avion et apprenons à voler

Que les voisins se réveillent, ouais
La musique, le bruit, ma voix, tes gémissements
L'herbe et le vin, ouais
Tu me cries que tu aimes ça
S'il te plaît, continue comme ça

On fait l'amour, bébé, ce n'est pas du sexe
Fumant une herbe curative, anti-stress
Pour moi, on pourrait le faire les trente jours du mois
Et si tu manques de temps, eh bien, faisons-le express

C'est que je sens que tu me soignes, bébé, de tous les maux (ouais)
Tu as le corps d'une fille de vingt-sept ans et l'âme d'une centenaire
Je te tape sur les fesses chaque fois que tu montes une marche (ouais)
Tu t'en fiches de l'endroit, tu veux le faire dans la salle de bain

En boîte de nuit, même si tu es connue sur internet
Je vais t'acheter des verres, même si tu n'as pas soif
Et je te vouvoie
Je t'éloigne des lumières, des flashs, des LED

Si on te drague à la fête, envoie-les dans la friendzone-zone
C'est comme s'ils n'existaient pas, je ne sais même pas qui ils sont
Ivre, je ne réfléchis pas et je deviens intense
Mais je me calme après l'avoir fait avec toi et avoir allumé de l'encens

Que les voisins se réveillent, ouais
La musique, le bruit, ma voix, tes gémissements
L'herbe et le vin, ouais
Tu me cries que tu aimes ça
S'il te plaît, continue comme ça

Dref
Quand tu es dans le mood, tu me veux
Tu m'appelles pour me dire : "Je veux du sexe"
Je veux réaliser tes désirs, dis-moi
Et profitons bien du temps