DrefQuila - Fe - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни DrefQuila - Fe




Fe
Fe
Toda la fe que me traigo
Toute la foi que j'apporte avec moi
Me va a servir
Me servira
Por si algún día me caigo
Au cas je tomberais un jour
Y no puedo salir
Et je ne pourrais pas sortir
Vivo despierto, soñando
Je suis éveillé, je rêve
Qué va a ocurrir
Ce qui va arriver
Cuando me aburra el límite del cielo y quiera seguir subiendo
Quand je m'ennuierai de la limite du ciel et que je voudrai continuer à monter
Cuando las luces me estén derritiendo
Quand les lumières me fondront
Y mi billetera vomitando, y aún así comiendo
Et mon portefeuille vomira, et pourtant je mangerai toujours
No voy a parar hasta vivir del sueño
Je n'arrêterai pas avant de vivre de mon rêve
Hasta que el universo se me haga pequeño
Jusqu'à ce que l'univers devienne petit pour moi
Deja que me apunten
Laisse-moi viser
Y después se oculten
Et puis cache-toi
Me da risa ver cómo luego andan presumiendo su adultez
Je ris de voir comment ils se vantent ensuite de leur âge adulte
Normal que me insulten
Normal que tu m'insultes
Porque no les resulte
Parce que cela ne te convient pas
que es doloroso que yo sea un niño y te lo dificulte
Je sais que c'est douloureux que je sois un enfant et que je te le rende difficile
La cosa no está siempre buena, pero no me quejo
Les choses ne sont pas toujours bonnes, mais je ne me plains pas
Mejor que estar como esos raperos viejos
Mieux vaut être comme ces vieux rappeurs
Critican lo mío, no tienen espejo
Ils critiquent ce que je fais, ils n'ont pas de miroir
Solo porque ven al éxito de lejos
Juste parce qu'ils voient le succès de loin
Yo solo me alejo
Je m'éloigne juste
Los que menos hablan son los de más peso
Ceux qui parlent le moins sont ceux qui pèsent le plus lourd
métele al lean, al molly y a to' eso
Tu mets du lean, du molly et tout ça
Mi droga es morena y me está dando besos
Ma drogue est brune et elle me fait des bisous
Siempre encendido mi bando
Mon équipe est toujours allumée
De pie, hasta que el de arriba diga, diga, diga
Debout, jusqu'à ce que celui d'en haut dise, dise, dise
Potencia like a lambo
Puissance comme une lambo
Que tendré, yo lo sé, lograré eso algún día, día, día
Ce que j'aurai, je le sais, j'y arriverai un jour, un jour, un jour
Toda la fe que me traigo
Toute la foi que j'apporte avec moi
Me va a servir
Me servira
Por si algún día me caigo
Au cas je tomberais un jour
Y no puedo salir
Et je ne pourrais pas sortir
Vivo despierto, soñando
Je suis éveillé, je rêve
Qué va a ocurrir
Ce qui va arriver
Cuando me aburra el límite del cielo y quiera seguir subiendo
Quand je m'ennuierai de la limite du ciel et que je voudrai continuer à monter
Cuando las luces me estén derritiendo
Quand les lumières me fondront
Y mi billetera vomitando, y aún así comiendo
Et mon portefeuille vomira, et pourtant je mangerai toujours
No voy a parar hasta vivir del sueño
Je n'arrêterai pas avant de vivre de mon rêve
Hasta que el universo se me haga pequeño
Jusqu'à ce que l'univers devienne petit pour moi
A paso firme yo camino
Je marche à pas fermes
Porque me está llamando el destino, quiere hablar conmigo
Parce que le destin m'appelle, il veut me parler
Ahora hablo con mi pasado
Maintenant, je parle à mon passé
Ahora respeto al enemigo
Maintenant, je respecte l'ennemi
Hacia arriba y sin mirar
Vers le haut et sans regarder en arrière
Ahora que estoy aquí, no puedo bajar
Maintenant que je suis ici, je ne peux pas descendre
Y tampoco quiero ni voy a intentar
Et je ne veux pas non plus essayer
La vida da códigos pa' decifrar
La vie donne des codes à déchiffrer
Aconseja solo al que sabe escuchar
Conseille seulement celui qui sait écouter
Y al que no sabe pa' fuera
Et celui qui ne sait pas, à l'extérieur
Al final de esta carrera
À la fin de cette course
No lo que me espera
Je ne sais pas ce qui m'attend
Que sea lo que yo quiera
Que ce soit ce que je veux
Toda la fe que me traigo
Toute la foi que j'apporte avec moi
Me va a servir
Me servira
Por si algún día me caigo
Au cas je tomberais un jour
Y no puedo salir
Et je ne pourrais pas sortir
Vivo despierto, soñando
Je suis éveillé, je rêve
Qué va a ocurrir
Ce qui va arriver
Cuando me aburra el límite del cielo y quiera seguir subiendo
Quand je m'ennuierai de la limite du ciel et que je voudrai continuer à monter
Cuando las luces me estén derritiendo
Quand les lumières me fondront
Y mi billetera vomitando, y aún así comiendo
Et mon portefeuille vomira, et pourtant je mangerai toujours
No voy a parar hasta vivir del sueño
Je n'arrêterai pas avant de vivre de mon rêve
Hasta que el universo se me haga pequeño.
Jusqu'à ce que l'univers devienne petit pour moi.





Авторы: santiago españa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.