DrefQuila - Fe - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни DrefQuila - Fe




Fe
Вера
Toda la fe que me traigo
Вся вера, что во мне
Me va a servir
Мне пригодится,
Por si algún día me caigo
Если однажды упаду,
Y no puedo salir
И не смогу подняться.
Vivo despierto, soñando
Живу, бодрствуя, мечтая,
Qué va a ocurrir
Что же произойдет,
Cuando me aburra el límite del cielo y quiera seguir subiendo
Когда мне наскучит предел неба, и я захочу подняться еще выше?
Cuando las luces me estén derritiendo
Когда огни будут меня плавить,
Y mi billetera vomitando, y aún así comiendo
А мой кошелек будет извергать деньги, но я все равно буду кутить.
No voy a parar hasta vivir del sueño
Я не остановлюсь, пока не буду жить мечтой,
Hasta que el universo se me haga pequeño
Пока вселенная не станет мне мала.
Deja que me apunten
Пусть на меня покажут пальцем,
Y después se oculten
А потом спрячутся.
Me da risa ver cómo luego andan presumiendo su adultez
Мне смешно смотреть, как потом они хвастаются своей взрослостью.
Normal que me insulten
Нормально, что они меня оскорбляют,
Porque no les resulte
Потому что у них ничего не получается.
que es doloroso que yo sea un niño y te lo dificulte
Я знаю, тебе больно, что я еще мальчишка, и усложняю тебе жизнь.
La cosa no está siempre buena, pero no me quejo
Дела идут не всегда хорошо, но я не жалуюсь.
Mejor que estar como esos raperos viejos
Лучше, чем быть как эти старые рэперы,
Critican lo mío, no tienen espejo
Критикуют меня, у самих нет зеркала,
Solo porque ven al éxito de lejos
Только потому, что видят успех издалека.
Yo solo me alejo
Я просто ухожу.
Los que menos hablan son los de más peso
Те, кто меньше говорят, имеют больший вес.
métele al lean, al molly y a to' eso
Ты налегай на лин, молли и все такое,
Mi droga es morena y me está dando besos
Мой наркотик смуглянка, и она целует меня.
Siempre encendido mi bando
Моя команда всегда в игре,
De pie, hasta que el de arriba diga, diga, diga
На ногах, пока тот, кто наверху, не скажет, скажет, скажет.
Potencia like a lambo
Мощность как у Ламбо,
Que tendré, yo lo sé, lograré eso algún día, día, día
Которая у меня будет, я знаю, я добьюсь этого однажды, однажды, однажды.
Toda la fe que me traigo
Вся вера, что во мне,
Me va a servir
Мне пригодится,
Por si algún día me caigo
Если однажды упаду,
Y no puedo salir
И не смогу подняться.
Vivo despierto, soñando
Живу, бодрствуя, мечтая,
Qué va a ocurrir
Что же произойдет,
Cuando me aburra el límite del cielo y quiera seguir subiendo
Когда мне наскучит предел неба, и я захочу подняться еще выше?
Cuando las luces me estén derritiendo
Когда огни будут меня плавить,
Y mi billetera vomitando, y aún así comiendo
А мой кошелек будет извергать деньги, но я все равно буду кутить.
No voy a parar hasta vivir del sueño
Я не остановлюсь, пока не буду жить мечтой,
Hasta que el universo se me haga pequeño
Пока вселенная не станет мне мала.
A paso firme yo camino
Твердым шагом я иду,
Porque me está llamando el destino, quiere hablar conmigo
Потому что меня зовет судьба, она хочет поговорить со мной.
Ahora hablo con mi pasado
Теперь я говорю со своим прошлым,
Ahora respeto al enemigo
Теперь я уважаю врага.
Hacia arriba y sin mirar
Только вверх и не оглядываясь,
Ahora que estoy aquí, no puedo bajar
Теперь, когда я здесь, я не могу спуститься.
Y tampoco quiero ni voy a intentar
И я не хочу и не буду пытаться.
La vida da códigos pa' decifrar
Жизнь дает коды для расшифровки.
Aconseja solo al que sabe escuchar
Советуй только тому, кто умеет слушать,
Y al que no sabe pa' fuera
А тому, кто не умеет вон.
Al final de esta carrera
В конце этой гонки
No lo que me espera
Я не знаю, что меня ждет,
Que sea lo que yo quiera
Пусть будет так, как я хочу.
Toda la fe que me traigo
Вся вера, что во мне,
Me va a servir
Мне пригодится,
Por si algún día me caigo
Если однажды упаду,
Y no puedo salir
И не смогу подняться.
Vivo despierto, soñando
Живу, бодрствуя, мечтая,
Qué va a ocurrir
Что же произойдет,
Cuando me aburra el límite del cielo y quiera seguir subiendo
Когда мне наскучит предел неба, и я захочу подняться еще выше?
Cuando las luces me estén derritiendo
Когда огни будут меня плавить,
Y mi billetera vomitando, y aún así comiendo
А мой кошелек будет извергать деньги, но я все равно буду кутить.
No voy a parar hasta vivir del sueño
Я не остановлюсь, пока не буду жить мечтой,
Hasta que el universo se me haga pequeño.
Пока вселенная не станет мне мала.





Авторы: santiago españa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.