DrefQuila - High - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни DrefQuila - High




High
High
Yo′
Yo'
Baby, siempre el último piso, siempre high, yoh (High)
Ma chérie, toujours au dernier étage, toujours high, yoh (High)
La suite casi tocando el sky, yeh (Sky)
La suite presque touchant le ciel, yeh (Sky)
Como un rascacielos de Dubái, yes mai, that's right
Comme un gratte-ciel de Dubaï, oui mon, c'est vrai
Mami siempre high (That′s right)
Maman toujours high (That's right)
Casi tocando el sky, yeh (Sky)
Presque touchant le ciel, yeh (Sky)
Como un rascacielos de Dubái
Comme un gratte-ciel de Dubaï
Bitch, don't kill my vibe
Salope, ne tue pas mon vibe
A la' pena′ ya dile bye, bye, bye, bye
Dis au chagrin bye, bye, bye, bye
Tristeza conmigo no hay, mai, don′t cry (Don't, don′t cry)
La tristesse n'est pas avec moi, mai, ne pleure pas (Don't, don't cry)
dame una noche y yo como Biggie 'toy ready to die (Die, die)
Donne-moi une nuit et je suis comme Biggie, je suis prêt à mourir (Die, die)
dame una noche, lo hacemo′ de día y dormimo' de night, yah (Yeh)
Donne-moi une nuit, on le fait de jour et on dort la nuit, yah (Yeh)
Un par de vece′ me pierdo, yeh, pero solo ella me encuentra
Je me perds quelques fois, yeh, mais elle seule me retrouve
Yo el producto que vendo, yeh, por eso la demanda aumenta
Je connais le produit que je vends, yeh, c'est pourquoi la demande augmente
Solo quiero proteger mis dientes (Skrrt), oro reluciente (Sheesh)
Je veux juste protéger mes dents (Skrrt), or brillant (Sheesh)
Le muestro un negocio a la gente mientra' estamo' cerrando 20, yeh-yeh (Twenty, twenty, twenty)
Je montre une affaire aux gens pendant qu'on ferme 20, yeh-yeh (Twenty, twenty, twenty)
Quiero se′ el director de nuestra peli de amor
Je veux être le réalisateur de notre film d'amour
Quiero sentir ese olor, eres un nuevo color
Je veux sentir cette odeur, tu es une nouvelle couleur
Somo′ la abeja y la flor, yeh (Wuh)
On est l'abeille et la fleur, yeh (Wuh)
Quiero mi paz interior, la mente de Christian Dior
Je veux ma paix intérieure, l'esprit de Christian Dior
Subir como elevador (Ay), y morir siendo el mejor (Yeh)
Monter comme un ascenseur (Ay), et mourir en étant le meilleur (Yeh)
Baby, siempre el último piso, siempre high, yoh (High, high)
Ma chérie, toujours au dernier étage, toujours high, yoh (High, high)
La suite casi tocando el sky, yeh (Sky)
La suite presque touchant le ciel, yeh (Sky)
Como un rascacielos de Dubái, yes mai, that's right
Comme un gratte-ciel de Dubaï, oui mon, c'est vrai
Mami siempre high (That′s right)
Maman toujours high (That's right)
Casi tocando el sky, yeh (Sky)
Presque touchant le ciel, yeh (Sky)
Como un rascacielos de Dubái
Comme un gratte-ciel de Dubaï
Bitch, don't kill my vibe (That′s right, that's right, eeh)
Salope, ne tue pas mon vibe (That's right, that's right, eeh)
Yeh (Yeh)
Yeh (Yeh)
No tengo tiempo pa′ gente fake, menos para esos bastards (No, no)
Je n'ai pas le temps pour les gens faux, encore moins pour ces bâtards (No, no)
Me voy de viaje, llevo más dinero del que puedo gastar (Sheesh)
Je pars en voyage, j'emporte plus d'argent que je ne peux en dépenser (Sheesh)
Vengo del futuro siempre adelantado pero nunca offside (Offside)
Je viens du futur toujours en avance mais jamais hors jeu (Offside)
Ella escucha lo que hacen USA, pero solo el West Side (West Side, wuh, sheesh)
Elle écoute ce que les États-Unis font, mais seulement le West Side (West Side, wuh, sheesh)
En la fashion life, tengo a mi fashion girl (Fashion girl, wuh)
Dans la fashion life, j'ai ma fashion girl (Fashion girl, wuh)
Se para el time si lo empieza a mover (Shake)
Le temps s'arrête si elle commence à le faire bouger (Shake)
Bonnie and Clyde, diosa y Lucifer, yaoh (Luci, Lucifer)
Bonnie and Clyde, déesse et Lucifer, yaoh (Luci, Lucifer)
Ella es un pedazote, un pedazón de mujer (Wuh)
Elle est un morceau, un morceau de femme (Wuh)
Mami, me gusta su actitud bien tranqui (Yeh)
Maman, j'aime son attitude bien tranquille (Yeh)
Sabe que siempre subo el ranking (Eh)
Elle sait que je grimpe toujours le classement (Eh)
Le gusta escuchar J Balvin, yeh (Yaah, wuh)
Elle aime écouter J Balvin, yeh (Yaah, wuh)
Dice Shaggy que está bombastic
Shaggy dit qu'il est bombastic
100% real, no plastic (Yeh)
100% réel, pas plastique (Yeh)
Sin saber ya pasó mi casting, yaoh
Sans le savoir, mon casting est passé, yaoh
Baby, siempre el último piso, siempre high, yoh (Siempre high, high)
Ma chérie, toujours au dernier étage, toujours high, yoh (Toujours high, high)
La suite casi tocando el sky, yeh (Sky)
La suite presque touchant le ciel, yeh (Sky)
Como un rascacielos de Dubái, yes mai, that's right (Eh, eh)
Comme un gratte-ciel de Dubaï, oui mon, c'est vrai (Eh, eh)
Mami siempre high (That's right)
Maman toujours high (That's right)
Casi tocando el sky, yeh (Sky)
Presque touchant le ciel, yeh (Sky)
Como un rascacielos de Dubái
Comme un gratte-ciel de Dubaï
Bitch, don′t kill my vibe (That′s right, that's right, that′s right, yeh, eeh)
Salope, ne tue pas mon vibe (That's right, that's right, that's right, yeh, eeh)





Авторы: Claudio Ignacio Montano Ceura, Jorge Dante Munoz Lizana


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.