DrefQuila - Hunter - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни DrefQuila - Hunter




Hunter
Hunter
Toda tu bullshit a no me jode
All your bullshit doesn't bother me,
Los que me tiran, es lo que se comen
Those who throw shade, end up eating it.
Yo que tienen malas intenciones
I know they have bad intentions,
Pero soy cazador no comida de leones
But I'm a hunter, not lion's prey.
Yo tengo mi hermanos mi padres queridos
I have my brothers, my beloved parents,
Y en mi círculo caben pocos amigos
And in my circle, few friends fit.
Y en tu fucking vida estuviste conmigo
You were never in my fucking life,
Porque hablas de como un conocido
So why talk about me like you know me?
Bitches solo meten ruido
Bitches only make noise,
Mientras que ganando sigo
While I keep winning, they stay stagnant.
Famosos desconocidos
Famous strangers,
Que aún no salen de su nido
Who haven't left their nest yet.
Y toda tu clicka de maricas
And your whole clique of pussies,
Con una actitud de pussy con una mente tan chica
With a pussy attitude and such a small mind.
Cuando me tienen de frente solo son caras bonitas
When they face me, they're just pretty faces,
Pero tu naciste sapo y eso con nada se quita
But you were born a toad, and that can't be changed.
Cuando la envida te come la desesperación grita
When envy eats you, desperation screams,
Por eso tírale a alguien que esta mejor necesita
So throw shade at someone better off, that's what you need.
Se viven el cuento y no los conoce ni su abuelita
They live a fantasy, not even their grandma knows them,
Eso los gusanos descarados me critican
Those shameless worms criticize me.
Toda tu bullshit a no me jode
All your bullshit doesn't bother me,
Los que me tiran, es lo que se comen
Those who throw shade, end up eating it.
Yo que tienen malas intenciones
I know they have bad intentions,
Pero soy cazador no comida de leones
But I'm a hunter, not lion's prey.
Cuantos que me amaban después andaban de hater y yo sin saber
So many who loved me then turned hater, and I didn't even know,
Pero me resbala lo que diga papi yo tengo ese poder
But what you say rolls off me, baby, I have that power.
Tan desesperado por la fama y la verdad que no saben que hacer
So desperate for fame, they don't know what to do,
Y el que abra la boca es el que menos la podrá tener
And whoever opens their mouth is the one who will have it the least.
Me deben tirar por eso su nombre no pesa
They need to throw shade at me, that's why their name doesn't hold weight,
Mi nombre no tiene peso mi nombre es la pesa
My name doesn't hold weight, my name is the weight.
Si he tenido un tropiezo denuevo se empieza
If I stumble, I start again,
Pero papi si yo empiezo, va a quebra tu empresa
But baby, if I start, it'll break your company.
Si me estás escuchando mujer o hombre
If you're listening to me, woman or man,
Nunca dejes que manchen tu nombre
Never let them stain your name.
Si quiere vender lo tuyo, que se mueran pobre
If they want to sell what's yours, let them die poor,
Si quieren comprar lo tuyo, cóbrales el doble
If they want to buy what's yours, charge them double.
(Tengo honor como un Samurai)
(I have honor like a Samurai)
(Pero si respeto no hay)
(But if there's no respect)
(No me pida una fake smile, no)
(Don't ask me for a fake smile, no)
Por más que ellos me tiren
No matter how much they throw at me,
Hago que para arriba miren
I make them look up.
Más que enemigo y dealer
More than enemies and dealers,
Parecen unos Belieber
They seem like Beliebers.
Detras del celu' me escriben
They write to me behind their phones,
Quieren hablarme normal
They want to talk to me normally.
Debes alcanzarme primero para que hablemos de igual a igual
You have to reach my level first so we can talk as equals.
Soy como un globo
I'm like a balloon,
Que no quiere ser más globo
That doesn't want to be a balloon anymore,
Subiré de todos modo
I'll rise anyway,
Ando matando a todos
I'm killing everyone.
Me olvidé del protocolo
I forgot the protocol,
Pero ellos se matan solos
But they kill themselves.
Yo mi manos no controlo
I can't control my hands,
Lápiz que escribe las líneas de oro
The pencil that writes the golden lines.
Papi esta happy comprándote todo
Daddy's happy buying you everything,
No saben lo que es romperse el lomo
They don't know what it's like to break your back.
(Yeah)
(Yeah)
Perdónalos señor, no saben lo que hacen
Forgive them Lord, they don't know what they do,
Pero con ellos nunca haré las pases
But I'll never make peace with them.
Estan esperan' a que fracase
They're waiting for me to fail,
Y yo trabajando para que eso no pase
And I'm working so that doesn't happen.
Toda tu bullshit a no me jode
All your bullshit doesn't bother me,
Los que me tiran, es lo que se comen
Those who throw shade, end up eating it.
Yo que tienen malas intenciones
I know they have bad intentions,
Pero soy cazador no comida de leones
But I'm a hunter, not lion's prey.





Авторы: jorge dante muñoz lizana


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.