Текст и перевод песни DrefQuila - Inside

Inside

A veces té necesito
si no hay, me hago café
A veces té necesito
si no estay, vuelvo despues.
Miro las constelaciones que son cómo los errores de los humanos porque son millones.
A veces salgo en mi bicicleta, por la calle oscura mirando el suelo a ver si me encuentro alguna fortuna.
Voy de café, espero el té
que se suba el manubrio para pasar por la luna.
Cada persona es un cuento (cuento), que quiero leer,
otras son libros tan malos que no quiero ni ver,
otras cómo el fertilizante, te ayudan a crecer,
otras son el universo, tan misterioso, como una mujer.
Vivo pensando,
Que pensar es vivir.
Vivo alarmado, tan asustado,
pero no es porque vaya a morir,
Es por otro asunto que ya no puedo ni suprimir,
Es cuando pienso que hace que alguien deje de sonreir.

Inside

Parfois, j'ai besoin de toi
si tu n'es pas là, je me fais un café
Parfois, j'ai besoin de toi
si je ne suis pas là, je reviens plus tard.
Je regarde les constellations qui ressemblent aux erreurs des humains car elles sont des millions.
Parfois, je sors sur mon vélo, dans la rue sombre en regardant le sol pour voir si je trouve une fortune.
Je vais au café, j'attends le thé
que le guidon monte pour passer la lune.
Chaque personne est un conte (conte), que je veux lire,
d'autres sont des livres si mauvais que je ne veux même pas les voir,
d'autres comme l'engrais, t'aident à grandir,
d'autres sont l'univers, si mystérieux, comme une femme.
Je vis en pensant,
Que penser c'est vivre.
Je vis alarmé, tellement effrayé,
mais ce n'est pas parce que je vais mourir,
C'est pour une autre affaire que je ne peux plus supprimer,
C'est quand je pense que ça fait que quelqu'un arrête de sourire.