DrefQuila - Like That - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни DrefQuila - Like That




Like That
Like That
Lo quiero like that, bebita (Yeah), uh, lo quiero like that, eh
I want it like that, baby (Yeah), uh, I want it like that, eh
me da' lo que se necesita, me da' la paz, yeh (Tú me da' la pa')
You give me what I need, you give me peace, yeah (You give me peace)
Lo quiero like that, bebita, lo quiero like that, uh
I want it like that, baby, I want it like that, uh
Lo quiero like that, bebita, lo quiero like that (Lo quiero like that)
I want it like that, baby, I want it like that (I want it like that)
Lo mueves like that, me excitas
You move it like that, you turn me on
Me dejas en shock, yeh (Me dejas en shock, yeh)
You leave me in shock, yeah (You leave me in shock, yeah)
dime qué necesitas, tenemos store (Tenemos store)
Tell me what you need, we have a store (We have a store)
Si tiene un alma bonita, el resto I don't give a fuck, yeh
If you have a beautiful soul, the rest I don't give a fuck, yeah
No saben quién soy, diles, tu estrella de pop, yeh (Eh-eh-eh)
They don't know who I am, you tell them, your pop star, yeah (Eh-eh-eh)
sabe' cómo somo' por aquí, no' odian y también nos quieren
You know how we are around here, they hate us and they also love us
No no metemo' mierda en la nari', tenemo' otro' superpodere', yeh
We don't put shit in our noses, we have other superpowers, yeah
dejalo' que opinen, si no saben na', no saben na', no saben na'
Let them have their opinions, if they don't know anything, they don't know anything, they don't know anything
Si tengo miedo me escondo en sabána' de Sataná'
If I'm scared, I hide in your Satan's sheets
Y todo cambia con el tiempo (Yeh)
And everything changes with time (Yeah)
Ya no entiendo, entonce' ya no hay tiempo (Yeh)
I don't understand anymore, so there's no more time (Yeah)
Pa' perderlo, todo' se están yendo (Yeh)
To lose it, everyone is leaving (Yeah)
Millonario, tu amor es mi sueldo
Millionaire, your love is my salary
Nunca me preguntas "¿cómo se me ve esto?"
You never ask me "how does this look on me?"
Porque todo se te ve perfecto, eh
Because everything looks perfect on you, eh
Combina el dorado y el negro, wuh (Yeh-eh-eh)
Combine gold and black, wuh (Yeah-eh-eh)
Ya me va a explotar el cerebro, yeh
My brain is about to explode, yeah
Lo quiero like that, bebita (Yeah), uh, lo quiero like that, eh
I want it like that, baby (Yeah), uh, I want it like that, eh
me da' lo que se necesita, me da' la paz, yeh (Tú me da' la pa')
You give me what I need, you give me peace, yeah (You give me peace)
Lo quiero like that, bebita, lo quiero like that, uh
I want it like that, baby, I want it like that, uh
Lo quiero like that, bebita, lo quiero like that (Lo quiero like that)
I want it like that, baby, I want it like that (I want it like that)
De lo buena que está', está' brillando, yo bajo el sol
You're so hot, you're shining, I lower the sun
Bebita, eso no e' la realidad, me duermo en el primer intento (-tento)
Baby, that's not reality, I fall asleep on the first try (-try)
No me puede' pedir serieda' (No), lo hago pero ese no soy yo
You can't ask me to be serious (No), I do it but that's not me
Si nadie en tu casa ahora está, te caigo, solo cuenta "un, dos"
If no one is home at your place now, I'll come over, just count "one, two"
Y al tre' llego (Eh)
And on three I arrive (Eh)
Solo vas a escuchar el motor
You'll only hear the engine
O cualquier música que esté en el parlante
Or whatever music is on the speaker
Como los viejos tiempo', traje chocolate, lo pasé a comprar antes
Like old times, I brought chocolate, I bought it before
Y cuando te veo, siento que la tentanción es demasiado grande
And when I see you, I feel like the temptation is too big
Solamente me repito en mi cabeza "piensa en la Biblia, Flanders"
I just keep telling myself "think of the Bible, Flanders"
Pero ahora está pa' mí, y yo también 'toy pa' ella, y me encanta así
But now she's for me, and I'm for her too, and I love it like that
Me dice "¿quiere' ver toda' la estrella?"
She tells me "do you want to see all the stars?"
Nos bajamo' una botella sin hacer brindi'
We down a bottle without making a toast'
Whisky, vino, o lo que quiera pedir, baby
Whiskey, wine, or whatever you want to order, baby
Como sea hoy nos vamo' de aquí al fin
Anyway, we're getting out of here today
estás dura como el marfil (Woh)
You're hard as ivory (Woh)
A me dejaste el corazón a mil
You left my heart racing
Lo quiero like that, bebita (Yeah), uh, lo quiero like that, eh
I want it like that, baby (Yeah), uh, I want it like that, eh
me da' lo que se necesita, me da' la paz, yeh (Tú me da' la pa')
You give me what I need, you give me peace, yeah (You give me peace)
Lo quiero like that, bebita, lo quiero like that, uh
I want it like that, baby, I want it like that, uh
Lo quiero like that, bebita, lo quiero like that (Lo quiero like that)
I want it like that, baby, I want it like that (I want it like that)





Авторы: Claudio Montaño Ceura


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.