DrefQuila - Me Atrapa - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни DrefQuila - Me Atrapa




Me Atrapa
Ты меня покоряешь
Yeah
Эй
En un Beema o en un Benz
На "Бэхе" или на "Мерсе"
En un Beema o en un Benz
На "Бэхе" или на "Мерсе"
Yeah
Эй
En un Beema, yeah
На "Бэхе", эй
En un Benz, yeah
На "Мерсе", эй
En un Beema o en un
На "Бэхе" или на
Yoh
Ох
En un Beema o en un Benz (Benz)
На "Бэхе" или на "Мерсе" (Мерсе)
Mami, vamos a hacerlo bien (Bien)
Детка, давай зададим жару (Жара)
En la cocina también, yeh, yeh (Ah, yeah)
На кухне тоже, ога, ога (Ага, эй)
Solo billetes de cien (Cien)
Только купюры по сотке (Сотке)
Booty bendecido, amén (-mén)
Попка благословлена, аминь (-минь)
Se le' escapó del Edén, yeh, yeh (Yah, yah)
Вырвалась из рая, ога, ога (Да, да)
Quiero que olvides el miedo
Хочу, чтобы ты забыла о страхе
Y te vengas conmigo a fuego, yeh, yeh (Wuh)
И пошла со мной в огонь, ога, ога (Ух)
Y si le falta sazón a tu vida yo se lo agrego, yeh, yeh (Yeh, yeh)
И если в твоей жизни чего-то не хватает, я добавлю этого, ога, ога (Ога, ога)
El que no ve que eres tremenda baby pa' mi está ciego, yeh (Uh-uh-uh)
Тот, кто не видит, что ты классная малышка, тот слепой, для меня (Э-э-э)
Y el que no ve que soy un cabrón es porque no está en el juego (Ah)
А тот, кто не видит, что я крутой, тот просто не в теме (Ага)
Me encanta como te mueves (Como te moves)
Мне нравится, как ты двигаешься (Как ты двигаешься)
Ella lento me atrapa, movimientos que matan, yeh
Она медленно меня покоряет, движения, которые убивают, ога
Me encanta como te mueves (Como te moves)
Мне нравится, как ты двигаешься (Как ты двигаешься)
Trepa como una gata, todo lo malo mata, yeh (Yeh-yeh-yeh)
Лезешь, как кошка, все плохое убиваешь, ога (Ога-ога-ога)
Me encanta como te mueves (Como te moves)
Мне нравится, как ты двигаешься (Как ты двигаешься)
Ella lento me atrapa, movimientos que matan, yeh (Yah, yeh-yeh)
Она медленно меня покоряет, движения, которые убивают, ога (Да, ога-ога)
Me encanta como te mueves (Como te moves)
Мне нравится, как ты двигаешься (Как ты двигаешься)
Trepa como una gata, todo lo malo mata, yeh, yeh, yeh, yeh (Yeh, yeh)
Лезешь, как кошка, все плохое убиваешь, ога, ога, ога, ога (Ога, ога)
Y aunque te bese todo el día sigo creyendo que es poco, poco, yeh
И хотя я целую тебя весь день, я все равно считаю, что этого мало, мало, ога
tienes ese antídoto para nunca volverme loco, loco, yeh
У тебя есть этот антидот, чтобы я никогда не сошел с ума, сумасшедший, ога
Muevelo, muevelo, tuviste un mal día, olvídalo
Двигайся, двигайся, у тебя был плохой день, забудь об этом
Te juro mañana será mejor (Yeh)
Клянусь, завтра будет лучше (Ога)
Cositas fuera del parámetro, puro y sin cálculo
Вещи за пределами параметров, чисто и без расчета
Muevelo bien velo', mi cama será tu parámetro (Wuh, ah)
Двигайся хорошо быстро, моя кровать станет твоим параметром (Ух, ага)
Los hater' lo' mando pal' féretro (Yeh)
Хейтерам отправляю в гроб (Ога)
Te quedas conmigo hasta el sábado, pero promételo (Yah)
Оставайся со мной до субботы, но обещай это (Да)
Quiero que olvides el miedo y te vengas
Хочу, чтобы ты забыла о страхе и пошла
Conmigo a fuego, yeh, yeh (A fuego, a fuego)
Со мной в огонь, ога, ога огонь, в огонь)
Y si le falta sazón a tu vida yo se
И если в твоей жизни чего-то не хватает, я
Lo agrego, yeh, yeh (Yeh, yeh, yeh)
Добавлю этого, ога, ога (Ога, ога, ога)
El que no ve que eres tremenda baby
Тот, кто не видит, что ты классная малышка
Pa' mi está ciego, yeh (Ciego, ciego)
Для меня слепой, ога (Слепой, слепой)
Y el que no ve que soy un cabrón es porque no está en el juego (Yeh)
А тот, кто не видит, что я крутой, тот просто не в теме (Ога)
Me encanta como te mueves (Como te moves)
Мне нравится, как ты двигаешься (Как ты двигаешься)
Ella lento me atrapa, movimientos que matan, yeh (Oh, yah)
Она медленно меня покоряет, движения, которые убивают, ога (О, да)
Me encanta como te mueves (Como te moves, yeh)
Мне нравится, как ты двигаешься (Как ты двигаешься, ога)
Trepa como una gata, todo lo malo mata, yeh (Ah)
Лезешь, как кошка, все плохое убиваешь, ога (А)
Me encanta como te mueves (Como te mueves)
Мне нравится, как ты двигаешься (Как ты двигаешься)
Ella lento me atrapa, movimientos que matan, yeh (Yeh, yeh)
Она медленно меня покоряет, движения, которые убивают, ога (Ога, ога)
Me encanta como te mueves (Como te mueves)
Мне нравится, как ты двигаешься (Как ты двигаешься)
Trepa como una gata, todo lo malo mata, yeh, yeh, yeh, yeh
Лезешь, как кошка, все плохое убиваешь, ога, ога, ога, ога





Авторы: Claudio Ignacio Montano Ceura, Julio Luis Peres Moras


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.