Текст и перевод песни DrefQuila - Olvídate
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Eu
quiero
falar
con
voce.
- Я
хочу,
чтобы
вы
с
воком
поссорились.
Y
siempre
responde
no
se.
И
всегда
отвечает
Не
знаю.
Todavía
no
lo
olvida
y
qué.
Он
еще
не
забыл
и
что.
si
estoy
pa
que
lo
olvides
bien.
если
я
па,
что
вы
хорошо
забываете.
Olvídate
de
él
porque
no
va
a
volver.
Забудь
о
нем,
потому
что
он
не
вернется.
olvídate
de
el
recuerda
que
fue
cruel.
забудь
о
нем,
он
был
жестоким.
Lo
que
te
falta
a
ti
te
lo
puedo
ofrecer.
То,
что
тебе
не
хватает,
я
могу
предложить.
lo
que
me
falta
a
mí
tú
lo
tienes
mujer.
то,
чего
мне
не
хватает,
у
тебя
есть
жена.
Olvídate
de
él
porque
no
va
a
volver.
Забудь
о
нем,
потому
что
он
не
вернется.
olvídate
de
el
recuerda
que
fue
cruel.
забудь
о
нем,
он
был
жестоким.
Lo
que
te
falta
a
ti
te
lo
puedo
ofrecer.
То,
что
тебе
не
хватает,
я
могу
предложить.
lo
que
me
falta
a
mí
tú
lo
tienes
mujer.
то,
чего
мне
не
хватает,
у
тебя
есть
жена.
Yo
siempre
que
te
miro.
Я
всегда
смотрю
на
тебя.
yo
siempre
que
te
hablo.
я
всегда
с
тобой
разговариваю.
mami
tu
estás
llorando.(yeh)
Мама,
ты
плачешь.(yeh)
Él
nunca
te
contesta.
Он
никогда
не
отвечает.
además
está
de
fiesta.
к
тому
же
она
на
вечеринке.
toda
la
noche
bailando.(yeh)
всю
ночь
танцевала.(yeh)
Y
tú
sola
en
tu
pieza.
И
ты
одна
в
своей
пьесе.
pasando
la
tristeza.
переживая
печаль.
intentando
mejorarlo.(yeh)
пытаюсь
его
улучшить.(yeh)
Sécate
toda
las
lágrimas.
Вытри
слезы.
da
vuelta
la
página
empieza
todo
en
blanco
¡yeh!.
переверните
страницу
начните
все
в
Белом
yeh!.
Antes
me
decía
que
yo
le
gustaba.
Раньше
он
говорил,
что
я
ему
нравлюсь.
y
qué
todavía
algo
de
eso
quedaba.
и
что-то
из
этого
еще
осталось.
A
verme
tocar
yo
siempre
la
invitaba.
Я
всегда
ее
приглашал.
y
su
novio
celoso
nunca
la
dejaba.
и
ее
ревнивый
парень
никогда
не
оставлял
ее.
Siempre
me
decía.
Он
всегда
говорил
мне.
que
estar
conmigo
ella
no
podía.
быть
со
мной
она
не
могла.
que
una
vida
estable
quería.
что
стабильная
жизнь
хотела.
y
yo
nada
le
ofrecía.
а
я
ему
ничего
не
предлагал.
Mira
que
ironía.
Смотри,
какая
ирония.
él
ya
no
te
da
ninguna
alegría.
он
больше
не
дает
вам
никакой
радости.
él
ya
no
te
besa
todos
los
días.
он
больше
не
целует
тебя
каждый
день.
su
vida
es
menos
estable
que
la
mía.(yeh)
его
жизнь
менее
стабильна,
чем
моя.(yeh)
Eu
quiero
falar
con
voce.
- Я
хочу,
чтобы
вы
с
воком
поссорились.
y
siempre
responde
no
se.
и
всегда
отвечает
Не
знаю.
Todavía
no
lo
olvida
y
qué.
Он
еще
не
забыл
и
что.
sí
estoy
pa
que
lo
olvide
bien.
да,
я
хорошо
его
забуду.
Olvídate
de
el
porque
no
va
a
volver.
Забудь
о
нем,
потому
что
он
не
вернется.
olvídate
de
él
recuerda
que
fue
cruel.
забудь
о
нем,
помни,
что
он
был
жестоким.
Lo
que
te
falta
a
ti
te
lo
puedo
ofrecer.
То,
что
тебе
не
хватает,
я
могу
предложить.
lo
que
me
falta
a
mi
tu
lo
tienes
mujer.
то,
что
мне
не
хватает,
у
тебя
есть
жена.
Olvídate
de
el
porque
no
va
a
volver.
Забудь
о
нем,
потому
что
он
не
вернется.
Olvídate
de
el
recuerda
que
fue
cruel.
Забудь
о
нем,
он
был
жестоким.
Lo
qué
te
falta
a
ti
te
lo
puedo
ofrecer.
Что
тебе
не
хватает,
я
могу
предложить.
lo
que
me
falta
a
mi
tu
lo
tienes
mujer
.
то,
что
мне
не
хватает,
у
тебя
есть
жена
.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: felipe manzanares
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.