Текст и перевод песни DrefQuila - Puissance

Puissance

Me levanto de mi silla para hacer caer la tuya
que habla de matar de consumir que solo mete buya
Trato de implantar este caballo de troya
lleno de ideas frescas para combatir las norias
La decision es tuya
Caer o levantarte Pero recuerda que hay 2 opciones relevantes
Si te quedas en el suelo siempre podras pararte y si te levantas
que sea con el doble de aguante
Traiganme los guantes que quiero ultrajar
a ver si encuentro la aguja de un pajar
Si tienes una mente fuerte estrujala
si tienes un mal dia es sabiduria empujala
Veras florecer aquella rosa seca
Llenar de energia esas cosas huecas hermosas metas
La vida no son 100 metros planos
Son millones de años luz con montañas y terrenos llanos
Cada ves que sientas que la vida va mal
Me siento a pensar que hay que cambiar
Noo
que hay que cambiar
Y me doy cuenta que no hay que cambiar que lo malo pasa y lo bueno quedara
Quedara
Quedara
Y lo bueno quedara
Me fui en un bote y vote
la Mala onda y las sombras que nunca ocupe
Las use de alfombra y ahora bombas explotan porque
Momentos que solo estorban ya los enterre
El amor no es solo de pareja
se encuentra en la amistad y en la familia que nunca te deja
El error es esperar las cosas en bandeja
y mo entender que el esfuerzo siempre fue la moraleja
Transmito tus brizas en un bliz con mis manos
Llevo un sol en el cuello y un mineral morado
Que gratitud mas grande saber que has espantado
a la tristeza y ahora la simpleza esta a tu lado
Como dice cultura en el disco mota
Vivimos por el dinero y eso a mi ya se nota
Pero eso no nos hace mas ni menos idiota
la alegria vive en ricos y en gente en banca rota
Cada ves que sienta que la vida va mal me siento a pensar que hay que cambiar
Noo
Que hay que cambiar
Y me doy cuenta que no hay que cambiar que lo malo pasa y lo bueno quedara
Quedara
Quedara
Y lo bueno quedara
Y lo bueno quedara

Power

I rise from my chair to make yours fall,
the one that speaks of killing, of consuming, that only brings noise.
I try to implant this Trojan horse,
full of fresh ideas to fight the waterwheels.
The decision is yours,
To fall or to rise. But remember, there are two relevant options:
If you stay on the ground, you can always get up, and if you get up,
let it be with twice the endurance.
Bring me the gloves, I want to outrage,
to see if I can find the needle in a haystack.
If you have a strong mind, squeeze it,
if you have a bad day, it's wisdom to push it.
You will see that dry rose bloom,
Fill those hollow things with energy, beautiful goals.
Life is not a 100-meter dash,
It's millions of light-years with mountains and flat lands.
Every time you feel that life is going wrong,
I sit down to think that we have to change.
Noo,
that we have to change.
And I realize that we don't have to change, that the bad things pass and the good things will remain.
Will remain.
Will remain.
And the good things will remain.
I went on a boat and threw away
the bad vibes and the shadows that I never used.
I used them as a rug and now bombs explode because
Moments that only get in the way I have already buried.
Love is not just about couples,
it is found in friendship and in the family that never leaves you.
The mistake is to expect things on a silver platter
and not to understand that effort was always the moral of the story.
I transmit your breezes in a blizzard with my hands,
I wear a sun on my neck and a purple mineral.
What greater gratitude to know that you have scared away
sadness and now simplicity is by your side.
As Cultura says on the album Mota,
We live for money and that's already noticeable in me.
But that doesn't make us more or less idiotic,
joy lives in the rich and in people who are broke.
Every time I feel that life is going wrong, I sit down to think that we have to change.
Noo,
That we have to change.
And I realize that we don't have to change, that the bad things pass and the good things will remain.
Will remain.
Will remain.
And the good things will remain.
And the good things will remain.