Текст и перевод песни DrefQuila - Seguir o parar

Seguir o parar

Estoy cumpliendo lo que dije cuando era niño, en cada respiro se alimentan frases,
Estoy echándole un poco más de este aliño a las sopas de letras que hago sobre bases,
Me da igual lo que me digan me da igual que piensen, tengo más aguante que calle 13,
aunque, yo no doy besos al desayuno, si me miras fijamente puede que se escape alguno
Tengo dos opciones, seguir o parar men, la primera la tomo, la segunda jamás girl,
Ni siquiera cuando sea necesario, si nacimos desde el barro no tengo miedo a ensuciarme,
A entusiasmarme, cuando de esto salga un brillo más que tu diamante,
Si te preguntan por mi, la música es mi amante y mi andar en vías grandes fue desde que vi al arte
Seguir o parar... sólo debo avanzar, no me debo detener,
Esa es la diferencia entre perder o ganar
Y desde siempre le tuvieron mal a ese niñito, que resaltaba mucho más sin ser de su grupito,
Sin tener un gran físico ni unos ojos bonitos pero para ser leyenda se parte siendo un mito,
No se suben los humitos, aunque eso digan esos comentarios que yo omito,
Seguiré siendo igual en un lamborghini unito, no soy nadie para mirar en menos a un niño
Me conformo con estar en tu celular, que después de esto digas Ya sé luchar
La mano del poder aún no nos logra censurar, penetra a esa autoridad y baila en su cash,
Toda mi médula está hecha de esfuerzo y fracaso así que tiene que durar,
Que nunca nadie pase por encima de tu rap, y hazle saber al mundo que vale el grano que tú das
Seguir o parar... sólo debo avanzar, no me debo detener,
Esa es la diferencia entre perder o ganar.
Mostrar menos

Продолжать или остановиться

Я выполняю то, что говорил, будучи мальчишкой, каждое дыхание питает фразы,
Я добавляю ещё немного этой приправы в супы из букв, что варю на битах,
Мне всё равно, что говорят, мне всё равно, что думают, у меня больше выдержки, чем у Calle 13,
хотя, я не раздаю поцелуи на завтрак, но если ты посмотришь на меня пристально, может, и вырвется какой-нибудь.
У меня два варианта, продолжать или остановиться, детка, первый я выбираю, второй — никогда, девочка,
Даже когда это будет необходимо, если мы родились из грязи, я не боюсь испачкаться,
Воодушевиться, когда из этого выйдет блеск ярче твоего бриллианта,
Если спросят обо мне, музыка — моя любовница, а мой путь по широким дорогам начался с того момента, как я увидел искусство.
Продолжать или остановиться... я должен только двигаться вперед, я не должен останавливаться,
В этом разница между проигрышем и победой.
И всегда они плохо относились к этому мальчишке, который выделялся гораздо больше, не будучи частью их группки,
Не имея великолепного телосложения или красивых глаз, но чтобы стать легендой, нужно начать с того, чтобы быть мифом,
Дым не поднимается, хоть так и говорят в тех комментариях, которые я пропускаю,
Я останусь таким же в одиноком Lamborghini, я никто, чтобы смотреть свысока на ребенка.
Меня устраивает быть в твоем телефоне, чтобы после этого ты сказала: "Теперь я знаю, как бороться",
Рука власти еще не может нас подвергнуть цензуре, проникни в эту власть и танцуй на их деньгах,
Весь мой мозг сделан из усилий и неудач, так что это должно продолжаться,
Чтобы никто никогда не переступал через твой рэп, и дай миру знать, что вклад, который ты делаешь, ценен.
Продолжать или остановиться... я должен только двигаться вперед, я не должен останавливаться,
В этом разница между проигрышем и победой.
Показать меньше