DrefQuila - Verás - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни DrefQuila - Verás




Verás
Tu verras
Verás que no habrá nadie más
Tu verras qu'il n'y aura personne d'autre
Que toque tu cintura quiera tus locuras como yo jamás
Qui touchera tes hanches, qui voudra tes folies comme moi jamais
Verás que no habrá nadie más
Tu verras qu'il n'y aura personne d'autre
Que pueda ver el arte de lo que es tocarte como yo jamás
Qui puisse voir l'art de ce que c'est de te toucher comme moi jamais
Miento
Je mens
Cada vez que me preguntan que como por dentro me siento
Chaque fois qu'on me demande comment je me sens intérieurement
Digo bien, pero sigo todo el día pensando en tu cuerpo
Je dis bien, mais je continue à penser à ton corps toute la journée
Dice que ella está pensando en mi justo al mismo tiempo
Elle dit qu'elle pense à moi au même moment
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Sin tener auto de carreras
Sans avoir de voiture de course
Yo manejo en tu carretera
Je conduis sur ta route
De tus curvas de tus caderas
De tes courbes, de tes hanches
Lo estaciono donde tu quieras
Je le gare tu veux
Vas a conocer mi lado duro
Tu vas connaître mon côté dur
Yo te quiero a ti pa' mi futuro
Je te veux pour mon avenir
En un cuarto oscuro, vemos "El Conjuro"
Dans une pièce sombre, on regarde "Conjuring"
No vamos a ver ni como empieza lo aseguro
On ne verra même pas comment ça commence, je te l'assure
Verás que no habrá nadie más
Tu verras qu'il n'y aura personne d'autre
Que toque tu cintura quiera tus locuras como yo jamás
Qui touchera tes hanches, qui voudra tes folies comme moi jamais
Verás que no habrá nadie más
Tu verras qu'il n'y aura personne d'autre
Que pueda ver el arte de lo que es tocarte como yo jamás
Qui puisse voir l'art de ce que c'est de te toucher comme moi jamais
Yeh, eh
Yeh, eh
Baby, me gusta cuando estás sexy
Bébé, j'aime quand tu es sexy
Tu combi de Supreme Calvin
Ta combinaison Supreme Calvin
Y un poco más tarde
Et un peu plus tard
Me lo modelaste, mami me mataste
Tu me l'as modelé, maman tu m'as tué
Y se que eres Jordan Retro Six
Et je sais que tu es Jordan Retro Six
Manchame con tus lipsticks
Tache-moi avec tes rouges à lèvres
Mami tu eres arte yo quiero mirarte así
Maman, tu es l'art, je veux te regarder comme ça
Estoy verificado y no hablo del ticket azul
Je suis vérifié et je ne parle pas du ticket bleu
Los billetes que gano verdes como un abedul
Les billets que je gagne sont verts comme un bouleau
Los otros están sin tiempo yo pa' ti lo tengo a full
Les autres n'ont pas le temps, moi pour toi je l'ai à fond
En un par de meses vas apellidarte Kun
Dans quelques mois, tu vas t'appeler Kun
Vivimos el mismo sueño, me siento como en "Inception"
On vit le même rêve, je me sens comme dans "Inception"
(Inception)
(Inception)
Conmigo no necesitas ni sex shop
Avec moi, tu n'as même pas besoin de sex-shop
Nos vamos pa' la disco y quiere tres shot
On va en boîte et tu veux trois shots
Cada beso que me das es como un headshot
Chaque baiser que tu me donnes est comme un headshot
Verás que no habrá nadie más
Tu verras qu'il n'y aura personne d'autre
Que toque tu cintura y quiera tus locuras como yo jamás
Qui touchera tes hanches, qui voudra tes folies comme moi jamais
Verás que no habrá nadie más
Tu verras qu'il n'y aura personne d'autre
Que pueda ver el arte de lo que es tocarte como yo jamás
Qui puisse voir l'art de ce que c'est de te toucher comme moi jamais
Yeh, eh
Yeh, eh





Авторы: Raul Gomez Munoz, Claudio Ignacio Montano Ceura


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.