DrefQuila - Voy - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни DrefQuila - Voy




Voy
Я иду
Dice
Говорят
Muchas gracias Dios pero no era para tanto
Огромное спасибо, Боже, но не надо было так уж сильно
Gracias por la bendición, gracias por el don del canto, ey, yao'
Спасибо за благословение, спасибо за дар пения, эй, у-у'
Gracias por el don del canto
Спасибо за дар пения
'Toy llenando de alegría el espacio que hay en blanco
Я наполняю радостью пустоту
¿De qué sirve tanto money si no tienes el respeto?
Какой смысл в деньгах, если нет уважения?
Ese niño mentiroso está tallado por Geppetto, ey, yo'
Этот лживый мальчишка вырезан Джеппетто, эй, я'
Yo nunca me quedo quieto
Я никогда не стою на месте
Bendecio' sin un ave maría ni un amuleto
Благословляю без молитвы "Аве Мария" и амулета
Hablan demasiadas cosas cómo si me conocieran
Болтают всякую чушь, как будто меня знают
Cómo si tuvieran un habitación en mi escalera
Как будто у них комната на моей лестнице
Pero yo siempre mostré lo que quería que ellos vieran
Но я всегда показывал только то, что хотел, чтобы они видели
Por comprar su imagen en Instagram te lo monta cualquiera
Кто угодно может выстроить свой образ в Инстаграме за деньги
Tengo un fuckin' fuego interno que ya no se refrigera
У меня чертовски горящий внутренний огонь, который больше не охлаждается
Un incomprendido cómo el joven manos de tijera
Непонятый, как парень с ножницами вместо рук
Porque ¡ah!, cómo que se desesperan
Потому что, черт возьми, они впадают в отчаяние
Cuando ven todo este fajo y sin terminar la carrera
Когда видят все эти сотни и не оконченное образование
Sin haber vendido drogas 'tán lloviendo los de a cien
Не торгуя наркотиками, за мной ходят стодолларовые купюры
Y si estuviera vendido sería el mejor también
А если бы я продался, был бы тоже лучшим
Me tiraron en un tema, la verdad no ni quién
Меня кинули в какой-то трек, честно, я даже не знаю, кто
Pero por lo que dijeron la base sonaba bien
Но то, что они говорили, звучало неплохо
Más cojones que millones, más honor que fama
Больше яиц, чем миллионов, больше чести, чем славы
Nos escucha todo el mundo, sólo a los que amas
Нас слушает весь мир, только тех, кого ты любишь
Sólo cojo la misión si el dinero llama, yeah
Я берусь за дело только если манит денежка, да
O si mi nena me espera en la cama
Или если моя малышка ждет меня в постели
Siempre huelo fino
Я всегда пахну дорого
Y siempre ganar ha sido mi destino
И выигрывать всегда было моей судьбой
Con el tiempo esto mejora cómo el vino
Со временем становится все лучше, как вино
Ay, se molesta hasta el vecino
Даже соседи злятся
Porque me ve con el oro en el cuellote
Потому что видят золото на моей шее
Tengo el dash, tengo el don, tengo el toque
У меня есть стиль, талант, дар
Conformarse es solamente pa' mediocre', yao'
Довольные жизнью - ничтожества, у-у'
Y no soy ni un puto mediocre, yao'
А я ни хрена не ничтожество, у-у'
Y yo voy, voy, voy, voy directo hacia arriba
И я иду, иду, иду, прямо вверх
Y yo voy, voy, voy donde el corazón me diga, yeah
И я иду, иду, иду, туда, куда ведет меня сердце, да
Ay, dónde diga
Куда ведет
Me preguntan dónde voy, voy, voy, hacia arriba, mami
Спрашивают, куда я иду, иду, иду, вверх, детка
Te juro que voy, voy, voy (voy, voy)
Клянусь, что иду, иду, иду (иду, иду)
Si me llama' yo te doy, doy, doy (doy, doy)
Если позовешь, дам, дам, дам (дам, дам)
Mister Money cómo Floyd, voy, voy
Мистер Деньги, как Флойд, иду, иду
te vienes y yo voy, voy, voy
Подойдешь, и я иду, иду, иду
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да





Авторы: Claudio Ignacio Montano Ceura, Patricio Lanfranconi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.