DrefQuila - Yo sé - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни DrefQuila - Yo sé




Yo sé
Я знаю
Esa cintura no la había visto en ningún otro lugar
Такую талию я еще нигде не видел
Una mami como tú, no se ve en ningún otro lugar
Такую красотку, как ты, нигде не встретишь
No si es una mujer o una diosa, no qué pensar
Не знаю, женщина ты или богиня, не могу понять
Dice que viene llegando y que tiene ganas de jugar
Говоришь, только приехала и хочешь поиграть
Y podría estar con hombres millonarios, pero la verdad no quiere
И могла бы быть с миллионерами, но, правда, не хочешь
No le importa mi bolsillo si en la cama le entrego superpoderes
Тебе плевать на мой кошелек, если в постели я дарю тебе суперсилы
Le digo ahí voy a estar, mientras miro los premios Grammy en la tele
Говорю, что буду ждать, пока смотрю Грэмми по телевизору
Y ella dice se puede
А ты говоришь: "Все возможно"
Anduvo un tiempo andando sola
Какое-то время ты была одна
Bailando sola (Es una loba)
Танцевала одна (Она волчица)
Se aburre fácil
Тебе быстро становится скучно
Te deja solo si la controlas (Se descontrola)
Ты бросишь, если будешь контролировать (Выходишь из-под контроля)
Y cada noche que va a la playa
И каждую ночь, когда ты идешь на пляж
Habla con las olas
Разговариваешь с волнами
Entra en el club
Заходишь в клуб
Olvida to'
Забываешь все
Y pasan las horas
И проходят часы
Yo que quieres
Я знаю, ты хочешь
Yo que que
Я знаю, что
Que alguien te cuide
Чтобы кто-то о тебе заботился
Y que bien te
И хорошо к тебе относился
Yo también quiero
Я тоже хочу
¿Entonces por qué no vienes conmigo?
Так почему бы тебе не пойти со мной?
Y te doy como es
И я дам тебе то, что нужно
Baby
Детка
Antes estaba en tu playlist
Раньше я был в твоем плейлисте
Ahora en tu cama hacemos training
Теперь мы тренируемся в твоей постели
eres mi beyonce y yo tu Jay-Z
Ты моя Бейонсе, а я твой Джей-Зи
Por eso te lo digo baby
Поэтому я говорю тебе, детка
Quiero hacerte travesuras daily
Хочу каждый день делать тебе шалости
Hasta que acabemos muertos lazy
Пока мы не упадем без сил
Yo tu guardián y mi lady
Я твой хранитель, а ты моя леди
Y cuando te vi
И когда я увидел тебя
Yo me derretí
Я растаял
¿Qué me hiciste ma'?
Что ты со мной сделала?
¿Por qué estoy así?
Почему я такой?
Solo pienso en ti
Думаю только о тебе
Solo pienso en la
Думаю только о
Manera de ir
Том, как пойти
A la cama a dormir
Спать в постель
Sin antes jugar
Но перед этим поиграть
Pero más que jugar
Но больше, чем играть
El alma desnudar
Обнажить душу
Estamos en el piso 27
Мы на 27-м этаже
Y me siento en el 100
А я чувствую себя на все 100
Incluso puedo hasta jurar que nadie se siente así de bien
Могу даже поклясться, что никто не чувствует себя так хорошо
Ahora ella me está pidiendo otra vez y terminamos recién
Теперь ты просишь меня еще раз, а мы только что закончили
Te voy a mostrar todas esas cosas que tus ojitos no ven
Я покажу тебе все то, что твои глазки не видят
Que tus ojitos no ven
Что твои глазки не видят
Sabe que me vuelve loco si me baila, yeah
Ты знаешь, что я схожу с ума, когда ты танцуешь, да
Solo que venga ella que a nadie traiga, yeah
Пусть приходит только ты, никого не приводи, да
Vamo' a hacerlo hasta que la casa se caiga, yeah
Будем делать это, пока дом не рухнет, да
Es la reina indiscutible de esta vaina
Ты бесспорная королева всего этого
Yo que quieres
Я знаю, ты хочешь
Yo que que
Я знаю, что
Que alguien te cuide
Чтобы кто-то о тебе заботился
Y que bien te
И хорошо к тебе относился
Yo también quiero
Я тоже хочу
¿Entonces por qué no vienes conmigo?
Так почему бы тебе не пойти со мной?
Y te doy como es
И я дам тебе то, что нужно
Oye mami vente que este domingo está frío
Эй, малышка, приходи, это воскресенье холодное
Solo en ti y en un par de personas yo confío
Только тебе и еще паре человек я доверяю
Si me tiran, te sigo dando y solo me río
Если меня заденут, я продолжу и просто посмеюсь
Si no estás, aunque esté todo lleno, me siento vacío
Если тебя нет, даже если все вокруг заполнено, я чувствую себя пустым
Y tus besos, yo creo que tienen efecto tardío
А твои поцелуи, я думаю, имеют отложенный эффект
Me lo diste y en casa quería que fueran todos míos
Ты подарила мне его, и дома я хотел, чтобы они все были моими
Ella tiene la luz que me guía cuando me desvío
У тебя есть свет, который ведет меня, когда я сбиваюсь с пути
Si me muero del otro lado, cartas de amor te envío
Если я умру на том свете, я буду отправлять тебе любовные письма
Yo que quieres
Я знаю, ты хочешь
Yo que que
Я знаю, что
Que alguien te cuide
Чтобы кто-то о тебе заботился
Y que bien te
И хорошо к тебе относился
Yo también quiero
Я тоже хочу
¿Entonces por qué no vienes conmigo?
Так почему бы тебе не пойти со мной?
Y te doy como es
И я дам тебе то, что нужно





Авторы: claudio montaño, jorge dante muñoz lizana


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.