Текст и перевод песни Drega - Runaway

Runaway

Hey, hey, hey, hey, hey

I know, I know
I can get you back in a minute
Hey, hey
I know, I know
I messed up but I admit it
Hey, hey

I know, I know
(I know)
I could get better, need a minute
Hey, hey
(Need a minute)
I know, I know
(I know)
Your daddy said he gonna kill us
Hey, hey

So I′m gonna runaway
(I'm gonna runaway)
It′s only way I know
So I'm gonna runaway
(I'm gonna runaway)
It′s the only way I go!

So I′m gonna runaway
(I'm gonna runaway)
It′s only way I know
So I'm gonna runaway
(I′m gonna runaway)
It's the only way I go!

I can′t be anyone but me
(I can't be anyone but me)
Fake tough guys yeah that's all I see
(Fake tough guys yeah that′s all I see)

I′m sure you'd be better off with one of them bozos
I′m sure a week from now I'll see you in a porno

Guess my mamma never taught me
Maybe she taught me, but she dropped me.

Maybe I′m the reason that you went away
Maybe your the reason that I went astray
Maybe I just saw the light up in the cave
Maybe I'm one that got out of your cage
Maybe your the one that really gotta away
Way, way, way

I know, I know
I can get you back in a minute
Hey, hey
I know, I know
I messed up but I admit it
Hey, hey

I know, I know
(I know)
I could get better, need a minute
Hey, hey
(Need a minute)
I know, I know
(I know)
Your daddy said he gonna kill us
Hey, hey

So I′m gonna runaway
(I'm gonna runaway)
It's only way I know
So I′m gonna runaway
(I′m gonna runaway)
It's the only way I go!

So I′m gonna runaway
(I'm gonna runaway)
It′s only way I know
So I'm gonna runaway
(I′m gonna runaway)
It's the only way I go!

Don't wanna hear your opinion
Don′t you know I′m one in a billion
Don't you know how I been feeling
Trying break through your glass ceiling

I been down before
But I never been down like this
I know you was down for me
But you got me down in it

Let me make it up to you
You know how I hate to lose
If I get you back tonight,
Know a few things we can do

I know, I know
I can get you back in a minute
Hey, hey
I know, I know
I messed up but I admit it
Hey, hey

I know, I know
(I know)
I could get better, need a minute
Hey, hey
(Need a minute)
I know, I know
(I know)
Your daddy said he gonna kill us
Hey, hey

So I′m gonna runaway
(I'm gonna runaway)
It′s only way I know
So I'm gonna runaway
(I′m gonna runaway)
It's the only way I go!

So I'm gonna runaway
(I′m gonna runaway)
It′s only way I know
So I'm gonna runaway
(I′m gonna runaway)

Fuite

Hé, hé, hé, hé, hé

Je sais, je sais
Je peux te ramener en une minute
Hé, hé
Je sais, je sais
J'ai merdé mais je l'avoue
Hé, hé

Je sais, je sais
(Je sais)
Je peux m'améliorer, j'ai besoin d'une minute
Hé, hé
(J'ai besoin d'une minute)
Je sais, je sais
(Je sais)
Ton père a dit qu'il allait nous tuer
Hé, hé

Alors je vais m'enfuir
(Je vais m'enfuir)
C'est la seule façon que je connais
Alors je vais m'enfuir
(Je vais m'enfuir)
C'est la seule façon que je vais faire!

Alors je vais m'enfuir
(Je vais m'enfuir)
C'est la seule façon que je connais
Alors je vais m'enfuir
(Je vais m'enfuir)
C'est la seule façon que je vais faire!

Je ne peux pas être quelqu'un d'autre que moi
(Je ne peux pas être quelqu'un d'autre que moi)
Des faux durs à cuire, c'est tout ce que je vois
(Des faux durs à cuire, c'est tout ce que je vois)

Je suis sûr que tu serais mieux avec l'un de ces clowns
Je suis sûr que dans une semaine, je te verrai dans un porno

Je suppose que ma mère ne m'a jamais appris
Peut-être qu'elle me l'a appris, mais elle m'a lâché.

Peut-être que je suis la raison pour laquelle tu es partie
Peut-être que tu es la raison pour laquelle je me suis égaré
Peut-être que j'ai juste vu la lumière dans la grotte
Peut-être que je suis celui qui s'est échappé de ta cage
Peut-être que tu es celle qui doit vraiment s'enfuir
S'enfuir, s'enfuir, s'enfuir

Je sais, je sais
Je peux te ramener en une minute
Hé, hé
Je sais, je sais
J'ai merdé mais je l'avoue
Hé, hé

Je sais, je sais
(Je sais)
Je peux m'améliorer, j'ai besoin d'une minute
Hé, hé
(J'ai besoin d'une minute)
Je sais, je sais
(Je sais)
Ton père a dit qu'il allait nous tuer
Hé, hé

Alors je vais m'enfuir
(Je vais m'enfuir)
C'est la seule façon que je connais
Alors je vais m'enfuir
(Je vais m'enfuir)
C'est la seule façon que je vais faire!

Alors je vais m'enfuir
(Je vais m'enfuir)
C'est la seule façon que je connais
Alors je vais m'enfuir
(Je vais m'enfuir)
C'est la seule façon que je vais faire!

Je ne veux pas entendre ton opinion
Tu ne sais pas que je suis unique au monde
Tu ne sais pas ce que je ressens
J'essaie de briser ton plafond de verre

J'ai déjà été au fond du trou
Mais je n'ai jamais été aussi mal que ça
Je sais que tu étais là pour moi
Mais tu m'as mis dans le pétrin

Laisse-moi te rattraper
Tu sais que je déteste perdre
Si je te récupère ce soir,
Je connais quelques trucs qu'on peut faire

Je sais, je sais
Je peux te ramener en une minute
Hé, hé
Je sais, je sais
J'ai merdé mais je l'avoue
Hé, hé

Je sais, je sais
(Je sais)
Je peux m'améliorer, j'ai besoin d'une minute
Hé, hé
(J'ai besoin d'une minute)
Je sais, je sais
(Je sais)
Ton père a dit qu'il allait nous tuer
Hé, hé

Alors je vais m'enfuir
(Je vais m'enfuir)
C'est la seule façon que je connais
Alors je vais m'enfuir
(Je vais m'enfuir)
C'est la seule façon que je vais faire!

Alors je vais m'enfuir
(Je vais m'enfuir)
C'est la seule façon que je connais
Alors je vais m'enfuir
(Je vais m'enfuir)