Divisions of Me - Dregen перевод на немецкий

Divisions of Me

I always wanted to be
The animated and free
Dots and doodles always in a pocket on me
I never wanted to hear
That I'm into no good
Kick'em back hard and just knock on wood
That's why I see the light now
Yeah I can see it right now
It's coming down like a bullet rain
Oh, the pleasure is my pain
Everything that I want
Anything that you need
Everything that you see is what you get
Right here
These are the divisions of me
I sure wanted to try
Tried a truth and a lie
A warmblooded heart is what got me by
That's why I see the light now
Yeah I can see it right now
It's coming down like a bullet rain
Oh, the pleasure is my pain
Everything that I want
Anything that you need
Everything that you see is what you get
Right here
These are the divisions of me
Everything that I want
Anything that you need
Everything that you see is what you get
Right here
These are the divisions of me
Loose and oh so vain
Yeah
Wired and half a brain
Everything that I want
Anything that you need
Everything that you see is what you get
Right here
These are the divisions of me
Everything that I want
Anything that you need
Everything that you see is what you get
Right here
Right here
Right here
These are the divisions of me

Teilungen von Mir

Ich wollte immer sein
Der Animierte und Freie
Punkte und Kritzeleien immer in einer Tasche bei mir
Ich wollte nie hören
Dass ich zu nichts tauge
Tritt sie hart zurück und klopf einfach auf Holz
Deshalb sehe ich jetzt das Licht
Ja, ich kann es jetzt sehen
Es kommt herunter wie ein Kugelhagel
Oh, das Vergnügen ist mein Schmerz
Alles, was ich will
Alles, was du brauchst
Alles, was du siehst, ist, was du bekommst
Genau hier
Das sind die Teilungen von mir
Ich wollte es unbedingt versuchen
Habe eine Wahrheit und eine Lüge versucht
Ein warmblütiges Herz hat mir geholfen
Deshalb sehe ich jetzt das Licht
Ja, ich kann es jetzt sehen
Es kommt herunter wie ein Kugelhagel
Oh, das Vergnügen ist mein Schmerz
Alles, was ich will
Alles, was du brauchst
Alles, was du siehst, ist, was du bekommst
Genau hier
Das sind die Teilungen von mir
Alles, was ich will
Alles, was du brauchst
Alles, was du siehst, ist, was du bekommst
Genau hier
Das sind die Teilungen von mir
Locker und ach so eitel
Ja
Verdrahtet und mit halbem Gehirn
Alles, was ich will
Alles, was du brauchst
Alles, was du siehst, ist, was du bekommst
Genau hier
Das sind die Teilungen von mir
Alles, was ich will
Alles, was du brauchst
Alles, was du siehst, ist, was du bekommst
Genau hier
Genau hier
Genau hier
Das sind die Teilungen von mir