Dreicon feat. Joana Castanheira - Me Faz Tão Bem - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Dreicon feat. Joana Castanheira - Me Faz Tão Bem




Me Faz Tão Bem
You Make Me Feel So Good
Adoro quando a gente ama
I love it when we love
Olho no olho, a mente descansa
Eye to eye, the mind rests
Pouco a pouco, provoca sufoco
Little by little, it causes suffocation
Abraço apertado
Tight embrace
Que faz tão bem
That makes me feel so good
Taram tam tam
Taram tam tam
Adoro quando a gente beija
I love it when we kiss
Fica tão longe, libera fraquezas
It gets so far away, it releases weaknesses
E num instante, pensa em besteira
And in an instant, I think about nonsense
Laços atados
Ties tied
Que faz tão bem
That makes me feel so good
Taram tam tam tam
Taram tam tam tam
E o mundo gira lento
And the world turns slowly
Em quanto vira um passatempo
As it becomes a pastime
Amar sem esperar, viver sem perceber
Love without expecting, live without realizing
Apenas estar, apenas ser
Just be, just be
E nada, nada pode separar a gente
And nothing, nothing can separate us
E tudo, tudo, tudo desliga de repente
And everything, everything, everything turns off suddenly
E nada, nada pode separar a gente
And nothing, nothing can separate us
E tudo, tudo, tudo desliga de repente
And everything, everything, everything turns off suddenly
E que eu adoro quando a gente ama
And I love it when we love
Olho no olho, a mente descansa
Eye to eye, the mind rests
Pouco a pouco, provoca sufoco
Little by little, it causes suffocation
Abraço apertado
Tight embrace
Que faz tão bem
That makes me feel so good
Taram tam tam
Taram tam tam
Adoro quando a gente beija
I love it when we kiss
Fica tão longe, libera fraquezas
It gets so far away, it releases weaknesses
E num instante, pensa em besteira
And in an instant, I think about nonsense
Laços atados
Ties tied
Que faz tão bem
That makes me feel so good
Taram tam tam
Taram tam tam
E o mundo gira lento
And the world turns slowly
Em quanto vira um passatempo
As it becomes a pastime
Amar sem esperar, viver sem perceber
Love without expecting, live without realizing
Apenas estar, apenas ser
Just be, just be
E nada, nada pode separar a gente
And nothing, nothing can separate us
E tudo, tudo, tudo desliga de repente
And everything, everything, everything turns off suddenly
E nada, nada pode separar a gente
And nothing, nothing can separate us
E tudo, tudo, tudo desliga de repente
And everything, everything, everything turns off suddenly





Авторы: Dreicon

Dreicon feat. Joana Castanheira - Session Autoral, Vol. 1
Альбом
Session Autoral, Vol. 1
дата релиза
29-10-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.