Текст и перевод песни Dreicon feat. Ramon Santos - A+

A+

E ela solta o cabelo
Passa o seu batom vermelho
Parece estar sem jeito
Mas sabe dominar
Tem bom gosto pro som
Meteu aqueles funk do bom
Seu olhar diz que não
Hoje não vai prestar
Olha como ela faz
Rebolando é tão sagaz
Pode crer que eu quero a noite inteira
Faz direito e satisfaz
Essa mina é um A+
Pode crer que eu quero a noite inteira
A perna fica bamba e treme
Enquanto ela senta e geme
Mesmo tempo que ela é santa, é lady
Por primeira dama, entende?
Tá virando tequila naqueles piques
Sentando no tempo do beat
É tipo speedflow, sem limite
Começa e não para e não desiste
E ela pediu pra ligar e eu fiquei de passar
Não era para a gente se ver, era só pra ficar
E deixar acontecer, mas tudo acabou na cama
A gente se enrolando, sei ligar pro tempo
É que o tempo é muito pouco, pra não ser agora
Então desce devagar, que eu tô ficando tenso
Tô vendo que essa noite vai entrar pra história
E não dá pra desligar tudo que vem de dentro, não, baby
Melhor a gente se adaptar com tudo que tem lá fora
E um toque de emoção, enquanto esse som te deixa sem ar
Era só pra nós passar um tempo
Mas o tempo resolveu parar entre nós (ei, ei, ei)
Olha como ela faz
Rebolando é tão sagaz
Pode crer que quero noite inteira
Faz direito e satisfaz
Essa mina é um A+
Pode crer que quero noite inteira
E ela solta o cabelo
Passa o seu batom vermelho
Parece estar sem jeito
Mas sabe dominar
Tem bom gosto pro som
Meteu aqueles funk do bom
Seu olhar diz que não
Hoje não vai prestar
Olha como ela faz
Rebolando é tão sagaz
Pode crer que quero aquela noite inteira
Faz direito e satisfaz
Essa mina é um A+
Pode crer que quero aquela noite inteira

A+

Et elle lâche ses cheveux
Elle met son rouge à lèvres rouge
Elle semble mal à l'aise
Mais elle sait comment dominer
Elle a bon goût pour la musique
Elle a mis ce bon funk
Son regard dit que non
Ce soir, ça ne va pas marcher
Regarde comment elle le fait
Elle se déhanche avec tant de malice
Crois-moi, je la veux toute la nuit
Elle fait bien et satisfait
Cette fille est un A+
Crois-moi, je la veux toute la nuit
Ses jambes deviennent molles et tremblent
Pendant qu'elle s'assoit et gémit
En même temps qu'elle est sainte, elle est une lady
Pour la première dame, tu comprends?
Elle transforme ça en tequila dans ces rythmes
S'asseyant au rythme du beat
C'est comme un speedflow, sans limites
Elle commence et ne s'arrête pas et n'abandonne pas
Et elle m'a demandé de l'appeler et je suis resté pour passer du temps
Ce n'était pas pour qu'on se voie, c'était juste pour rester
Et laisser les choses arriver, mais tout s'est terminé dans le lit
On s'enlace, je sais faire attention au temps
C'est que le temps est trop court pour ne pas être maintenant
Alors descends lentement, je suis de plus en plus tendu
Je vois que cette nuit va entrer dans l'histoire
Et je ne peux pas éteindre tout ce qui vient de l'intérieur, non, bébé
On ferait mieux de s'adapter à tout ce qu'il y a là-bas
Et une touche d'émotion, alors que ce son te laisse à bout de souffle
C'était juste pour qu'on passe un peu de temps
Mais le temps a décidé de s'arrêter entre nous (hé, hé, hé)
Regarde comment elle le fait
Elle se déhanche avec tant de malice
Crois-moi, je la veux toute la nuit
Elle fait bien et satisfait
Cette fille est un A+
Crois-moi, je la veux toute la nuit
Et elle lâche ses cheveux
Elle met son rouge à lèvres rouge
Elle semble mal à l'aise
Mais elle sait comment dominer
Elle a bon goût pour la musique
Elle a mis ce bon funk
Son regard dit que non
Ce soir, ça ne va pas marcher
Regarde comment elle le fait
Elle se déhanche avec tant de malice
Crois-moi, je la veux toute la nuit
Elle fait bien et satisfait
Cette fille est un A+
Crois-moi, je la veux toute la nuit