Текст и перевод песни Dreicon - 2 Passos

2 Passos

Baby, mais 2 passos eu te levo pro espaço
Ou te dou o teu espaço e te deixo ir
Sabe aquele sentimento bom? Que quando toca é tipo canção
Harmonia boa de se ouvir e sentir
Ontem eu li um livro que dizia que amar
É deixar livre
Eu te deixei tão livre pra voar
Que nem o céu é mais limite

Quando cê aperta minha mão, me sinto livre
Só agora eu entendo aqueles filmes
Se não sentir com coração, não vai existir
O amor

Quando cê deixa a ilusão e abre a mente
Percebe que o sentimento nunca mente
Fui sentir com o coração, não deu pra resistir
O amor

E a gente deixa se envolver
De olhos fechados posso ver
Nem futuro nem passado
Só o presente pra viver
E como se não houvesse mais depois
Só agora, só nós dois
Tá na hora, falta dois
Passos pra criar um laço
Abraço entrelaçado
É, acho que agora é amor

Quando cê aperta minha mão, me sinto livre
Só agora eu entendo aqueles filmes
Se não sentir com coração, não vai existir
O amor

Quando cê deixa a ilusão e abre a mente
Percebe que o sentimento nunca mente
Fui sentir com o coração, não deu pra resistir
O amor

Quando cê aperta minha mão, me sinto livre
Só agora eu entendo aqueles filmes
Se não sentir com coração, não vai existir
O amor

2 Pas

Ma chérie, encore 2 pas, je t'emmène dans l'espace
Ou je te laisse ton espace et te laisse partir
Tu connais ce bon sentiment ? Quand ça joue, c'est comme une chanson
Une belle harmonie à écouter et à ressentir
Hier, j'ai lu un livre qui disait que l'amour
C'est laisser libre
Je t'ai laissée si libre de voler
Que même le ciel n'est plus une limite

Quand tu serres ma main, je me sens libre
Ce n'est que maintenant que je comprends ces films
Si tu ne ressens pas avec ton cœur, ça n'existera pas
L'amour

Quand tu laisses l'illusion et ouvres ton esprit
Tu réalises que le sentiment ne ment jamais
J'ai senti avec mon cœur, je n'ai pas pu résister
L'amour

Et on se laisse s'enlacer
Les yeux fermés, je peux voir
Ni avenir, ni passé
Seul le présent à vivre
Et comme s'il n'y avait rien après
Seulement maintenant, seulement nous deux
Il est temps, il manque deux
Pas pour créer un lien
Embrassement enlacé
Oui, je crois que c'est l'amour maintenant

Quand tu serres ma main, je me sens libre
Ce n'est que maintenant que je comprends ces films
Si tu ne ressens pas avec ton cœur, ça n'existera pas
L'amour

Quand tu laisses l'illusion et ouvres ton esprit
Tu réalises que le sentiment ne ment jamais
J'ai senti avec mon cœur, je n'ai pas pu résister
L'amour

Quand tu serres ma main, je me sens libre
Ce n'est que maintenant que je comprends ces films
Si tu ne ressens pas avec ton cœur, ça n'existera pas
L'amour