Текст и перевод песни Dreikar - Si Tú Quieres

Si Tú Quieres

Hola señorita como esta de verdad es un placer
Conocerla a usted porque tan sola no me quiero
Imaginar lo que llegue a suceder si me acerco a usted.

()
Yo te lo haría como si fuera la última
Vez ehh ehh yo te besaría aunque mañana
No te vuelva a ver eh eh (Bis)

Hoy quisiera caer en tu piel una vez y otra vez
Con esa mirada se puede creer que se puede querer
Yo no quiero querer yo solo quiero placer

Si tu quieres yo te lo haría en la cama en la cocina o
En la casa mia yo se que estar conmigo a ti
Te encantaría me lo dice tu mirada tu picardia
Si estas solita no se qué esperas te invito pa′ mi
Casa vamos a hacer loqueras bien suavecito me
Vas bailando alocate mamita con mi electro Mambo

(Coro)
Yo te lo haría como si fuera...

Porque tan sola no me quiero imaginar lo que llegue
A suceder si me acerco a usted
Si tu sabes que yo quiero poder tocar tu piel
Uohh ohh ohh

(Coro)
Yo te lo haría como si fuera...

Если ты хочешь

Привет, милая, как дела? Мне действительно приятно
Познакомиться с тобой, потому что я не хочу представлять,
Что может случиться, если я подойду к тебе.

()
Я бы сделал это с тобой, как будто в последний
Раз, э-э-э, я бы поцеловал тебя, даже если завтра
Больше не увижу, э-э-э (2 раза)

Сегодня я хочу погрузиться в твою кожу снова и снова.
Твой взгляд говорит, что можно любить.
Я не хочу любить, я просто хочу удовольствия.

Если хочешь, я сделаю это с тобой в постели, на кухне или
У себя дома. Я знаю, что тебе бы
Понравилось быть со мной, это говорят твой взгляд и твоя игривость.
Если ты одна, чего ждешь? Приглашаю к себе
Домой, давай устроим безумства. Нежно танцуй для меня,
Отрывайся, малышка, под мой электро-мамбо.

(Припев)
Я бы сделал это с тобой, как будто...

Потому что я не хочу представлять, что может
Случиться, если я подойду к тебе.
Ведь ты знаешь, что я хочу коснуться твоей кожи.
У-у-у о-о-о о-о-о

(Припев)
Я бы сделал это с тобой, как будто...