Текст и перевод песни Dremen - Iremos por Tí

Iremos por Tí

Kelo
Díselo manejando el ritmo con la mente y haciendo equilibrio con estilo y con otro brillo sé que nos queda mucho por vivir en fin, que mas da lo que pase tu lo sabes la musica es grande buscalá como llave, como abre suena tal cual te hable
Bman Zerowan
Ca' the one a go teach you
This life everblazing a feed you
Yes I beg you ca' we a need you
Gimme di fayah whole of them cyan feel you, yes!
Dremen is a gunshot
Set a fyah ca'the whole of them wonder. "Want live it up arround dat?" Yes we a go stronger...
(TRADUCCIÓN)
Por qué este te va a enseñar
Esta vida te alimenta siempre ardiendo Si, te ruego, por que te necesitamos Dame tu fuego, ¡ellos no te pueden sentir!
Dremen es un disparo
Lo prende por que todos se preguntan:
"Quieren vivirlo?" si, nos ponemos más fuertes...
Tosko
Hoy no, tendrás más opción, Al Sol, podrás llegar...
Bitxo Ma
Si no crees todo lo que ves, métetelo bien, trucos tengo para ponerte te quiero ver como entrar en trance, si no te sale.
Tosko
Vengan hasta aqui, haremos que salten hasta morir, espiritu Dremen desde Madrid, al resto del mundo iremos por ti...
Es asi, pon tu mano en alto si estas aquí, hoy somos tu voz en la lucha y si, pelearemos hasta salir, de este puto sistema al fin
L.E Flaco
Escápate de aquí conmigo
Escápate de aquí convencido
Que todo lo que puedas conseguir estando unidos es... ...lo que nos da la razón para lanzar un grito de:
¡Que le jodan al resto!
No nos pueden juzgar, nos deben el mérito
Espíritu honesto
Tawas
Je ne suis pas seul, dans cette bataille, je suis le mec, qui a pris les rails l'atome du ghetto, ne veut pas de faille, viens voir frérot ici on travail, on trime tous, pour avoir de quoi grailler avec ou sans mic, on va se mouillé mouiller le maillot, viens nous voir sur la piste
(TRADUCCIÓN)
No estoy solo en esta batalla, soy el tipo que se marchó,
El átomo del gueto no quiere fallos, ven a ver hermano aquí curramos, trabajamos duro para tener algo que comer, con o sin micrófono vamos a mojarnos, mojar la camiseta, ven a vernos sobre la pista
Tosko
Hoy no, tendrás más opción, Al Sol, podrás llegar...
Bitxo Ma
Si no crees todo lo que ves, métetelo bien, trucos tengo para ponerte te quiero ver como entrar en trance, si no te sale.
Tosko
Vengan hasta aqui, haremos que salten hasta morir, espiritu Dremen desde Madrid, al resto del mundo iremos por ti... Es asi, pon tu mano en alto si estas aquí, hoy somos tu voz en la lucha y si,
Pelearemos hasta salir, de este puto sistema al fin
(Tony Karate Scrach)
Tosko
Hoy no, tendrás más opción, Al Sol, podrás llegar...
Bitxo Ma
Si no crees todo lo que ves, métetelo bien, trucos tengo para ponerte te quiero ver como entrar en trance, si no te sale.
Tosko
Vengan hasta aqui, haremos que salten hasta morir, espiritu Dremen desde Madrid, al resto del mundo iremos por ti... Es asi, pon tu mano en alto si estas aquí, hoy somos tu voz en la lucha y si, pelearemos hasta salir, de este puto sistema al fin

On ira te chercher

Kelo
Dis-le en gérant le rythme avec l'esprit et en gardant l'équilibre avec style et avec un autre éclat, je sais qu'il nous reste beaucoup à vivre, bref, peu importe ce qui se passe, tu le sais, la musique est grande, cherche-la comme une clé, comme elle ouvre, elle sonne comme je te parle
Bman Zerowan
Appelle celui qui va t'apprendre
Cette vie flamboyante qui te nourrit
Oui je t'en prie, on a besoin de toi
Donne-moi le feu, aucun d'eux ne peut te sentir, oui !
Dremen est un coup de feu
Il met le feu, car ils se demandent tous : "Vous voulez vivre ça ?" Oui, on devient plus forts...
(TRADUCTION)
Pourquoi celui-ci va t'apprendre
Cette vie te nourrit en brûlant toujours Oui, je t'en prie, car on a besoin de toi Donne-moi ton feu, ils ne peuvent pas te sentir !
Dremen est un coup de feu
Il l'allume parce que tout le monde se demande :
"Vous voulez le vivre ?" Oui, on devient plus forts...
Tosko
Aujourd'hui non, tu n'auras plus le choix, tu pourras atteindre le soleil...
Bitxo Ma
Si tu ne crois pas tout ce que tu vois, mets-le bien, j'ai des trucs pour te mettre, je veux te voir entrer en transe, si ça ne marche pas.
Tosko
Venez ici, on les fera sauter jusqu'à la mort, l'esprit Dremen de Madrid, on ira vous chercher dans le reste du monde...
C'est comme ça, lève la main si tu es là, aujourd'hui on est ta voix dans la lutte et oui, on se battra jusqu'à sortir de ce putain de système enfin
L.E Flaco
Échappe-toi d'ici avec moi
Échappe-toi d'ici convaincu
Que tout ce que tu peux obtenir en étant unis, c'est... ...ce qui nous donne raison de crier :
Que le reste aille se faire foutre !
Ils ne peuvent pas nous juger, ils nous doivent le mérite
Esprit honnête
Tawas
Je ne suis pas seul dans cette bataille, je suis le mec qui a pris les rails, l'atome du ghetto ne veut pas de faille, viens voir frérot ici on travaille, on trime tous pour avoir de quoi grailler, avec ou sans micro, on va se mouiller, mouiller le maillot, viens nous voir sur la piste
(TRADUCTION)
Je ne suis pas seul dans cette bataille, je suis le gars qui est parti,
L'atome du ghetto ne veut pas d'erreur, viens voir frère, on bosse ici, on trime tous pour avoir de quoi manger, avec ou sans micro, on va se mouiller, mouiller le maillot, viens nous voir sur la piste
Tosko
Aujourd'hui non, tu n'auras plus le choix, tu pourras atteindre le soleil...
Bitxo Ma
Si tu ne crois pas tout ce que tu vois, mets-le bien, j'ai des trucs pour te mettre, je veux te voir entrer en transe, si ça ne marche pas.
Tosko
Venez ici, on les fera sauter jusqu'à la mort, l'esprit Dremen de Madrid, on ira vous chercher dans le reste du monde... C'est comme ça, lève la main si tu es là, aujourd'hui on est ta voix dans la lutte et oui,
On se battra jusqu'à sortir de ce putain de système enfin
(Tony Karate Scrach)
Tosko
Aujourd'hui non, tu n'auras plus le choix, tu pourras atteindre le soleil...
Bitxo Ma
Si tu ne crois pas tout ce que tu vois, mets-le bien, j'ai des trucs pour te mettre, je veux te voir entrer en transe, si ça ne marche pas.
Tosko
Venez ici, on les fera sauter jusqu'à la mort, l'esprit Dremen de Madrid, on ira vous chercher dans le reste du monde... C'est comme ça, lève la main si tu es là, aujourd'hui on est ta voix dans la lutte et oui, on se battra jusqu'à sortir de ce putain de système enfin