Текст и перевод песни Dremen - Remind

Remind

Bman Zerowan (Puente)
Time to return, come back, stop that
Figthing each other fi go reach money top
Leaving the thing everyone forgot
War of injustice, sick and plenty yeh
Bman Zerowan
One day we'll walk away feeling secure
Finally we open the door
Forget the badness, biggest togetherness
That's all we need fi feel the real Happiness
Coo Yah dem thursty, livin' calamity
Block up the food and still dem tragedy
Crying dem river, l iberate dem babies
Me nah know, seet? likle more, solidarity
Alana Sinkey y Bman Zerowan (Estribillo)
Remind me the way, galang go tell me
Everyday me beg: unchain your mercy
Come, free your soul, haffi see it clearly
Teach love all over to the whole of them babies
Alana Sinkey y Bman Zerowan (Puente)
Alana Sinkey
I'm looking for a door to finnaly
Take my way through, take off
Here somehow
(Breathe in, break free)
There's no way you can turn
And return me
Do not treat me like, i'm a mercancy, All the children are crying for mercy
Bman Zerowan y Alana Sinkey (Estribillo) Bman Zerowan
To the whole of them crazy civilians
To the whole of them, treated like a criminal
Never follow dem button subliminal In the end you forgot be spiritual Well, what a despair!
To see the charity dissapear
Why nah go figth your fears?
Suckin dem blood till the end of these days... Bettah let go.
Alana Sinkey y Bman Zerowan (Puente)
Alana Sinkey y Bman Zerowan (Estribillo)
(TRADUCCIÓN)
PUENTE
Tiempo de volver atrás y parar esto
Luchando entre nosotros para llegar al top del dinero
Dejándolo todo el mundo olvida
La guerra de injusticias enfermas y abundantes
Bman Zerowan (Primer Verso)
Algún día me alejare sintiéndome seguro
Finalmente abriremos la puerta
Olvida la maldad, máxima unión
Eso es todo lo que necesitamos para sentir la verdadera felicidad
Mira, ellos están sedientos, viviendo calamidades
Bloquean la comida y permanece su tragedia
Llorando sus ríos, libera a sus niños No conozco, ¿entiendes?
Hasta luego, solidaridad...

Recuérdame el camino, vamos dímelo
Todos los días te ruego: desencadena tu piedad
Ven, libera tu alma, tienes que verlo claro
Enseña amor por encima de todo a todos los niños
Alana Sinkey (Segundo verso)
Bman Zerowan (Tercer verso)
A todos los ciudadanos locos
A todos los que son tratados como criminales
Nunca sigáis su botón subliminal
Al final olvidaste ser espiritual
Bien, que desesperación ver desaparecer la caridad ¿Por qué no peleas tus miedos?
Chupando su sangre hasta el final de estos días... Mejor déjales ir.

Напоминание

Bman Zerowan (Куплет)
Время вернуться, остановись, хватит
Сражаться друг с другом, чтобы достичь вершины денег
Оставляя то, что все забыли
Война несправедливости, больная и обильная
Bman Zerowan
Однажды мы уйдем, чувствуя себя в безопасности
Наконец-то открыли дверь
Забудьте о зле, величайшее единение
Это все, что нам нужно, чтобы почувствовать настоящее счастье
Смотрите, они жаждут, живут в бедствии
Блокируют еду, но все равно трагедия
Плачут рекой, освободите младенцев
Я не знаю, понимаешь? еще немного, солидарности
Алана Синки и Bman Zerowan (Припев)
Напомни мне путь, иди, скажи мне
Каждый день я молю: освободи свою милость
Приди, освободи свою душу, ты должен видеть это ясно
Научи любви всех детей
Алана Синки и Bman Zerowan (Куплет)
Алана Синки
Я ищу дверь, чтобы наконец
Пройти свой путь, улететь
Каким-то образом
(Вдохни, освободись)
Нет пути, на который ты можешь повернуть
И вернуть меня
Не относись ко мне как к товару, все дети плачут о милосердии
Bman Zerowan и Алана Синки (Припев) Bman Zerowan
Всем сумасшедшим мирным жителям
Всем, с кем обращаются как с преступниками
Никогда не следуй их подсознательным кнопкам В конце ты забыл быть духовным Ну, какое отчаяние!
Увидеть исчезновение благотворительности
Почему бы тебе не сражаться со своими страхами?
Высасывают их кровь до конца наших дней... Лучше отпусти их.
Алана Синки и Bman Zerowan (Куплет)
Алана Синки и Bman Zerowan (Припев)
(ПЕРЕВОД)
КУПЛЕТ
Время вернуться и прекратить это
Борясь друг с другом, чтобы добраться до вершины денег
Оставляя все, что все забыли
Война несправедливости, больная и обильная
Bman Zerowan (Первый Куплет)
Когда-нибудь я уйду, чувствуя себя в безопасности
Наконец, мы откроем дверь
Забудьте о зле, максимальное единение
Это все, что нам нужно, чтобы почувствовать настоящее счастье
Смотрите, они жаждут, живут в бедствиях
Блокируют еду, но сохраняют свою трагедию
Плачут своими реками, освободите своих детей Я не знаю, понимаете ли вы?
До встречи, солидарность...

Напомни мне путь, давай, скажи мне
Каждый день я умоляю тебя: прояви свою милость
Приди, освободи свою душу, ты должен видеть это ясно
Научи любви всех детей
Алана Синки (Второй Куплет)
Bman Zerowan (Третий Куплет)
Всем сумасшедшим гражданам
Всем, с кем обращаются как с преступниками
Никогда не иди на поводу их подсознательных кнопок
В конце концов, ты забыл быть духовным
Ну и отчаяние видеть, как исчезает благотворительность Почему бы тебе не бороться со своими страхами?
Высасывают их кровь до конца наших дней... Лучше отпустить их.