Текст и перевод песни Dremen - La Corona

La Corona

Siente el azul en las venas
Y el rojo en la alfombra
Rompe las cadenas
Hoy es tuya la corona

Por las malas o las buenas
Porque nada te hace sombra
Destroza el sistema
Hoy es tuya la corona

Elije un político como arlequín,
Un rico como esclavo,
Y que el pobre por fin
Lleve las riendas del estado

Sentado ante un festín
De lo que has creado
Como icono de la dignidad en tu reinado
Hoy es tuyo el trono

Si vous sentez tous cette force...
Levez bien les mains en l'air,
Vous êtes comme des esprits saints
Aujourd'hui le trône est à vous,

Méfi.ez vous de leurs chiffres,
Vous n'êtes pas des numéros,
Encore moins comme ces bourreaux
Aujourd'hui le trône est à vous

Laissez vous bercer par ces notes
Que personne ne vole votre vote
Ne restez pas les bras croisés
Chantez le nom du nouveau roi

Il faut qu'ils entendent votre voix,
Y a pas de temps pour le thé,
Les dés sont déjà jetés,
Aujourd'hui le trône est à vous

Siente el pueblo como aclama
El nombre del nuevo rey
Libertad se llama
Hoy es tuya la corona

Anda por encima de la ley
No le importa el mañana
Si en tu copa el tiempo se derrama
Hoy es tuya la corona

Dioses de la adrenalina
Siente los pies en la cima
Que la mano esgrima
Las riendas de tu destino

Nada que se pueda interponer
En el camino de vencer
Serás el último en caer
Hoy es tuyo el reino

Sentez l'énergie vient de la scène
Ensemble vous briserez les chaînes,
Vous devez restés debout
Aujourd'hui le trône est à vous

L'énergie vibre dans vos veines
Luttez pour changer ce système
Ne vous laissez pas abusé
Aujourd'hui le trône est à vous

Décide qui tu veux être demain,
Pendant qu'il est encore temps
On ne choisit pas ses amis,
Mais on peut bien choisir ton camp

Si vous voulez aller de l'avant,
Il est temps de faire vos jeux
Ne laissez pas qu'on ferme vos yeux
Aujourd'hui le trône est à vous

Корона

Ощущай синеву в жилах
А красноту на ковре
Разорви цепи
Сегодня тебе принадлежит корона

Злом или добром
Ведь ничто не затмит тебя
Разрушь систему
Сегодня тебе принадлежит корона

Выбери политика как шута,
Богача как раба,
И пусть бедняк наконец
Возьмет бразды правления в свои руки

Сидя перед пиром
Из того, что ты сотворил
Как символ достоинства в твоем царстве
Сегодня твой трон

Если вы все чувствуете эту силу...
Поднимите руки высоко в воздух,
Вы как святые духи
Сегодня трон твой,

Остерегайтесь их цифр,
Вы не номера,
Тем более как эти палачи
Сегодня трон твой

Дайте себе убаюкать этими нотами
Пусть никто не украдет твой ​​голос
Не сидите сложа руки
Воспойте имя нового короля

Они должны услышать твой голос,
Не время для чая,
Кубики уже брошены,
Сегодня трон твой

Пусть народ ликует
Имя нового короля
Свобода зовется
Сегодня тебе принадлежит корона

Он выше закона
Его не волнует завтра
Если в твоей чаше растает время
Сегодня тебе принадлежит корона

Боги адреналина
Ощути свободу на вершине
Пусть меч держит
Поводья твоей судьбы

Ничто не сможет устоять
На пути к победе
Ты будешь последним, кто падет
Сегодня твое царство

Чувствуешь энергию, идущую со сцены
Вместе вы разорвете цепи,
Вы должны оставаться на ногах
Сегодня трон твой

Энергия вибрирует в ваших жилах
Боритесь, чтобы изменить эту систему
Не позволяйте себя обмануть
Сегодня трон твой

Решай, кем ты хочешь быть завтра,
Пока еще есть время
Мы не выбираем своих друзей,
Но мы можем выбрать свой лагерь

Если вы хотите двигаться вперед,
Пора сделать ставки
Не позволяйте закрывать глаза
Сегодня трон твой