Dremen, Tosko, Kelo, Bitxo Ma, Bman Zerowan, Tawas Mc & L.E. Flaco - Hasta El Final - Original Mix - перевод текста песни на немецкий

Hasta El Final - Original Mix - L.E. Flaco , Dremen , Tosko , Bman Zerowan перевод на немецкий




Hasta El Final - Original Mix
Bis Zum Ende - Original Mix
Ey tu atento despierta
Ey du, pass auf, wach auf
Déjame que pulse la tecla
Lass mich die Taste drücken
Que tenga el estilo que tenga
Dass es, egal welchen Style es hat
Y llegue a la gente de forma directa
Die Leute direkt erreicht
No quiero tu oferta, que no es cierta
Ich will dein Angebot nicht, ich weiß es ist nicht wahr
Fuimos rebeldes por causa
Wir waren Rebellen aus Gründen
Voy a hacer que me importa
Ich werde so tun, als ob es mich kümmert
Después de la calma comento viene tormenta
Nach der Ruhe, sag ich, kommt ein Sturm
Prepare el combate,
Vorbereitung des Kampfes,
Voy al arranque
Ich gehe zum Start
Te vienes, Dremen y calle
Du kommst mit, Dremen und Straße
Voy a hacer lo que dije,
Ich werde tun, was ich sagte,
Da igual lo que hables
Egal, was du redest
La poli nos sigue así que
Die Polizei folgt uns, also
Tu enchufa los cables, corre,
Steck die Kabel ein, lauf
Son actitudes o mueres puedes
Es ist Attitüde oder du stirbst
Conseguir lo que quieres si no dan opciones
Kannst erreichen, was du willst, wenn es keine Optionen gibt
Veremos que pasa en tus calles
Wir werden sehen, was auf deinen Straßen passiert
Tout début à une fin,
Jeder Anfang hat ein Ende,
Retiens bien ça man
Merke dir das, Mann
Prends soin de toi et ne me blâmes pas.
Pass auf dich auf und gib nicht mir die Schuld.
Papa papa, ne m'accuses pas,
Papa, Papa, beschuldige mich nicht,
Arrêtes avec ton tralala
Hör auf mit deinem Tralala
Gars ici pour être quelqu'un tu dois risquer jusqu'à la fin
Um hier jemand zu sein, Mann, musst du bis zum Ende riskieren
évites de ne pas perdre
Vermeide es, nicht zu verlieren
Des points gros sois rusé plus qu'un lapin,
Punkte, Alter, sei schlauer als ein Hase,
Gardes les bras et la tête haute,
Halte die Arme und den Kopf hoch,
Ne t'isole pas dans un coin,
Isolier dich nicht in einer Ecke,
Fais travailler tes neurones
Lass deine Neuronen arbeiten
De temps en temps t'en aura besoin
Hin und wieder wirst du sie brauchen
Sans crainte, tu fringues,
Ohne Angst, du feierst,
De bringue en bringue tu trinques,
Von Feier zu Feier stößt du an,
à la santé de ce que tu feintes
Auf das Wohl von dem, was du vortäuschst
Sans chichis sois le plus malin
Ohne Schnörkel, sei der Schlaueste
Cuando ya nadie cree que podamos continuar,
Wenn niemand mehr glaubt, dass wir weitermachen können,
Sacamos la fuerza en cada reto al andar bwoy,
Holen wir uns Kraft in jeder Herausforderung beim Gehen, Junge,
Porque si algo empecé, algo he de terminar,
Denn wenn ich etwas anfing, muss ich es beenden,
Nada detendrá, mi lucha hasta el final...
Nichts wird meinen Kampf bis zum Ende aufhalten...
No pierdo una oportunidad para darte
Ich verpasse keine Gelegenheit, dir zu geben
Un motivo solido y otra razón por la que odiarme
Einen soliden Grund und einen weiteren Grund, mich zu hassen
Lo hago como yo quiero, complica o sencillo
Ich mache es, wie ich will, kompliziert oder einfach
A veces no controlo contra quien voy...
Manchmal kontrolliere ich nicht, gegen wen ich gehe...
La inspiración surge tarde,
Die Inspiration kommt spät,
Y estamos siempre preparados para cuando arranque.
Und wir sind immer bereit, wenn es losgeht.
Cuando ya nadie cree que podamos continuar,
Wenn niemand mehr glaubt, dass wir weitermachen können,
Sacamos la fuerza en cada reto al andar bwoy,
Holen wir uns Kraft in jeder Herausforderung beim Gehen, Junge,
Porque si algo empecé, algo he de terminar,
Denn wenn ich etwas anfing, muss ich es beenden,
Nada detendrá, mi lucha hasta el final...
Nichts wird meinen Kampf bis zum Ende aufhalten...
En los días del "todo es tan rápido"
In den Tagen von "alles ist so schnell"
Repaso recuerdos que olvido
Überdenke ich Erinnerungen, die ich vergesse
Por cada victoria o fracaso
Für jeden Sieg oder Misserfolg
A la vida le debo un cumplido
Schulde ich dem Leben ein Kompliment
Quizá se lo debo por cada enseñanza
Vielleicht schulde ich es für jede Lehre
O por cada vez que ha sacudido el ego
Oder für jedes Mal, dass es mein Ego erschütterte
Que no siempre ha soportado mi confianza
Das nicht immer mein Selbstvertrauen hielt
Que sin darme cuenta maltrato y castigo
Das ich, ohne es zu merken, misshandle und bestrafe
Es el ciclo y nada lo impide
Es ist der Zyklus und nichts hindert ihn
Que tu lado rebelde lo asuma
Dass deine rebellische Seite es annimmt
Dijimos que el tiempo era el enemigo
Wir sagten, die Zeit ist der Feind
Pero él no es culpable de que se consuma
Aber sie ist nicht schuld, dass sie sich verbraucht
Conservo un corazón de cuero curtido
Ich bewahre ein gegerbtes Lederherz
Como defensa al mundo resentido
Als Verteidigung gegen eine verbitterte Welt
Las canas me dan las palabras que escribo
Die grauen Haare geben mir die Worte, die ich schreibe
El cuaderno envejece conmigo
Das Notizbuch altert mit mir
Figting fi get the price,
Kämpfe, um den Preis zu bekommen,
Full of mah pride
Voll meines Stolzes
Till the end
Bis zum Ende
A ligth inside fi shine,
Ein Licht im Inneren, um zu scheinen,
Nah waste your time
Verschwende deine Zeit nicht
Destiny is defeat your final boss
Schicksal ist es, deinen Endgegner zu besiegen
Never give up for us
Gib für uns niemals auf
Higer when you wont give a dawn yeh
Höher, wenn du keinen Pfifferling gibst, yeah
Overcome yourself, even in bad days
Überwinde dich selbst, selbst an schlechten Tagen
Go reach the last level with a smile pon your face
Erreiche das letzte Level mit einem Lächeln im Gesicht
Between beegining and the end we rise
Zwischen Anfang und Ende erheben wir uns
A go set in fayah fi lock up whole hipe a rat race.
Ich zünde Feuer, um das ganze Rattenrennen einzusperren.
Cuando ya nadie cree que podamos continuar,
Wenn niemand mehr glaubt, dass wir weitermachen können,
Sacamos la fuerza en cada reto al andar bwoy,
Holen wir uns Kraft in jeder Herausforderung beim Gehen, Junge,
Porque si algo empecé, algo he de terminar,
Denn wenn ich etwas anfing, muss ich es beenden,
Nada detendrá, mi lucha hasta el final.
Nichts wird meinen Kampf bis zum Ende aufhalten.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.