Текст и перевод песни Dremen - Breaking The Wall

Breaking The Wall

Quien salta la vaya es para dar la cara,
Quita ese muro que separa con rabia
Que pasa en la vida que toca,
No creo que tu mano nos coja,
Despierta la mente ciega,
Rompe la cuerda que te rodea,
Actúa, coge tu piedra y actúa,
Te invade no solo locura, la vida que es puta
Una chusta la noche corrupta... te vale,
Gente despierta te apoya
Cambiando la historia, el que no corre vuela,
Despeja la calle y la acera,
Tienen las ideas y vamos a hacer que las vea,
Qué vida te espera,
Cuando ves problemas,
Toda la vida rompiendo barreras

What you gonna do?
Trying to get up but it's taking you down,
Trying to dream up but it's getting you off,
Trying to catch us, you're try is just a bluff

What you gonna do?
Trying to get up but it's taking you down,
Trying to dream up but it's getting you off,
Trying to catch us, you're try is just a bluff

Fighting in the night
Looking for the light,
You feel high

Fighting in the night
Looking for the light,
You feel high (bis

Breaking the wall

F faith, ley sin ley,
Por la calle jodiendo con love y hate, ey!
Yo se que tu quieres estar a tu play,
Que tu quieres vivir un dremen day, ey!
No se lo que veis, muchos habláis pero poco sabéis,
No jodáis y simpaticéis,
Si el muro se cae os esconderéis.

What you gonna do?
Trying to get up but it's taking you down,
Trying to dream up but it's getting you off,
Trying to catch us, you're try is just a bluff

What you gonna do?
Trying to get up but it's taking you down,
Trying to dream up but it's getting you off,
Trying to catch us, you're try is just a bluff

Fighting in the night
Looking for the light,
You feel high

Fighting in the night
Looking for the light,
You feel high

Breaking the wall

Briser le mur

Celui qui saute la clôture est là pour affronter,
Enlève ce mur qui sépare avec colère
Ce qui arrive dans la vie, c'est ton destin,
Je ne pense pas que ta main nous attrape,
Réveille l'esprit aveugle,
Romps la corde qui t'entoure,
Agis, prends ta pierre et agis,
Tu es envahi non seulement par la folie, mais par la vie qui est une pute
Une nuit corrompue bon marché... ça te suffit,
Les gens éveillés te soutiennent
Changeant l'histoire, celui qui ne court pas vole,
Dégage la rue et le trottoir,
Ils ont les idées et nous allons faire en sorte qu'ils les voient,
Quelle vie t'attend,
Quand tu vois des problèmes,
Toute une vie à briser les barrières

Que vas-tu faire ?
Essayer de te relever mais ça te fait tomber,
Essayer de rêver mais ça te fait dévier,
Essayer de nous attraper, tes efforts ne sont que du bluff

Que vas-tu faire ?
Essayer de te relever mais ça te fait tomber,
Essayer de rêver mais ça te fait dévier,
Essayer de nous attraper, tes efforts ne sont que du bluff

Se battre dans la nuit
Chercher la lumière,
Tu te sens en extase

Se battre dans la nuit
Chercher la lumière,
Tu te sens en extase (bis)

Briser le mur

F foi, loi sans loi,
Dans la rue à faire des bêtises avec l'amour et la haine, ey!
Je sais que tu veux être à ton jeu,
Que tu veux vivre une journée Dremen, ey!
Je ne sais pas ce que vous voyez, beaucoup parlent mais peu savent,
Ne soyez pas des crétins et soyez sympathiques,
Si le mur s'effondre, vous vous cacherez.

Que vas-tu faire ?
Essayer de te relever mais ça te fait tomber,
Essayer de rêver mais ça te fait dévier,
Essayer de nous attraper, tes efforts ne sont que du bluff

Que vas-tu faire ?
Essayer de te relever mais ça te fait tomber,
Essayer de rêver mais ça te fait dévier,
Essayer de nous attraper, tes efforts ne sont que du bluff

Se battre dans la nuit
Chercher la lumière,
Tu te sens en extase

Se battre dans la nuit
Chercher la lumière,
Tu te sens en extase

Briser le mur