Dremo - All Work No Play - перевод текста песни на русский

All Work No Play - Dremoперевод на русский




All Work No Play
Только работа, никакого веселья
Iyalaya intro
Иялая, интро
Emi ti take off, but them still dey find their car key
Я уже взлетел, а они всё ещё ищут ключи от машины
Lasgidi grinding, with ma papi
Пробиваюсь в Лагосе с моей красоткой
They hate the way that am winning
Их бесит, как я побеждаю
They wanna jack me
Они хотят меня подставить
I kick asses you rob port
Я надираю задницы, ты грабишь порт
Awon t'eyan chappy
Эти парни - неудачники
She be bad pikin she's next to crazy, like Maheeda
Она плохая девчонка, она почти сумасшедшая, как Махида
I dey all about paper, family, ladies, and liquor
Меня интересуют только деньги, семья, женщины и выпивка
Black attire like 'Jiga mhenn
Чёрный прикид, как у Джига
Am jiggi ma niggher
Я крутой, мой ниггер
Watch our passport photo go turn into the bigger picture
Смотри, как наше фото на паспорт превратится в картину маслом
Yes o yes o na so I see ma ex o
Да, да, вот так я вижу свою бывшую
Acting like we' all cool
Ведёт себя так, будто мы всё ещё друзья
She want dey give me XO
Она хочет обниматься и целоваться
She say she want follow me talk
Говорит, что хочет поговорить со мной
I say, I gats to ex o
Я говорю, мне пора уходить
O wa n binu, ti mo ti yo, ti mo ti n mu XO
Она злится, а я уже ушёл и пью XO
Your lady likes me on 'Gram, she double-taps me
Твоя девушка лайкает меня в Инстаграме, ставит двойные тапы
On Snapchat, she dey send me things wey you no go like see
В Снэпчате она присылает мне то, что тебе не понравится
Your lady likes me dey give am for ma backseat
Твоей девушке нравлюсь я, она отдаётся мне на заднем сиденье
Still gat the niggher asking 'bout ah padi wey be light-skin
Всё ещё есть ниггеры, которые спрашивают о моём светлокожем друге
No o oh, ohh
Нет, о нет, о
Tell Alima make she no dey dull me
Скажи Алиме, чтобы не тупила
(No dey dull me)
(Не тупи)
Laughing to the bank; the money calling
Смеюсь по дороге в банк; деньги зовут
Hustle everyday and night, we' balling
Пашем день и ночь, мы зажигаем
We no dey crash until the early morning
Мы не останавливаемся до раннего утра
I wanna let you know oh, oh, oh yeah
Я хочу, чтобы ты знала, о, о, о, да
Say, All Work and No Play, makes Jack a dondi oh
Только работа, никакого веселья, превращает Джека в болвана
It makes Jack a dondi oh
Превращает Джека в болвана
Oh, uh, oh, oh, ohh
О, у, о, о, о
Who you be? Who you be?
Кто ты? Кто ты?
Ajebo l'ori Street?
Мажор на улице?
All ma ladies are freaks
Все мои девушки - чудачки
All ma nigghers- legit
Все мои ниггеры - честные
Getting bitchees the dream, living neat is the major key
Заполучить красоток - это мечта, жить красиво - вот главный ключ
I got this se you want make I dey show you receipts?
У меня это есть, хочешь, покажу тебе чеки?
Where you dey, when I dey carry bike?
Где ты был, когда я ездил на байке?
N'igba ti ko s'oko?
Когда не было машины?
Oloun! Won o fe ki n n'owo aganran
Боже! Они не хотят, чтобы я зарабатывал много денег
Bank account mi ti chop up
Мой банковский счёт ломится
Mo ti l'owo I concur
У меня есть деньги, согласен
Bad belle; won ma wu u bi ikun Jide Kosoko
Завистники; они будут беситься, как живот Джиде Косоко
Ma game changed now am being paid
Моя игра изменилась, теперь мне платят
Get me steady, getting that guak
Держите меня, получаю эту зелень
Mo change game mo tun se
Я изменил игру, я сделал это снова
Mo ja a gba so what? Me
Я боролся и победил, ну и что? Я
Ajebo no be Street king
Мажор не король улиц
Mo ba o ja lowo mo o
Я сражаюсь с тобой один на один
And I go hold you down
И я прижму тебя
Like say the toilet no dey clean enough
Как будто туалет недостаточно чистый
You're on
Ты в деле
Your lady likes me on 'Gram, she double-taps me
Твоя девушка лайкает меня в Инстаграме, ставит двойные тапы
On Snapchat, she dey send me things wey you no go like see
В Снэпчате она присылает мне то, что тебе не понравится
Your lady likes me dey give am for ma back seat
Твоей девушке нравлюсь я, она отдаётся мне на заднем сиденье
Still gat the niggher asking 'bout ah padi wey be dark-skin
Всё ещё есть ниггеры, которые спрашивают о моём темнокожем друге
No o oh, ohh
Нет, о нет, о
Tell Alima make she no dey dull me
Скажи Алиме, чтобы не тупила
(No dey dull me)
(Не тупи)
Laughing to the bank; the money calling
Смеюсь по дороге в банк; деньги зовут
Hustle everyday and night, we' balling
Пашем день и ночь, мы зажигаем
Oh ohh yea ehh
О, о, да, э
We no dey crash until the early morning
Мы не останавливаемся до раннего утра
I wanna let you know oh, oh, oh; yeah
Я хочу, чтобы ты знала, о, о, о, да
Say, All Work and No Play, makes Jack a dondi oh
Только работа, никакого веселья, превращает Джека в болвана
It makes Jack a dondi oh
Превращает Джека в болвана
Oh, uh, oh, oh, ohh
О, у, о, о, о
All Work and No Play, makes Jack a dondi
Только работа, никакого веселья, превращает Джека в болвана
All Play and No Work, makes Jack a dully
Только веселье, никакой работы, делает Джека дураком
All Work and No Play, makes Jack a dondi
Только работа, никакого веселья, превращает Джека в болвана
All Play and No Work, makes Jack a dully
Только веселье, никакой работы, делает Джека дураком






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.