Dremo - Mirror - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dremo - Mirror




Mirror
Зеркало
Mirror on the wall
Зеркало на стене,
Mirror on the wall
зеркало на стене,
Promise to get up anytime a Nigga fall
обещай подняться, если я упаду.
Bad man gatz sharp, no be me them go dull
Плохой парень должен быть острым, не я затуплюсь.
Baba God check your phone you go see missed calls
Боже, проверь свой телефон, увидишь пропущенные.
Mirror on the wall
Зеркало на стене,
Mirror on the wall
зеркало на стене,
Promise to get up anytime a Nigga fall
обещай подняться, если я упаду.
Bad man gatz sharp, no be me them go dull
Плохой парень должен быть острым, не я затуплюсь.
Baba God check your phone you go see missed calls
Боже, проверь свой телефон, увидишь пропущенные.
I see the buildings collapsing
Я вижу, как рушатся здания,
R.I.P to the kids wey dey the accident
покойся с миром, дети, погибшие в авариях.
Even the third mainland bridge is getting weak
Даже мост Третьего материка слабеет,
That's something we need to fix
это нужно исправить.
This set of teeth we are gnashing them
Мы стискиваем зубы,
Cause e no dey happy at all
ведь совсем не весело.
Our Country getting dragged on the floor
Нашу страну волокут по земле,
Anybody can kill anybody and get away with it
любой может убить любого и уйти от ответа.
If I'm in trouble, I don't know whom to call
Если у меня проблемы, я не знаю, кому звонить.
And if anybody says police you need a brain replacement
А если кто-то скажет "полиция", ему нужно заменить мозги.
They only come to take the eyewitnesses statement
Они приходят только для того, чтобы взять показания свидетелей,
Them no dey chase Armed robber again
они больше не гоняются за вооруженными грабителями.
If them no arrest Yahoo boy wey get Benz wetin them gain
Если они не арестуют интернет-мошенника с "Мерседесом", что они выиграют?
Aih
Ай.
Got my PVC but there was no need to use it
У меня есть карта избирателя, но ее не нужно было использовать,
Almost didn't cast my vote
я чуть не пропустил голосование,
cause already knew who was winning
ведь уже знал, кто победит.
Yea yea
Да, да.
You right
Ты права.
You right
Ты права.
The Country isn't moving
Страна не движется вперед.
This is the end of the beginning
Это конец начала.
Haha
Ха-ха.
Jokes on you
Шутка в том, что ты
You sold your vote
продала свой голос.
Was rich for a week and now you broke
Была богата неделю, а теперь разорена.
Not too young to run na yans
"Слишком молод, чтобы баллотироваться" это вздор.
You run your mouth, dey run you down
Ты болтаешь, тебя затыкают.
Quote me, don't doubt me
Цитируй меня, не сомневайся.
It's only in Nigeria that the President is older than the Country
Только в Нигерии президент старше самой страны.
E get some things I no fit talk
Есть вещи, о которых я не могу говорить,
Trust me
поверь мне,
Cause if I do like pimples, them go burst me
ведь если я это сделаю, меня разнесут, как прыщ.
Mirror on the wall
Зеркало на стене,
Mirror on the wall
зеркало на стене,
Promise to get up anytime a Nigga fall
обещай подняться, если я упаду.
Bad man gatz sharp, no be me them go dull
Плохой парень должен быть острым, не я затуплюсь.
Baba God check your phone you go see missed calls
Боже, проверь свой телефон, увидишь пропущенные.
Mirror on the wall
Зеркало на стене,
Mirror on the wall
зеркало на стене,
Promise to get up anytime a Nigga fall
обещай подняться, если я упаду.
Bad man gatz sharp, no be me them go dull
Плохой парень должен быть острым, не я затуплюсь.
Baba God check your phone you go see missed calls
Боже, проверь свой телефон, увидишь пропущенные.
The money no dey circulate well
Деньги плохо циркулируют,
No be everybody wey dey chop three square
не все едят три раза в день.
Eh God
Эх, Боже,
Shine your light on PHCN
пролей свой свет на электрокомпанию.
We only need to fuel cars
Нам нужно только заправлять машины,
We no need gen
нам не нужны генераторы.
The government dey turn people to nuisance
Правительство превращает людей в отбросы.
See them dey do money rituals
Смотри, они проводят денежные ритуалы,
See them dey use pant
смотри, они используют нижнее белье.
How can you kill your own blood sister
Как ты можешь убить свою родную сестру?
Man gunned down by a custom officer
Мужчина застрелен таможенником
Cause of 5000 Naira
из-за 5000 найр.
No be the way o
Так нельзя.
Your prick fit miss if you give beggar money o
Твой член может промахнуться, если ты дашь нищему денег.
Even some are depending on giveaway o
Даже некоторые зависят от подачек.
Na when person fit strip naked for only 50k o
Вот когда человек может раздеться догола всего за 50 тысяч.
(Eh Etinosa)
(Эх, Этиноса)
That one loud o
Это громко.
(?)
(?)
My advice, don't drink and drive
Мой совет: не пей за рулем,
Don't drink and go on Instagram live
не пей и не выходи в прямой эфир в Инстаграме.
Mirror on the wall
Зеркало на стене,
Mirror on the wall
зеркало на стене,
Promise to get up anytime a Nigga fall
обещай подняться, если я упаду.
Bad man gatz sharp, no be me them go dull
Плохой парень должен быть острым, не я затуплюсь.
Baba God check your phone you go see missed calls
Боже, проверь свой телефон, увидишь пропущенные.
Mirror on the wall
Зеркало на стене,
Mirror on the wall
зеркало на стене,
Promise to get up anytime a Nigga fall
обещай подняться, если я упаду.
Bad man gatz sharp, no be me them go dull
Плохой парень должен быть острым, не я затуплюсь.
Baba God check your phone you go see missed calls
Боже, проверь свой телефон, увидишь пропущенные.
Heh!
Эй!
This man died since Friday
Этот человек умер еще в пятницу.
Jesus
Господи.
What is his name?
Как его зовут?
Hello Elliot! Elliot! Elliot!
Эй, Эллиот! Эллиот! Эллиот!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.