Текст и перевод песни Dren - sunsets - remastered

sunsets - remastered

Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh

Hold on, let's see the view and
Have no regrets
Shadows and silhouettes, don't
Settle for less

Sit down, take a sip for the sunset
Show you why we be livin' for the sunsets
Make the most of our time 'fore the sun sets
Sunsets, ooh
Hold up, we don't got a lotta time left
Hold on so these memories are timeless
Hold tight, sayin' you don't wanna miss this
Let's stay close until the night ends

Everybody, everybody put your drinks up
It's a celebration every time we link up
Spending every single dollar that we made up
Sun beaming, but your face is always lit up
Lemme take a breathe in
Find the love that we're needing
In the moments that we're seeking
Don't wanna see you leaving (yeah)
But I'll dial your number
Then pick you up next summer (pick you up)
Lemme go tell the others (yeah)
Cause we'll have one another, yeah

Time runs, I'll make a minute
My clock is slow
Look at me one more time and
Don't let me go

Sit down, take a sip for the sunset
Show you why we be livin' for the sunsets (yeah-yeah-yeah)
Make the most of our time 'fore the sun sets (yeah-yeah-yeah)
Sunsets, ooh
Hold up, we don't got a lotta time left (time left, ooh-ooh-ooh)
Hold on so these memories are timeless
Hold tight, sayin' you don't wanna miss this
(Ooh) Let's stay close until the night ends
Sit down, take a sip 'fore the sunset
Show you why we be livin' for the sunsets (show you why, ooh)
Make the most of our time 'fore the sun sets
Sunsets, ooh
Hold up, we don't got a lotta time left
(Ooh-ooh-ooh, ooh) Hold on so these memories are timeless
Hold tight, sayin' you don't wanna miss this
Let's stay close until the night ends (yeah)

Clock is ticking now
Got no time to wait around
Didn't feel like all the time we had was counting down
Counting down every second of every day
For as long as we can stay now (ooh)
Got me wonderin' like
Where you at tonight?
Would it be the same if you weren't in my life?
All those endless drives
Those delayed goodbyes
Share those moments that are so hard to find
Ooh

Sit down, take a sip for the sunset (hold on, let's see the view and)
Show you why we be livin' for the sunsets (have no regrets)
Make the most of our time 'fore the sun sets
(Shadows and silhouettes, don't)
Sunsets, ooh (settle for less)
Hold up, we don't got a lotta time left
(Time runs, I'll make a minute)
Hold on so these memories are timeless (my clock is slow)
Hold tight, sayin' you don't wanna miss this
(Look at me one more time and)
Let's stay close until the night ends (don't let me go)

Time runs, I'll make a minute
My clock is slow (ooh-ooh-ooh)
Look at me one more time and (ooh-ooh)
Don't let me go (let's stay close until the night ends)

couchers de soleil - remasterisé

Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh

Attends, regardons la vue et
N'ayons aucun regret
Des ombres et des silhouettes, ne te
Contente pas de moins

Assieds-toi, prends une gorgée pour le coucher de soleil
Je te montrerai pourquoi on vit pour les couchers de soleil
Profite au maximum de notre temps avant que le soleil ne se couche
Coucher de soleil, ooh
Attends, il ne nous reste pas beaucoup de temps
Accroche-toi pour que ces souvenirs soient intemporels
Tiens bon, tu dis que tu ne veux pas manquer ça
Restons proches jusqu'à la fin de la nuit

Tout le monde, tout le monde, levez vos verres
C'est une célébration à chaque fois qu'on se retrouve
On dépense chaque dollar que l'on a gagné
Le soleil brille, mais ton visage est toujours illuminé
Laisse-moi respirer
Trouve l'amour dont on a besoin
Dans les moments que l'on recherche
Je ne veux pas te voir partir (oui)
Mais je composerai ton numéro
Et je viendrai te chercher l'été prochain (je viendrai te chercher)
Laisse-moi aller le dire aux autres (oui)
Parce qu'on aura l'un l'autre, oui

Le temps passe, je vais prendre une minute
Mon horloge est lente
Regarde-moi une fois de plus et
Ne me laisse pas partir

Assieds-toi, prends une gorgée pour le coucher de soleil
Je te montrerai pourquoi on vit pour les couchers de soleil (oui-oui-oui)
Profite au maximum de notre temps avant que le soleil ne se couche (oui-oui-oui)
Coucher de soleil, ooh
Attends, il ne nous reste pas beaucoup de temps (du temps, ooh-ooh-ooh)
Accroche-toi pour que ces souvenirs soient intemporels
Tiens bon, tu dis que tu ne veux pas manquer ça
(Ooh) Restons proches jusqu'à la fin de la nuit
Assieds-toi, prends une gorgée avant le coucher de soleil
Je te montrerai pourquoi on vit pour les couchers de soleil (je te montrerai pourquoi, ooh)
Profite au maximum de notre temps avant que le soleil ne se couche
Coucher de soleil, ooh
Attends, il ne nous reste pas beaucoup de temps
(Ooh-ooh-ooh, ooh) Accroche-toi pour que ces souvenirs soient intemporels
Tiens bon, tu dis que tu ne veux pas manquer ça
Restons proches jusqu'à la fin de la nuit (oui)

L'horloge tourne maintenant
On n'a pas le temps d'attendre
On n'avait pas l'impression que tout le temps qu'on avait comptait
On compte chaque seconde de chaque jour
Aussi longtemps qu'on puisse rester maintenant (ooh)
Je me demande
Où tu es ce soir ?
Est-ce que ce serait la même chose si tu n'étais pas dans ma vie ?
Tous ces trajets interminables
Ces adieux retardés
Partageons ces moments si difficiles à trouver
Ooh

Assieds-toi, prends une gorgée pour le coucher de soleil (attends, regardons la vue et)
Je te montrerai pourquoi on vit pour les couchers de soleil (n'ayons aucun regret)
Profite au maximum de notre temps avant que le soleil ne se couche
(Des ombres et des silhouettes, ne te)
Coucher de soleil, ooh (contente pas de moins)
Attends, il ne nous reste pas beaucoup de temps
(Le temps passe, je vais prendre une minute)
Accroche-toi pour que ces souvenirs soient intemporels (mon horloge est lente)
Tiens bon, tu dis que tu ne veux pas manquer ça
(Regarde-moi une fois de plus et)
Restons proches jusqu'à la fin de la nuit (ne me laisse pas partir)

Le temps passe, je vais prendre une minute
Mon horloge est lente (ooh-ooh-ooh)
Regarde-moi une fois de plus et (ooh-ooh)
Ne me laisse pas partir (restons proches jusqu'à la fin de la nuit)