Drenaz - Problemas - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Drenaz - Problemas




Problemas
Problèmes
Problemas nteni más di mil
J'ai plus de mille problèmes
Ncre vivi nha vida na chill
Je vis ma vie tranquillement
Sempri kin ta resolvi um ta parci otu
Je dois toujours en résoudre un, un autre arrive
Se não é isto é
Si ce n'est pas ça, c'est
Problemas nteni más di mil
J'ai plus de mille problèmes
Ncre vivi nha vida na chill
Je vis ma vie tranquillement
Sempri kin ta resolvi um ta parci otu
Je dois toujours en résoudre un, un autre arrive
Se não é isto é aquilo
Si ce n'est pas ça, c'est autre chose
Não cries problemas, tenta criar algo positivo
Ne crée pas de problèmes, essaie de créer quelque chose de positif
Djan tivi di algemas kela foi um ponto negativo
J'étais menotté, c'était un point négatif
Problemas nteni más di mil
J'ai plus de mille problèmes
Ncre vivi nha vida na chill
Je vis ma vie tranquillement
Sempri kin ta resolvi um ta parci otu
Je dois toujours en résoudre un, un autre arrive
Se não é isto é aquilo
Si ce n'est pas ça, c'est autre chose
Não cries problemas, tenta criar algo positivo
Ne crée pas de problèmes, essaie de créer quelque chose de positif
Djan tivi di algemas kela foi um ponto negativo
J'étais menotté, c'était un point négatif
Às vezes a solução do problema está em ti mesmo
Parfois la solution au problème est en toi-même
Se vês que nada avança começa por mudar algo enquanto é tempo
Si tu vois que rien n'avance, commence par changer quelque chose tant qu'il est encore temps
Hoje luto contra o tempo, quero aproveitar o momento
Aujourd'hui, je lutte contre le temps, je veux profiter de l'instant
Muitos falam não entendo problema do outro, p′ra mim é como o vento
Beaucoup parlent, je ne comprends pas le problème de l'autre, pour moi c'est comme le vent
Focado em viver a minha vida resolvo os problemas, sigo o meu caminho
Concentré sur le fait de vivre ma vie, je résous les problèmes, je continue mon chemin
Sei que a tua cabeça não faz pelo que falam, cuidado com o inimigo
Je sais que ta tête ne fait pas ce qu'ils disent, fais attention à l'ennemi
Mãe, eu estive perdido
Maman, j'étais perdu
Mas hoje eu me encontrei
Mais aujourd'hui, je me suis retrouvé
Não digas que és meu amigo se não me queres ver bem
Ne dis pas que tu es mon ami si tu ne veux pas me voir bien
Problemas nteni más di mil
J'ai plus de mille problèmes
Ncre vivi nha vida na chill
Je vis ma vie tranquillement
Sempri kin ta resolvi um ta parci otu
Je dois toujours en résoudre un, un autre arrive
Se não é isto é aquilo
Si ce n'est pas ça, c'est autre chose
Não cries problemas, tenta criar algo positivo
Ne crée pas de problèmes, essaie de créer quelque chose de positif
Djan tivi di algemas kela foi um ponto negativo
J'étais menotté, c'était un point négatif
Problemas nteni más di mil
J'ai plus de mille problèmes
Ncre vivi nha vida na chill
Je vis ma vie tranquillement
Sempri kin ta resolvi um ta parci otu
Je dois toujours en résoudre un, un autre arrive
Se não é isto é aquilo
Si ce n'est pas ça, c'est autre chose
Não cries problemas, tenta criar algo positivo
Ne crée pas de problèmes, essaie de créer quelque chose de positif
Djan tivi di algemas kela foi um ponto negativo
J'étais menotté, c'était un point négatif
N'prendi ta lida ku nhas problemas
J'ai appris à gérer mes problèmes
Sorry, mama, se não sou quem tu pensas
Désolé maman, si je ne suis pas celui que tu penses
Hoji n′sa tenta intxi nha dispensa
Aujourd'hui, j'essaie d'organiser ma vie
Cheguei até aqui, mérito meu quero, a recompensa
Je suis arrivé jusqu'ici, je le mérite, la récompense
Hoji nta passa mas tempo fora do ki na nha zona di conforto
Aujourd'hui, je passe plus de temps dehors que dans ma zone de confort
Muita força de vontade, nenhum problema me afunda no poço
Beaucoup de volonté, aucun problème ne me fait sombrer dans le puits
Aproveita bom di vida, mama
Profite bien de la vie, maman
Djan sta fartu di dau desgosto
J'en ai assez de te faire du chagrin
Sempre quiseste que eu seguisse um caminho e eu fui pelo oposto
Tu voulais toujours que je suive un chemin et j'ai fait le contraire
Nada di keli era suposto, mas foi o que aconteceu
Rien de ce qui s'est passé n'était censé arriver, mais c'est ce qui s'est passé
Nha avô dja morri é um desgosto
Mon grand-père est mort, c'est un chagrin
Descansa em paz no céu
Repose en paix au ciel
Problemas nteni más di mil
J'ai plus de mille problèmes
Ncre vivi nha vida na chill
Je vis ma vie tranquillement
Sempri kin ta resolvi um ta parci otu
Je dois toujours en résoudre un, un autre arrive
Se não é isto é aquilo
Si ce n'est pas ça, c'est autre chose
Não cries problemas, tenta criar algo positivo
Ne crée pas de problèmes, essaie de créer quelque chose de positif
Djan tivi di algemas kela foi um ponto negativo
J'étais menotté, c'était un point négatif
Problemas nteni más di mil
J'ai plus de mille problèmes
Ncre vivi nha vida na chill
Je vis ma vie tranquillement
Sempri kin ta resolvi um ta parci otu
Je dois toujours en résoudre un, un autre arrive
Se não é isto é aquilo
Si ce n'est pas ça, c'est autre chose
Não cries problemas, tenta criar algo positivo
Ne crée pas de problèmes, essaie de créer quelque chose de positif
Djan tivi di algemas kela foi um ponto negativo
J'étais menotté, c'était un point négatif





Авторы: Andre Lopes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.