Before You - Drew Baldridge перевод на русский

Before You

Stupid boar in the wild didn't wanna be roped in
So I put a, "No Trespassing" sign on my barbed-wire heart fence
All the meaningless, temporary highs I was chasin' after
Every long-gone heartbreak goodbye didn't even matter

Before you, I was burnin' that midnight crazy
Thought heaven was in the hell-raisin'
A windin' road didn't know need straightin', no, no
Before you, I was half the man I am now, baby
Didn't know it was always you I was cravin'
If I could go back and rewrite pages
I know what I'd do, I'd step on the gas
And I'd hurry up through
All those wasted nights on love I thought I knew
Yeah, before you

I'd give you that first kiss in that field on that Saturday
Girl, I'd give you that first sunset drop on a hood of a Chevrolet
You'd be my dance to every song I ever hear
Be my forever days, my savin' grace, and that Bible verse

Before you, I was burnin' that midnight crazy
Thought heaven was in the hell-raisin'
A windin' road didn't know need straightin', no, no
Before you, I was half the man I am now, baby
Didn't know it was always you I was cravin'
If I could go back and rewrite pages
I know what I'd do, I'd step on the gas
And I'd hurry up through
All those wasted nights on love I thought I knew
Yeah, before you

Before you
Before you

I never thought I'd fly to an island to get down on one knee
I never thought I'd find a girl worth the ring
Before you, I thought heaven was in the hell-raisin'
Before you, I was a lost soul, didn't know need savin'

Before you, I was half the man I am now, baby
Didn't know it was you I was cravin'
If I could go back and rewrite pages
I know what I'd do, I'd step on the gas
And I'd hurry up through
All those wasted nights on love I thought I knew
Before you, before you
Before you

До тебя

Глупый кабан на воле не хотел быть пойманным,
Поэтому я поставил знак "Посторонним вход воспрещен" на заборе из колючей проволоки вокруг моего сердца.
Все эти бессмысленные, временные подъемы, за которыми я гнался,
Все эти давно забытые прощания после расставаний — все это больше не имело значения.

До тебя я прожигал ночи, как сумасшедший,
Думал, что рай — это беспредел,
Извилистая дорога, которой не нужно было выпрямляться, нет, нет.
До тебя я был лишь половиной того мужчины, которым являюсь сейчас, милая.
Не знал, что всегда жаждал именно тебя.
Если бы я мог вернуться назад и переписать страницы,
Я знаю, что бы я сделал, я бы нажал на газ
И промчался бы сквозь
Все эти потерянные ночи на любовь, которую я думал, что знал.
Да, до тебя.

Я бы подарил тебе тот первый поцелуй в том поле в ту субботу,
Девушка, я бы подарил тебе тот первый закат, увиденный с капота Шевроле.
Ты была бы моим танцем под каждую песню, которую я когда-либо слышал,
Моим вечным днем, моей спасительной благодатью и тем самым стихом из Библии.

До тебя я прожигал ночи, как сумасшедший,
Думал, что рай — это беспредел,
Извилистая дорога, которой не нужно было выпрямляться, нет, нет.
До тебя я был лишь половиной того мужчины, которым являюсь сейчас, милая.
Не знал, что всегда жаждал именно тебя.
Если бы я мог вернуться назад и переписать страницы,
Я знаю, что бы я сделал, я бы нажал на газ
И промчался бы сквозь
Все эти потерянные ночи на любовь, которую я думал, что знал.
Да, до тебя.

До тебя.
До тебя.

Я никогда не думал, что полечу на остров, чтобы встать на одно колено,
Я никогда не думал, что найду девушку, достойную кольца.
До тебя я думал, что рай — это беспредел,
До тебя я был потерянной душой, не знавшей, что нуждается в спасении.

До тебя я был лишь половиной того мужчины, которым являюсь сейчас, милая.
Не знал, что это тебя я всегда жаждал.
Если бы я мог вернуться назад и переписать страницы,
Я знаю, что бы я сделал, я бы нажал на газ
И промчался бы сквозь
Все эти потерянные ночи на любовь, которую я думал, что знал.
До тебя, до тебя.
До тебя.