Country Born - Drew Baldridge перевод на французский

Country Born

Yeah, I came by it honest from my pawpaw
Cause he laid his roots down here
N' You can hear it in the way that I talk, y'all
And the way I wear camo all year

Name's on a deed, that's got a little creek
Where I learned to rope swing in
Got some county line kinda peace of mind cause since day one Ive been

Country born, country bred
Living life on country cred
Old bird dog in my truck bed
Even my girl likes a neck this red
Likes it real slow down a dirt road
Watching that corn grow up in rows
Country born, country bred
Country living y'all till I'm dead

Always keep a little dust on my 4 wheels
Always gotta rod ready to cast
And a sixer in the fridge for a sunset on the ridge
Where my baby likes to lean a seat back
And hell I'm all about that

Country born, country bred
Living life on country cred
Old bird dog in my truck bed
Even my girl likes a neck this red
Likes it real slow down a dirt road
Watching that corn grow up in rows
Country born, country bred
Country living y'all till I'm dead

Gonna lay me down, 6 feet deep
And that hometown ground, till then I'm proud to be

Country born, country bred
Living this life on country cred
Old bird dog in my truck bed
Even my girl likes a neck this red
Likes it real slow down a dirt road
Watching that corn grow up in rows
Country born, country bred
Country living y'all till I'm dead

Né à la campagne

Ouais, je le tiens de mon grand-père,
Car il a planté ses racines ici.
Et tu peux l'entendre dans ma façon de parler,
Et la façon dont je porte du camouflage toute l'année.

Mon nom est sur un acte, avec un petit ruisseau
Où j'ai appris à faire de la balançoire à la corde.
J'ai une certaine tranquillité d'esprit, du genre limite du comté, car depuis le premier jour, j'ai été

Né à la campagne, élevé à la campagne,
Vivant ma vie avec un crédit campagnard.
Mon vieux chien d'arrêt dans la benne de mon pick-up,
Même ma chérie aime un cou aussi rouge que le mien.
Elle aime la lenteur sur un chemin de terre,
Regarder le maïs pousser en rangs.
Né à la campagne, élevé à la campagne,
Je vivrai à la campagne jusqu'à ma mort.

Je garde toujours un peu de poussière sur mes 4 roues,
J'ai toujours une canne à pêche prête à lancer,
Et un pack de six au frigo pour un coucher de soleil sur la crête
Où ma chérie aime s'adosser.
Et bon sang, j'adore ça.

Né à la campagne, élevé à la campagne,
Vivant ma vie avec un crédit campagnard.
Mon vieux chien d'arrêt dans la benne de mon pick-up,
Même ma chérie aime un cou aussi rouge que le mien.
Elle aime la lenteur sur un chemin de terre,
Regarder le maïs pousser en rangs.
Né à la campagne, élevé à la campagne,
Je vivrai à la campagne jusqu'à ma mort.

Je me coucherai, à deux mètres sous terre,
Sur cette terre natale, et jusque-là, je suis fier d'être

Né à la campagne, élevé à la campagne,
Vivant cette vie avec un crédit campagnard.
Mon vieux chien d'arrêt dans la benne de mon pick-up,
Même ma chérie aime un cou aussi rouge que le mien.
Elle aime la lenteur sur un chemin de terre,
Regarder le maïs pousser en rangs.
Né à la campagne, élevé à la campagne,
Je vivrai à la campagne jusqu'à ma mort.