Curious Girl - Drew Baldridgeперевод на русский
You
got
me
curious
girl
Ты
меня
заинтриговала,
девчонка,
'Bout
what's
about
to
go
down
tonight
Что
же
произойдет
сегодня
вечером?
You've
got
me
lookin'
at
you
Я
не
могу
отвести
от
тебя
взгляд,
And
I've
got
you
lookin'
at
me
like
И
ты
смотришь
на
меня
так,
словно
Whoa-oh,
oh
oh
oh
О-о,
о-о-о
Whoa-oh,
whoa
oh
oh
О-о,
о-о-о
Whoa-oh,
oh
oh
oh
О-о,
о-о-о
Whoa-oh,
whoa
oh
oh
О-о,
о-о-о
Are
you
here
alone
or
waitin'
on
somebody
Ты
здесь
одна
или
ждешь
кого-то?
For
an
early
night
or
an
afterparty
Готова
ли
ты
к
раннему
уходу
или
к
afterparty?
Do
you
always
wear
your
hair
like
that
Ты
всегда
так
носишь
волосы?
Do
you
ever
rock
an
old
ball
cap
Носишь
ли
ты
когда-нибудь
старую
бейсболку?
Is
that
your
favorite
band
there
on
your
t-shirt
Это
твоя
любимая
группа
на
футболке?
Am
I
different,
or
do
you
just
flirt
Я
чем-то
отличаюсь,
или
ты
просто
флиртуешь
With
every
other
boy
you
see?
С
каждым
парнем,
которого
видишь?
Baby
tell
me
it's
just
me
Малышка,
скажи,
что
только
со
мной
You
got
me
curious
girl
Ты
меня
заинтриговала,
девчонка,
'Bout
what's
about
to
go
down
tonight
Что
же
произойдет
сегодня
вечером?
You've
got
me
lookin'
at
you
Я
не
могу
отвести
от
тебя
взгляд,
And
I've
got
you
lookin'
at
me
like
И
ты
смотришь
на
меня
так,
словно
Whoa-oh,
oh
oh
oh
О-о,
о-о-о
Whoa-oh,
whoa
oh
oh
О-о,
о-о-о
I
think
it's
obvious
Думаю,
очевидно,
That
we
both
want
a
little
dangerous
Что
нам
обоим
хочется
немного
опасности,
This
could
get
serious
Все
может
стать
серьезно,
So
let's
get
curious
girl
Так
давай
же,
любопытная
девчонка,
Do
you
wanna
see
the
road
from
behind
my
headlights
Хочешь
увидеть
дорогу
в
свете
моих
фар?
Do
you
wanna
know
what
these
lips
taste
like
Хочешь
узнать,
каковы
на
вкус
мои
губы?
And
what
song
would
you
play?
И
какую
песню
ты
бы
поставила?
A
little
Tim
McGraw
or
Beyoncé?
Немного
Тима
Макгроу
или
Бейонсе?
You
got
me
curious
girl
Ты
меня
заинтриговала,
девчонка,
'Bout
what's
about
to
go
down
tonight
Что
же
произойдет
сегодня
вечером?
You've
got
me
lookin'
at
you
Я
не
могу
отвести
от
тебя
взгляд,
And
I've
got
you
lookin'
at
me
like
И
ты
смотришь
на
меня
так,
словно
Whoa-oh,
oh
oh
oh
О-о,
о-о-о
Whoa-oh,
whoa
oh
oh
О-о,
о-о-о
I
think
it's
obvious
Думаю,
очевидно,
That
we
both
want
a
little
dangerous
Что
нам
обоим
хочется
немного
опасности,
This
could
get
serious
Все
может
стать
серьезно,
So
let's
get
curious
girl
Так
давай
же,
любопытная
девчонка,
Whoa-oh,
oh
oh
oh
О-о,
о-о-о
Whoa-oh,
whoa
oh
oh
О-о,
о-о-о
Whoa-oh,
oh
oh
oh
О-о,
о-о-о
Let's
get
curious
girl
Давай
же,
любопытная
девчонка,
Whoa-oh,
oh
oh
oh
О-о,
о-о-о
Whoa-oh,
whoa
oh
oh
О-о,
о-о-о
Whoa-oh,
oh
oh
oh
О-о,
о-о-о
Whoa-oh,
whoa
oh
oh
О-о,
о-о-о
You
got
me
curious
girl
Ты
меня
заинтриговала,
девчонка,
'Bout
what's
about
to
go
down
tonight
Что
же
произойдет
сегодня
вечером?
You've
got
me
lookin'
at
you
Я
не
могу
отвести
от
тебя
взгляд,
And
I've
got
you
lookin'
at
me
like
И
ты
смотришь
на
меня
так,
словно
You
got
me
curious
girl
Ты
меня
заинтриговала,
девчонка,
'Bout
what's
about
to
go
down
tonight
Что
же
произойдет
сегодня
вечером?
You've
got
me
lookin'
at
you
Я
не
могу
отвести
от
тебя
взгляд,
And
I've
got
you
lookin'
at
me
like
И
ты
смотришь
на
меня
так,
словно
Whoa-oh,
oh
oh
oh
О-о,
о-о-о
Whoa-oh,
whoa
oh
oh
О-о,
о-о-о
I
think
it's
obvious
Думаю,
очевидно,
That
we
both
want
a
little
dangerous
Что
нам
обоим
хочется
немного
опасности,
This
could
get
serious
Все
может
стать
серьезно,
So
let's
get
curious
girl
Так
давай
же,
любопытная
девчонка,
Whoa-oh,
oh
oh
oh
О-о,
о-о-о
Whoa-oh,
whoa
oh
oh
О-о,
о-о-о
Whoa-oh,
oh
oh
oh
О-о,
о-о-о
Let's
get
curious
girl
Давай
же,
любопытная
девчонка,
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.