First - Drew Baldridgeперевод на французский
You
were
the
first
girl
I
ever
let
try
to
drive
my
truck
Tu
étais
la
première
fille
à
qui
j'ai
laissé
conduire
mon
pick-up
First
fall
I
didn't
care
at
all
about
a
buck
Le
premier
automne
où
je
me
fichais
complètement
de
la
chasse
'Cause
I
was
spendin'
all
my
time
tryin'
Parce
que
je
passais
tout
mon
temps
à
essayer
Just
to
get
you
to
be
mine
De
te
faire
devenir
mienne
You
were
the
first
girl
to
make
this
boy
wanna
settle
down
Tu
étais
la
première
fille
à
donner
à
ce
garçon
l'envie
de
se
ranger
First
time
in
my
life
I
ever
thought
about
La
première
fois
de
ma
vie
où
j'ai
pensé
à
Gettin'
out
of
the
fast
lane
and
puttin'
Quitter
la
voie
rapide
et
donner
Someone's
first
with
my
last
name
and
I
À
quelqu'un
le
même
nom
que
le
mien
et
j'ai
Made
a
promise
to
your
daddy
Fait
la
promesse
à
ton
père
I'd
always
put
you
first
Que
je
te
ferais
toujours
passer
en
premier
But
there's
just
one
time
I
really
hope
that
I
Mais
il
y
a
juste
une
fois
où
j'espère
vraiment
que
je
Don't
have
to
keep
my
word
N'aurai
pas
à
tenir
ma
parole
When
that
hourglass
runs
out
of
sand
Quand
ce
sablier
n'aura
plus
de
sable
And
the
good
Lord
calls
us
home
Et
que
le
bon
Dieu
nous
appellera
à
la
maison
When
this
needle
runs
out
of
record
Quand
cette
aiguille
n'aura
plus
de
disque
And
these
tires
run
out
of
road
Et
que
ces
pneus
n'auront
plus
de
route
There's
gonna
come
a
day,
not
soon
I
pray
Il
viendra
un
jour,
pas
bientôt
je
prie
That
one
of
us
has
gotta
go
Où
l'un
de
nous
devra
partir
And,
girl,
without
you
here
with
me,
it'd
be
Hell
on
Earth
Et,
chérie,
sans
toi
ici
avec
moi,
ce
serait
l'enfer
sur
Terre
So
I
hope
Heaven
takes
me
first
Alors
j'espère
que
le
Ciel
me
prendra
en
premier
I'd
be
the
first
smile
to
greet
you
right
there
at
the
gate
Je
serais
le
premier
sourire
à
t'accueillir
aux
portes
du
paradis
First
one
to
show
you
all
around
the
place
Le
premier
à
te
faire
visiter
les
lieux
Hope
it
don't
sound
selfish
that
I
wanna
beat
you
there
J'espère
que
ça
ne
semble
pas
égoïste
que
je
veuille
t'y
précéder
'Cause
if
you
went
first,
I
couldn't
handle
the
hurt,
I
swear
Parce
que
si
tu
partais
la
première,
je
ne
pourrais
pas
supporter
la
douleur,
je
te
le
jure
When
that
hourglass
runs
out
of
sand
Quand
ce
sablier
n'aura
plus
de
sable
And
the
good
Lord
calls
us
home
Et
que
le
bon
Dieu
nous
appellera
à
la
maison
When
this
needle
runs
out
of
record
Quand
cette
aiguille
n'aura
plus
de
disque
And
these
tires
run
out
of
road
Et
que
ces
pneus
n'auront
plus
de
route
There's
gonna
come
a
day,
not
soon
I
pray
Il
viendra
un
jour,
pas
bientôt
je
prie
That
one
of
us
has
gotta
go
Où
l'un
de
nous
devra
partir
And,
girl,
without
you
here
with
me,
it'd
be
Hell
on
Earth
Et,
chérie,
sans
toi
ici
avec
moi,
ce
serait
l'enfer
sur
Terre
So
I
hope
Heaven
takes
me
first
Alors
j'espère
que
le
Ciel
me
prendra
en
premier
Girl,
I
promise
for
as
long
as
I
can
Chérie,
je
te
promets
qu'aussi
longtemps
que
je
le
pourrai
I'll
always
put
you
first
Je
te
ferai
toujours
passer
en
premier
But
there's
just
one
time
I
really
hope
that
I
Mais
il
y
a
juste
une
fois
où
j'espère
vraiment
que
je
Don't
have
to
keep
my
word
N'aurai
pas
à
tenir
ma
parole
When
that
hourglass
runs
out
of
sand
Quand
ce
sablier
n'aura
plus
de
sable
And
the
good
Lord
calls
us
home
Et
que
le
bon
Dieu
nous
appellera
à
la
maison
When
this
needle
runs
out
of
record
Quand
cette
aiguille
n'aura
plus
de
disque
And
these
tires
run
out
of
road
Et
que
ces
pneus
n'auront
plus
de
route
There's
gonna
come
a
day,
not
soon
I
pray
Il
viendra
un
jour,
pas
bientôt
je
prie
That
one
of
us
has
gotta
go
Où
l'un
de
nous
devra
partir
And,
girl,
without
you
here
with
me,
it'd
be
Hell
on
Earth
Et,
chérie,
sans
toi
ici
avec
moi,
ce
serait
l'enfer
sur
Terre
So
I
hope
Heaven
takes
me
first
Alors
j'espère
que
le
Ciel
me
prendra
en
premier
Yeah,
Heaven
takes
me
first
Oui,
que
le
Ciel
me
prenne
en
premier
Take
me
first
Me
prenne
en
premier
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.